Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Spinder Compact. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Spinder Compact o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Spinder Compact se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Spinder Compact, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Spinder Compact debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Spinder Compact
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Spinder Compact
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Spinder Compact
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Spinder Compact no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Spinder Compact y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Spinder en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Spinder Compact, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Spinder Compact, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Spinder Compact. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
compact[...]
-
Página 2
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 02 CLICK & GO SNEL KOPPELING GESCHIKT VOOR 2 ELEKTROFIETSEN VAN MAX 25 KG SPINDER COMP ACT WEEGT 12,4 KG ST ABIELE VERANKERING OP 3 PUNTEN MA TERIAAL ALUMINIUM ST AAL TUSSENRUIMTE WIELGOOT 24 CM KLICK & GO SCHNELLE KLEMMBEFESTIGUNG FÜR 2 (ELEKTRO-)RÄDER BIS MAX 25 KG G[...]
-
Página 3
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 03 Den Spinder Compact auf die Anhängerkupplung montieren 1 Halten Sie den Spinder Compact am Handgriff fest und lassen Sie den Spinder Compact anschließend so senkrecht wie möglich (A) (wichtig) über die Anhängerkupplungskugel gleiten, bis er auf der Kugel ruht. 2 Drücken[...]
-
Página 4
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 04 V erriegelung – Entriegelung des Spinder Compact 1 So ist die Klick & Go-Befestigung sicher verriegelt und können Sie ber uhigt losfahren. 2 Wenn Sie den grauen Handgriff (A) nach oben ziehen, lösen Sie die V erriegelung der Klick & Go-Befestigung und können Sie [...]
-
Página 5
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 05 Den Sinder Compact im Falle eines Neigungswink els korrigieren 1 Einige Anhängerkupplungen stehen etwas schief nach unten, wodurch Ihr Spinder Compact mit einem Neigungswinkel angebracht wird. 2 Schrauben Sie die beiden Kreuzschrauben an der Unterseite des Kupplungsgehäuses[...]
-
Página 6
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 06 Montage des Nummernschildes 1 Klappen Sie die Klappleiste her unter . 2 Schieben Sie das Nummernschild hinter die obere Klappleiste und halten Sie das Nummernschild mit der einen Hand fest, während Sie mit der anderen Hand die untere Leiste wieder schließen. Plaatsen van he[...]
-
Página 7
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 07 Den Spinder Compact für den Einsatz vorbereiten 1 Sobald der Fahrradträger auf die Anhängerkupplung montier t wurde, können Sie die Rücklichter ausklappen und stecken Sie den 13-poligen Stecker in die Steckdose. Klappen Sie nun die Führ ungsschienen für die Fahrradreif[...]
-
Página 8
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 08 Räder auf dem Spinder Compact befestigen 1 Stellen Sie das erste Fahrrad immer mit dem Lenker nach links (Fahrerseite) auf die hintere Führ ungsschiene (am dichtesten beim Auto) des T rägers. Drehen Sie erst dann die Rahmenklammern an die gewünschte Position (A) und (B) .[...]
-
Página 9
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 09 Reifenspanngurte befestigen 1 Drücken Sie auf den Kopf der Schnalle. 2 Reifenspanngur t über die Felge legen, durch die Schnalle ziehen und festzurren. Wielriempjes bevestigen 1 Knop van de gesp in dr ukken. 2 Wielriempje over de velg, door de gesp heen halen en stevig aant[...]
-
Página 10
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 10 Klappmechanismus des Spinder Compact 1 Sie lösen die V erriegelung des Spinder Compact-Klappmechanismus’, indem Sie die Befestigungsklemme (A) zu sich ziehen. 2 Halten Sie mit einer Hand das Rad fest und kippen Sie den F ahrradträger vorsichtig bis zum Anschlag. 3 Richten[...]
-
Página 11
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 11 Den Spinder Compact von der Anhängerkupplung abnehmen 1 Klappen Sie zunächst alle Bestandteile wieder ein. 2 Lösen Sie die Klick & Go-Befestigung, indem Sie den grauen Handgriff nach oben ziehen. 3 Während Sie den grauen Handgriff hochhalten, ziehen Sie den Spinder Co[...]
-
Página 12
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 12 Abschließen der Klick & Go-Befestigung sowie der Rahmenklammern Afsluiten van de Click & Go k oppeling en de frameklemmen[...]
-
Página 13
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 13 Garantie De garantie bestaat uit gratis reparatie of ver vanging van onderdelen in geval van materiaal- en constr uctiefouten. Om in aanmerking te komen voor garantie dient u in het bezit te zijn van een garantiebewijs van Spinder (te downloaden op www .spinder .com) en de aa[...]
-
Página 14
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V . 14 Nur fur Deutschland ?[...]
-
Página 15
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V .[...]
-
Página 16
Handleiding versie 1.0 | Compact | © 2013 Spinder Bike Carriers B.V .[...]