Star Micronics Star DP8340 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Star Micronics Star DP8340. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Star Micronics Star DP8340 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Star Micronics Star DP8340 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Star Micronics Star DP8340, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Star Micronics Star DP8340 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Star Micronics Star DP8340
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Star Micronics Star DP8340
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Star Micronics Star DP8340
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Star Micronics Star DP8340 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Star Micronics Star DP8340 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Star Micronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Star Micronics Star DP8340, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Star Micronics Star DP8340, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Star Micronics Star DP8340. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DOT MA TRIX PRINTER DP8340 SERIES [SERIAL INTERF ACE] USERS MANUAL[...]

  • Página 2

    Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environ[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS 1. OUTLINE .............................................................................................. 1 2. UNPACKING AND INSTALLATION ................................................ 2 2-1. Unpacking .................................................................................... 2 2-2. Installation of Paper Holders and R[...]

  • Página 4

    8. INTERFACE FOR MODEL DP8340-D (D-SUB 25 PIN CONNECTOR) ......................................................... 28 8-1. Interface Specifications .............................................................. 28 8-2. Interface Circuit ......................................................................... 29 8-2-1. RS-232C .....................[...]

  • Página 5

    – 1 – 1. OUTLINE The DP8340 series of serial dot matrix printers is for use in ECR, POS, electronic instruments, banking machines and computer peripheral equipment. The DP8340 series include the following features; 1) 2 color printing (Red and Black) 2) High-speed bidirectional printing (2 line/sec, 40 columns per line) 3) 9-pin print head 4) T[...]

  • Página 6

    – 2 – 2. UNP A CKING AND INST ALLA TION 2-1. Unpacking After opening the box, check if all necessary accessories are included. (A) Printer (B) Power Supply Unit Figure 2-1. Unpacking 1 Printer 2 User’s Manual 3 Paper Holders 4 Re-Roll Prevention Guard 5 Ink Ribbon 6 DIP Switch Cover 7 Ferrite Core (EU only) 1 1 Power Supply Unit 2 User’s Ma[...]

  • Página 7

    – 3 – 2-2. Installation of Paper Holders and Re-Roll Pr e vention Guard (Only Model DP8340F) Install the Paper Holders in the outermost holes in the rear of the printer. Figure 2-2. Installation of Paper Holders[...]

  • Página 8

    – 4 – Install the Re-Roll Prevention Wire in the holes of the printer cover. Twisting the Wire as shown in the figure below, will make the installation easier. Figure 2-3. Installation of Re-Roll Prevention 2-3. Handling Notes (1) Install the printer near an easily accessible socket-outlet. (2) Place the unit on a flat and stable surface for op[...]

  • Página 9

    – 5 – 3. PAR T IDENTIFICA TION AND NOMENCLA TURE 3-1. Power Supply Unit Figure 3-1. Power Supply Unit DC Power Connector (Output) Shape of AC Power plug will vary according to destinations.[...]

  • Página 10

    – 6 – 3-2. Printer Figure 3-2. Printer: Front View Figure 3-3. Printer: Rear View[...]

  • Página 11

    – 7 – 3-3. Part Functional Description (1) AC Power Plug Connect to an outlet of the specified voltage. (2) DC Power Outlet Supplies DC 12V power to the printer. (3) Printer Cover Protects the printer against dust and reduces noise. (4) POWER Lamp Lights up (green LED) when power is on. (5) ON LINE Lamp Lights up (green LED) when the unit is in[...]

  • Página 12

    – 8 – 4. INST ALLA TION OF INK RIBBON AND PAPER 4-1. Installation of Ink Ribbon (1) Turn power off, lift the Printer Cover up and remove it. Note: Be careful not to touch the print head immediately after printing, because it can get very hot. Figure 4-1. Printer Cover Removal (2) Unwind ribbon so that the spools are separated as shown in Figure[...]

  • Página 13

    – 9 – Figure 4-2. Installation of Ink Ribbon Figure 4-3. Ribbon Spools 4-2. Removal of Ink Ribbon Hold the spool and lift gently, rotating it until the ribbon sags. Push the ribbon detecting lever out, lift the spool until it comes off the shaft. Remove the second spool in a similar manner. (Do not apply excessive force when lifting spools.)[...]

  • Página 14

    – 10 – 4-3. Paper Insertion 4-3-1. Model DP8340F (1) Cut the Roll Paper end straight and square. Hold the roll so that the paper comes from the bottom. (2) Attach the Roll Paper to the Holders Paper by slipping one side of the roll onto the Hub and pulling the other Hub out to allow the roll to slip in place. (3) Insert the paper evenly into th[...]

