Español dropdown-ico

Star Micronics SP320S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Star Micronics SP320S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Star Micronics SP320S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Star Micronics SP320S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Star Micronics SP320S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Star Micronics SP320S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Star Micronics SP320S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Star Micronics SP320S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Star Micronics SP320S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Star Micronics SP320S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Star Micronics SP320S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Star Micronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Star Micronics SP320S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Star Micronics SP320S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Star Micronics SP320S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DOT MATRIX PRINTER SP320S SERIES TECHNICAL MANUAL [ SECOND EDITION ][...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    NOTICE • All rights reserved. Reproduction of any part of this manual in any form whatsoever, without STAR’s express permission is forbidden. • The contents of this manual are subject to change without notice. • All efforts have been made to ensure the accuracy of the contents of this manual at the time of going to press. However, should an[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    GENERAL DESCRIPTION 1-3 CHAPTER 1 GENERAL DESCRIPTION 1.1 General description ............................................................................................ 1-1 1.2 Model name notation ......................................................................................... 1-1 1.3 Instructions apply models ...........................[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    GENERAL DESCRIPTION 1-1 1.1 General description This manual describes the SP320S series dot matrix printers listed in section 1.3. The manual includes sections on principles of operation, adjustments, part replacement, maintenance and lubrication as well as a list of parts. This manual has been prepared for use by a maintenance staff carrying out r[...]

  • Página 8

    GENERAL DESCRIPTION 1-2 1.3 Instructions apply models Serial interface Parallel interface SP321SD28-120 SP321SC28-120 SP321SD28-220 SP321SC28-220 SP321SD28-230 SP321SC28-230 SP321SD28-240 SP321SC28-240 SP322SD40-120 SP322SC40-120 SP322SD40-220 SP322SC40-220 SP322SD40-230 SP322SC40-230 SP322SD40-240 SP322SC40-240 SP323SD35-120 SP322SC35-120 SP323SD3[...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    [...]

  • Página 22

    THEORY OF OPERA TION 2-12 2.4.2 Print Head Carriage Mechanism This print head carriage mechanism consists mainly of the carriage, carriage motor, gear train, home position detector, and timing detectors. When the carriage motor rotates, the drive shaft (cylindrical cam) is rotated by the reduction gear. The print head supported by the carriage move[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    [...]

  • Página 25

    THEORY OF OPERA TION 2-13 2-15 2.4.4 Ink Ribbon Feed Mechanism The ink ribbon feed mechanism comprises of the ribbon cartridge, the carriage motor, and the gear train. The gear train transmits the rotation of the carriage motor to the bevel gear. the ribbon is contained in the ribbon cartridge and tied into an endless loop. When the bevel gear turn[...]

  • Página 26

    [...]

  • Página 27

    [...]

  • Página 28

    [...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

    [...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

    ADJUSTMENT 3-4 3.3 Adjusting the Print Speed The printing speed is critical to ensure maximum reliability of the printer. If the printing is too fast, the print head cannot keep up and the wires get caught on the ribbon. 1. Remove the printer mechanism according to the procedure described in Section 4.2. 2. Leave the ribbon cartridge installed. 3. [...]

  • Página 33

    [...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    [...]

  • Página 36

    [...]

  • Página 37

    [...]

  • Página 38

    [...]

  • Página 39

    [...]

  • Página 40

    [...]

  • Página 41

    P AR TS REPLACEMENT 4-5 4.9 T er minal Board Unit 1. Remove • Printer mechanism according to the procedure described in Section 4.2. • The ten soldered lead wires 1 with the soldering iron. • Two screws 2 • Terminal board unit 3 2. Adjust • Column displacement (Refer to Section 3.4.) 4.10 Carriage Motor Unit 1. Remove • Printer mechanis[...]

  • Página 42

    [...]

  • Página 43

    P AR TS REPLACEMENT 4-7 4.13 Gears 1. Remove • Upper case unit according to the procedure de- scribed in Section 4.1. • Stop ring SE4 1 • Gear 2 • Gear 3 • Gear 4 2. Assembly (Ver.1) Move the carriage to the left end. Align the gear wheels so that the cut-out section of the drive shaft and one end of the cut-out section of the timing puls[...]

  • Página 44

    [...]

  • Página 45

    [...]

  • Página 46

    [...]

  • Página 47

    [...]

  • Página 48

    [...]

  • Página 49

    [...]

  • Página 50

    MAINTENANCE AND LUBRICA TION 5-4 Fig. 5-1. Lubrication and screw sealing positions[...]

  • Página 51

    [...]

  • Página 52

    [...]