  • Página 15

    – 11 – 4-3-2. Model DP8340S 1. Make a straight cut along the top of the paper, about 1/4 inch away from the sprocket holes, (as shown in the figure). If there is perforation, cut the paper on the perforation. 2. Insert the paper squarely into the paper insertion slot until the ALARM lamp goes out. Then, hold down the FEED switch to advance the [...]

  • Página 16

    – 12 – 4-4. Paper Removal Cut the paper close to the slot and use the feed button until paper has passed completely through the printer. Note: Do not try to remove the paper by hand as it could become crooked and get jammed inside the printer.[...]

  • Página 17

    – 13 – 5. CONTR OL CODES CODE LF (0A) H FUNCTION Print and line feed instruction OUTLINE The LF code causes the data in the line buffer to be printed, followed by a single line feed. When the line buffer is empty, only the feed takes place. CODE CR (0D) H FUNCTION Print and line feed instruction OUTLINE Same function as of LF code. However, whe[...]

  • Página 18

    – 14 – CODE SI (0F) H FUNCTION Inverted print instruction OUTLINE This function causes the printing to be inverted. This code must be received at the beginning of a line. If this code is received anywhere other than at the beginning of a line, it is disregarded. Accordingly, normal characters and inverted characters, can not be mixed on the sam[...]

  • Página 19

    – 15 – CODE ESC a n (1B) H (61) H n FUNCTION n-line feed OUTLINE After printing the data in the current line, n lines are fed by this code. The value of n ranges from 1 to 120. CODE ESC C n (1B) H (43) H n FUNCTION Sets page length in lines OUTLINE This code sets the length of a page to n lines. The value of n ranges from 1 to 120. On initializ[...]

  • Página 20

    – 16 – CODE ESC @ (1B) H (40) H FUNCTION Printer initialization OUTLINE All printing conditions except ESC BEL n 1 n 2 , the line buffer and data buffer are set to the power on default condition. CODE ESC BEL n 1 n 2 (1B) H (07) H n 1 n 2 FUNCTION Sets peripheral unit drive pulse duration. OUTLINE This command sets the pulse duration for periph[...]

  • Página 21

    – 17 – CODE FS (1C) H FUNCTION Trigger peripheral unit drive (immediate) OUTLINE Causes a peripheral drive pulse to be generated immediately CODE ENQ (05) H FUNCTION Enquiry OUTLINE When this code is received, the printer outputs status data. If it is input after text data input in the STX-ETX mode, the printer outputs status data and the check[...]

  • Página 22

    – 18 – Character Code List Character Code Function 1 LF (0A)H Print and line feed instruction 2 CR (0D)H Print and line feed instruction (same as LF) 3 SO (0E)H Expanded character instruction 4 DC4 (14)H Expanded character release 5 ESC-1 (1B)H (2D)H(01)H Underline instruction (1B)H (2D)H (31)H 6 ESC-0 (1B)H (2D)H(00)H Underline release (1B)H ([...]

  • Página 23

    – 19 – 6. GENERAL SPECIFICA TIONS Printing method Serial impact dot matrix printing, 9 wires Number of print columns 40 columns, 12 CPI Print speed Approx. 2 lines/sec Print direction Bi-directional Line spacing 1/6 inch Paper feed method Friction Feed or Sprocket-feed Paper feed speed Approx. 12 lines/sec Character set ASCII 96 characters Inte[...]

  • Página 24

    – 20 – Ink ribbon specification Color Black and red Ribbon material Nylon (#40 denier) Ribbon size 13mm × 6m Spool 13mm (width), 35mm in diameter (two spool) Recommended ribbon SF-03BR (manufactured by Fuji Kagakushi Kogyo Co., Ltd.) or approved equivalent. Operating conditions Temperature +5˚C — +40˚C Humidity 10% — 80%RH Storage condit[...]

  • Página 25

    – 21 – Figure 6-3. External Dimensions (Printer) Figure 6-4. External Dimensions (Power Supply Unit) 120mm 2.0m 36mm 60mm Shape of AC Power plug will vary according to destinations.[...]

  • Página 26

    – 22 – 7. INTERF A CE FOR MODEL DP8340-M ( MODULAR JA CK CONNECT OR ) 7-1. Interface Specifications (1) Synchronization system Asynchronous (2) Baud rate 150, 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, BPS (Selectable) (3) Word length Start bit: 1 bit Data bit: 7 or 8 bits (Selectable) Parity bit: Odd, Even, or None (Selectable) Stop bit: 1 or 2 bit len[...]

  • Página 27

    – 23 – TYPE ONLY M 7-3-2. DIP-SW2 Switch ON OFF Factory setting 2-1 International character set: ON 2-2 (1) ON, ON ... U.S.A. (2) OFF, ON...FRANCE ON (3) ON, OFF...ITALY (4) OFF, OFF...GERMANY 2-3 Paper type — see above (*2) ON 2-4 CR Invalid CR Valid ON 7-3. Setting of the DIP Switches 7-3-1. DIP-SW 1 Switch ON OFF Factory setting 1-1 ON 1-2[...]

  • Página 28

    – 24 – 7-4. Connectors and Signals Pin No. Signal Direction Function Name 1 GND — Shield Ground 2 GND — Frame Ground 3 TXD OUT This pin carries data from the printer. (Return channel) 4 RXD IN This pin carries data to the printer. 5 RTS OUT This is SPACE when the printer power is ON. 6 FAULT OUT This is MARK when the printer is abnormal. (M[...]

  • Página 29

    – 25 – TYPE ONLY M 7-5. Interface Connections For interface connections, refer to the instructions for interface of the host computer. The following gives basic examples. Figure 7-4. Interface Connections using Modular/D-Sub 25 Adapter to IBM PC (Use with straight through cable wiring) Before selecting interface cable wiring, it is necessary to[...]

  • Página 30

    – 26 – Figure 7-6. Wiring of cable for direct connection between DP8340 and IBM PC serial part 7-6. P eripheral Unit Drive Cir cuit The Control Board of this unit is equipped with a circuit for driving a peripheral unit (Paper Cutter, Take-Up Device, Cash Drawer, etc.) The Control Board Connector (CN3) is used to connect the Peripheral Unit to [...]

  • Página 31

    – 27 – TYPE ONLY M Absolute Ratings (Ta = 25˚C) D1 Voltage Breakdown 100V Peak Forward Current 1A Figure 7-8. Cable Connection 7-6-2. Peripheral Drive Circuit Figure 7-9. Drive Circuit Caution: Do not use external power supply with peripheral drive circuit. 7-6-3. Control Codes Codes for Drive Circuit control are ESC BEL n1 n2, BEL and FS. Ref[...]

  • Página 32

    – 28 – 8. INTERF A CE FOR MODEL DP8340-D ( D-SUB 25 PIN CONNECT OR ) 8-1. Interface Specifications (1) Synchronization system Asynchronous (2) Baud rate 150, 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600 BPS (Selectable) (3) World length Start bit: 1 bit Data bit: 7 or 8 bits (Selectable) Parity bit: Odd, Even, or None (Selectable) Stop bit: 1 or 2 bit leng[...]

  • Página 33

    – 29 – TYPE ONLY D 8-2. Interface Circuit 8-2-1. RS-232C Input (RXD, CTS) Output (DTR, FAULT, TXD, RCH, RTS) Figure 8-1. RS232-C Interface 8-2-2. Current Loop Input (TTY-RXD, TTY-RXDR) Output (TTY-TXD, TTY-TXDR) Note: Resistance should be set so that Current Loop is restricted to the range of 10 ~ 20 mA. Figure 8-2. Current Loop Interface[...]

  • Página 34

    – 30 – 8-3. Setting of the DIP Switches 8-3-1. DIP-SW 1 Switch ON OFF Factory setting 1-1 ON 1-2 Data transfer rate — see below (*1) ON 1-3 ON 1-4 Stop bit 1 Stop bit 2 ON 1-5 DTR MODE (1 BLOCK) X-ON/X-OFF MODE ON 1-6 8 data bits 7 data bits ON 1-7 No parity Parity checked ON 1-8 Odd parity Even parity ON (*1) Baud rate SW1-1 SW1-2 SW1-3 150 [...]

  • Página 35

    – 31 – TYPE ONLY D 8-4. Jumper Setting The serial interface is set to the RS-232C mode upon shipment from the factory. When using in the 20mA current loop mode, it is necessary to set the jumpers. The jumpers built into the Control Board allow for setting of functions shown in the table. However, the Bottom Cover must be removed to perform this[...]

  • Página 36

    – 32 – Pin No. Signal Direction Function Name 1 GND — Frame Ground 2 TXD OUT This pin carries data from the printer. (Return channel) 3 RXD IN This pin carries data to the printer. 4 RTS OUT This is SPACE when the printer power is ON. 5 CTS IN This pin is SPACE when the computer is ready to send data.The printer does not check this pin. 6 DSR[...]

  • Página 37

    – 33 – TYPE ONLY D Figure 8-5. D-Sub 25 Pin Connector 8-6. Interface Connections For interface connections, refer to the instructions for interface of the host computer. The following gives one basic example of connections. Figure 8-6. Interface Connections with D-Sub 25 Pin Connector to IBM PC[...]