  • Página 53

    P AR TS LIST 6-41 6.1 Printer Assembly 6-1 6.1.1 Assembly Drawing ....................... 6-1 6.1.2 Parts List ........................................ 6-3 6.2 Printer Mechanism 6-5 6.1.1 Assembly Drawing ....................... 6-5 6.2.2 Parts List ........................................ 6-6 6.3 Sub-assembly 6-8 6.3.1 Upper Case Unit ............[...]

  • Página 54

    P AR TS LIST 6-1 6.1 Printer Assembly 6.1.1 Assembly Drawing A. SP321SD, SP322SD, SP323SD[...]

  • Página 55

    P ARTS LIST 6-2 B. SP321SC, SP322SC, SP323SC[...]

  • Página 56

    P AR TS LIST 6-3 6.1.2 Parts List Printer Assembly DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK 1 89113120 PRINTER MECHANISM MP321S-24 1 SP321 S 89113140 PRINTER MECHANISM MP322S-24 1 SP322 S 89113160 PRINTER MECHANISM MP323S-24 1 SP323 S 2 87211060 LOWER CASE UNIT SP321S 1 S 3 82011310 POWER CHASSIS SP321S 1 4 87212240 CONTROL BOARD UNIT[...]

  • Página 57

    P ARTS LIST 6-4 DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK Printer Assembly 40 #1 83912240 GUIDE CAP R SP321S 1 FOR EC 41 #1 83912251 GUIDE CAP L SP321S 1 FOR EC 42 #1 01914036 SCREW TR 4-5 WS 1 FOR EC S - 04020016 STOP RING SE4.0 2 SP321,SP323 #1 09990723 FERRITE CORE TFC-23-11-14 1 EC,UK :ACCESSARY #1 04991204 FASTENER T18S 1 EC,UK :A[...]

  • Página 58

    P AR TS LIST 6-5 6.2 Printer Mechanism 6.2.1 Assembly Drawing MP321S, MP322S, MP323S[...]

  • Página 59

    P ARTS LIST 6-6 6.2.2 Parts List Printer Mechanism DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK 1 89130040 PRINT HEAD DP8901D 1 S 2 87110190 FRAME UNIT MP321S 1 3 87111190 DRIVE SHAFT UNIT MP311 1 MP321 87111170 DRIVE SHAFT UNIT MP312 1 MP322 87111200 DRIVE SHAFT UNIT MP323S 1 MP323 4 81210240 ADJUSTING COLLAR MP300 1 5 80203041 DRIVE SHA[...]

  • Página 60

    P AR TS LIST 6-7 DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK Printer Mechanism 47 00820404 SCREW TR 2-4 1 S 48 01902612 SCREW TAT 2.6-16 PT 2 S 49 00630404 SCREW TR 3-4 9 S 50 01903048 SCREW TR 3-5 WF 2 S 51 02020301 HEXAGON NUT NH3-2 1 S 52 04020010 STOP RING SE2.0 1 S 53 04020015 STOP RING SE3.0 1 S 54 04020016 STOP RING SE4.0 6 S 55 0[...]

  • Página 61

    P ARTS LIST 6-8 6.3 Sub-assembly 6.3.1 Upper Case Unit DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK 13-1 87210330 CONTROL PANEL ASSY SP321S 1 13-2 87210320 MICRO SWITCH ASSY SP300 1 FOR US,HK 87210340 MICRO SWITCH ASSY SP321S 1 FOR EC,UK 13-3 *1 80087310 OPERATION SHEET SP321S 1 VER.1 #1 80087312 OPERATION SHEET SP321S 1 VER.2 13-4 800842[...]

  • Página 62

    P AR TS LIST 6-9 6.3.2 Lower Case Unit DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK 2-1 *1 83024960 LOWER CASE SP321S 1 #1 83024961 LOWER CASE SP321S 1 2-2 09090048 LEAF SWITCH MPS10130B 1 S 2-3 81310750 MECHANISM HOLDER PIN 8340 4[...]

  • Página 63

    P ARTS LIST 6-10 6.4 Wiring Schematic of Printer 6.4.1 For Serial Interface[...]

  • Página 64

    P AR TS LIST 6-11 6.4.2 For Parallel Interface[...]

  • Página 65

    P ARTS LIST 6-12 6.5 Main Logic Board 6.5.1 Serial Interface 6.5.1.1 Circuit Diagram[...]

  • Página 66

    P AR TS LIST 6-13[...]

  • Página 67

    P ARTS LIST 6-14[...]

  • Página 68

    P AR TS LIST 6-15[...]

  • Página 69

    P ARTS LIST 6-16 6.5.1.2 Component Layout[...]

  • Página 70

    P AR TS LIST 6-17 DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK IC1 *1 08200140 IC-I/F D4712AGT 1 S #1 08200156 IC-I/F D4712AGT*E2 1 S IC2 08250009 CPU TMP90C041F 1 S IC3 *1 08210116 TTL IC 74LS06 (FLAT TYPE) 1 #1 08210144 TTL IC 74LS06FP*TL 1 IC4 08240019 GATE ARRAY LC92011B-SP300 1 IC5 08200109 IC-RESET M51953BL 1 NOTE 1 S IC6 NOT MOUNTE[...]

  • Página 71

    P ARTS LIST 6-18 R14 06054725 RD RESISTOR 4.7 K-OHM 1/6W 1 R15 06054734 RD RESISTOR 47 K-OHM 1/6W 1 R16 06056834 RD RESISTOR 68 K-OHM 1/6W 1 R17 NOT MOUNTED R18-19 06054734 RD RESISTOR 47 K-OHM 1/6W 2 R20-21 06054725 RD RESISTOR 4.7 K-OHM 1/6W 2 R22 06058224 RD RESISTOR 8.2 K-OHM 1/6W 1 R23 06054725 RD RESISTOR 4.7 K-OHM 1/6W 1 R24 06058224 RD RESI[...]

  • Página 72

    P AR TS LIST 6-19 DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK Main Logic Board (Serial Interface) C18 05152234 CERA. CAPA. 0.022UF 50V 1 C19 05152212 CERA. CAPA. 220PF 50V 1 C20 05152234 CERA. CAPA. 0.022UF 50V 1 C21 05154714 CERA. CAPA. 470PF 50V 1 C22-23 NOT MOUNTED C24-25 05151034 CERA. CAPA. 0.01UF 50V 2 C26 05152234 CERA. CAPA. 0.02[...]

  • Página 73

    P ARTS LIST 6-20 6.5.2 For Parallel Interface 6.5.2.1 Circuit Diagram[...]

  • Página 74

    P AR TS LIST 6-21[...]

  • Página 75

    P ARTS LIST 6-22[...]

  • Página 76

    P AR TS LIST 6-23[...]

  • Página 77

    P ARTS LIST 6-24 6.5.2.2 Component Layout[...]

  • Página 78

    P AR TS LIST 6-25 6.5.2.3 Parts List Main Logic Board (Parallel Interface) DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK IC1 08250009 CPU TMP90C041F 1 S IC2 *1 08210116 TTL IC 74LS06 (FLAT TYPE) 1 #1 08210144 TTL IC 74LS06FP*TL 1 IC3 *1 08210113 TTL IC 74LS05 (FLAT TYPE) 1 #1 08210142 TTL IC 74LS05FP*TL 1 IC4 08240019 GATE ARRAY LC92011B-S[...]

  • Página 79

    P ARTS LIST 6-26 DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK Main Logic Board (Parallel Interface) R14-21 06054725 RD RESISTOR 4.7 K-OHM 1/6W 8 R22 06051034 RD RESISTOR 10 K-OHM 1/6W 1 R23-24 06054725 RD RESISTOR 4.7 K-OHM 1/6W 2 R25 06054734 RD RESISTOR 47 K-OHM 1/6W 1 R26 NOT MOUNTED R27 06054725 RD RESISTOR 4.7 K-OHM 1/6W 1 R28 060568[...]

  • Página 80

    P AR TS LIST 6-27 DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK Main Logic Board (Parallel Interface) C3 05131044 CERA. CAPA. 0.1UF 25V 1 C4 NOT MOUNTED C5-8 05151015 CERA. CAPA. 100PF 50V 4 C9-12 NOT MOUNTED C13 05151033 CERA. CAPA. 0.01UF 50V 1 C14-15 05154714 CERA. CAPA. 470PF 50V 2 C16 NOT MOUNTED C17-18 05152234 CERA. CAPA. 0.022UF 50[...]

  • Página 81

    P ARTS LIST 6-28 6.6 Control Panel Board 6.6.1 Circuit Diagram 6.6.2 Component Layout 6.6.3 Parts List DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK LED1 08300058 LED LT-1E21A 1 LED2 08300081 LED LT-1D11A 1 R1-3 06052714 RD RESISTOR 270 OHM 1/6W 3 SW1-2 09010041 PUSH SWITCH SKHHAL 2 SW3 NOT MOUNTED CN1 09100518 CONNECTOR 53025-0810 1 J1 93[...]