  • Página 38

    – 34 – 8-7. P eripheral Unit Drive Cir cuit The Control Board of this unit is equipped with a circuit for driving a peripheral unit (Paper Cutter, Take-Up Device, Cash Drawer, etc.) The Control Board Connector (CN3) is used to connect the Peripheral Unit to the Drive Circuit. When using this circuit connect the peripheral unit cable to the CN3 [...]

  • Página 39

    – 35 – TYPE ONLY D Figure 8-8. Cable Connection 8-7-2. Peripheral Drive Circuit Absolute Ratings (Ta = 25˚C) D1 Voltage Breakdown 100V Peak Forward Current 1A Drive Output 12V, MAX. 1A Figure 8-9. Drive Circuit Caution: Do not use external power supply with peripheral drive circuit. 8-7-3. Control Codes Codes for Drive Circuit control are ESC [...]

  • Página 40

    – 36 – 9. DA T A STR UCT URE AND CONTR OL 9-1. DTR Mode (1 BLOCK) Controls Data Transfer by using DTR line as BUSY FLAG (a) (b) In case of Paper Empty Paper Empty When the paper out detector indicates end of paper, the printer stops printing after a maximum of two lines of printing or paper feed. The printer goes OFF LINE and sets the DTR to ?[...]

  • Página 41

    – 37 – 9-2. X-ON/X-OFF Mode The printer transmits an X-ON (Control Code; DC1, Hexadecimal Value; 11H,) signal after power is turned on, if there is no printer error being generated. When this signal is received by the host computer, the host computer transmits the data to the printer. The X-ON signal is output intermittently every three seconds[...]

  • Página 42

    – 38 – Paper Empty When the paper out detector indicates end of paper, the printer stops printing after a maximum of two lines of printing or paper feed. The host computer can receive the printer status by transmitting an ENQ code to the printer. The printer goes OFF LINE and sets the DTR to “MARK” status in 5 seconds after occurrence of a [...]

  • Página 43

    – 39 – 9-3. STX-ETX Mode The start of the STX-ETX mode should occur with a totally empty print buffer. This can be achieved by sending an ENQ code to the printer and checking the status until the status code indicates an empty buffer. At that point, the STX code is sent by the host computer followed by a data block. While receiving the data blo[...]

  • Página 44

    – 40 – STX-ETX Mode Flow Diagram[...]

  • Página 45

    – 41 – 10 . CHARA CTER CODE LIST[...]

  • Página 46

    – 42 –[...]

  • Página 47

    – 43 – International Character Sets[...]

  • Página 48

    – 44 – 11. FONT LIST[...]

  • Página 49

    – 45 –[...]

  • Página 50

    – 46 –[...]

  • Página 51

    – 47 – International Characters[...]

  • Página 52

    – 48 – When printer power is supplied by the user rather than through the accessory power source unit, please be careful of the following points. Note 1: The power supply must be +12V 2A or above. An electrolytic ca- pacitor (C = 4700µF/25V to 6800µF/25V) must be connected across the output of the power supply. Note 2: A DC power plug is avai[...]

  • Página 53

    – 49 – VAC 14V C2 100 ~ 200µF/25V VDC 12V ZD1 VZD = 14V (1W) IAC 2 ~ 3A C3 4700 ~ 6800µF/25V C1 6800µF/25V TR1 2SD633 (TOSHIBA) Other parameters may be determined by user. Figure 12-1. Power Supply Reference Circuit +10% –5%[...]

  • Página 54

    – 50 – 13 . FERRITE CORE INST ALLA TION ( EU ONL Y ) If a peripheral unit drive circuit is to be used, attach a ferrite core using the following instructions. ■ A ferrite core noise filter for the peripheral unit cable comes packed with the printer for distribution throughout the European Union. Ferrite cores must be purchased separately in o[...]

  • Página 55

    – 51 – ■ Clamp the ferrite core onto the peripheral unit cable, looping the cable as shown in Figure 13-2. • Take care to avoid damaging the cable when installing the ferrite core. • The ferrite core should be anchored firmly in place with the fastener that comes with it, as shown in Figures 13-3. and 13-4. • Do not forget to loop the c[...]

  • Página 56

    – 52 – 1999.05.30 Printed in Japan, 80870165 ELECTRONIC PRODUCTS DIVISION STAR MICRONICS CO., LTD. 536 Nanatsushinnya, Shimizu, Shizuoka 424-0066 Japan Tel: 0543-47-0112, Fax: 0543-48-5013 Please access the following URL http://www.star-micronics.co.jp/service/ frame_sp_spr_e.htm for the lastest revision of the manual. OVERSEAS SUBSIDIARY COMPA[...]