  • Página 82

    P AR TS LIST 6-29 6.7 Power Supply Unit (Except for H.K.) 6.7.1 Circuit Diagram[...]

  • Página 83

    P ARTS LIST 6-30 6.7.2 Component Layout[...]

  • Página 84

    P AR TS LIST 6-31 DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK 6.7.3 Parts List Power Supply Unit (Except for H.K.) IC1 08202016 IC-REG 7573BS 1 S DB1 *1 08990220 DIODE STACK D3SB10 1 #1 08990227 DIODE STACK D3SB20 1 R1 06214721 RN RESISTOR 4.7 K-OHM 1W 1 R2 06230021 RN RESISTOR 0.22 OHM 3W 1 R3 06201022 RN RESISTOR 1 K-OHM 2W 1 R4 062300[...]

  • Página 85

    P ARTS LIST 6-32 6.8 Power Supply Unit (For H.K.) 6.8.1 Circuit Diagram[...]

  • Página 86

    P AR TS LIST 6-33 DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK IC1 08202008 IC-REG L4960 1 S IC2 08202024 IC-REG PQ05RF11 1 S D1-4 08000040 DIODE DSM1D1 4 D5 08030016 SCHOTTKY DIODE ERB84-009 1 DB1 08990227 DIODE STACK D3SB20 1 R1-2 06041031 RD RESISTOR 10 K-OHM 1/4W 2 R3 06242031 RN RESISTOR 20 K-OHM 1/4W 1% 1 R4 06245121 RN RESISTOR 511[...]

  • Página 87

    P ARTS LIST 6-34 6.9 T erminal Board 6.9.1 Circuit Diagram[...]

  • Página 88

    P AR TS LIST 6-35 6.9.2 Component List Ver. 1 Ver. 2[...]

  • Página 89

    P ARTS LIST 6-36 6.9.3 Parts List Terminal Board DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK IC1 08200128 IC-MOTOR M51971L 1 TR1 *1 07227852 TRANSISTOR 2SC2785FE 1 #1 07601002 TRANSISTOR 2SC3198GR* 1 TR2 07316371 TRANSISTOR 2SD1637 1 R1 *1 06242038 RN RESISTOR 20 K-OHM 1/4W 1 #1 06242034 RN RESISTOR 20 K-OHM 1/4W 1% 1 R2 *1 06041228 RD R[...]

  • Página 90

    P AR TS LIST 6-37 6.10 Home Position Detector Board 6.10.1 Circuit Diagram 6.10.2 Component Layout DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK R1 06052211 RD RESISTOR 220 OHM 1/6W 1 PS1 08300107 PHOTO-INTERRUPTER ON1004-R 1 - 80701080 WIRE 26UL1571GRN030 1 SP321,SP323 80700620 WIRE 26UL1571GRN050 1 SP322 80701070 WIRE 26UL1571ORG045 1 SP[...]

  • Página 91

    P ARTS LIST 6-38 6.11 RS422 Interface Board (BD320K): option 6.11.1 Circuit Diagram 6.11.2 Component Layout Ver. 1 DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK IC1 08200131 IC-I/F MC34051P 1 RA1-2 NOT MOUNTED :VER.1 R1-4 NOT MOUNTED :VER.1 ZNR1-3 #1 NOT MOUNTED :VER.2 ZNR4 #1 05532234 CAPACITOR 0.022UF 25V 1 :VER.2 ZNR5-11 #1 NOT MOUNTED [...]

  • Página 92

    P AR TS LIST 6-39 6.12 Current loop Board (BD320L): option 6.12.1 Circuit Diagram DRWG.NO. REV. PARTS NO. PARTS NAME Q’TY REMARKS RANK 6.12.3 Parts List 6.12.2 Component Layout IC1 08210001 TTL IC 74LS00 1 PC1 08300032 OPTCOUPLER PS2401-2 1 TR1 07227851 TRANSISTOR 2SC2785JHFE 1 D1 *1 08000001 DIODE 1S1588 1 #1 08000096 DIODE 1S2076A*A 1 R1 060515[...]

  • Página 93

    [...]

  • Página 94

    STAR MICRONICS DEUTSCHLAND GMBH Westerbachstraße 59, D-60489 Frankfurt, Germany Tel : 069-789990 Fax : 069-781006 STAR MICRONICS U.K. LTD. Star House, Peregrine Business Park, Gomm Road, High Wycombe, Bucks, HP13 7DL, U.K. Tel : 01494-471111 Fax : 01494-473333 Printed in Japan, 80822796 OVERSEAS SUBSIDIARY COMPANIES STAR MICRONICS AMERICA, INC. 70[...]