Español dropdown-ico

Southern Pride SC-100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Southern Pride SC-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Southern Pride SC-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Southern Pride SC-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Southern Pride SC-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Southern Pride SC-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Southern Pride SC-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Southern Pride SC-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Southern Pride SC-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Southern Pride SC-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Southern Pride SC-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Southern Pride en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Southern Pride SC-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Southern Pride SC-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Southern Pride SC-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODELS SC-100 & SC-200 O WNERS INSTR UCTION MANU AL 5003 Meadowland Pky . - MARION, ILLINOIS 62959 PHONE: 618-997-9348 F AX: 618-993-5960 SALES: 800-851-8180 www .southern-pride.com sales@sopride.com service@sopride.com SER VICE: 800-437-2679 SER VICE F AX: 618-993-0378 parts@sopride.com[...]

  • Página 2

    *** CONGRA TULA TIONS *** In selecting SOUTHERN PRIDE , you ha ve chosen the f inest, most adv anced, and fully automatic smok er / o ven a v ailable. W ith us, ” It’ s A Matter Of Pride ”. Please read this INSTR UCTION MANU AL carefully prior to installation and operation. Proper installation, operation, and cleaning are essential for your s[...]

  • Página 3

    SAFETY INFORMA TION 1. Be sure all untrained employees, who may operate this o ven, are instructed on the proper operation and safety information prior to working with this ov en. 2. Oven surfaces are HO T when o ven is in operation. Proper utensils and protecti ve gear should be used with this appliance. 3. Oven cleaners can be HAZARDOUS. Read and[...]

  • Página 4

    O VEN CONTR OLS & FEA TURES 1. Control Thermostat on Manual Models - Adjustable temperature setting (100-325 o F) with of f position. Maintains the desired ov en temperature by controlling the main heat element. 2. Main P ower Switch on Manual Models - (red lamp) Activ ates the con vection f an and supplies po wer for the control thermostat. 3.[...]

  • Página 5

    1. 2. 3. 6. 4. 5. 7. 8. 7. 9. 10. 1 1. 12. 12. 5. 4[...]

  • Página 6

    OPERA TING INSTR UCTIONS W ARNING - The element cov er and both side channels must be in place befor e loading or operating all of the Smoke Chef o vens! Loading the product : 1. The SC-100-SM o v en is equipped with “four”- 17” x 17 3/4” food racks for the loading of food products. The SC-200-SM con vection o ven is equipped with “f i ve[...]

  • Página 7

    6 CLEANING INSTR UCTIONS Oven should be cleaned daily to r emove any gr ease or carbon deposits. P oor cleaning habits can be both a f ood and f ire hazard. Mild dish deter gents will remo ve most of the grease on all the surfaces of either ov en. For areas with b uild up that cannot be remov ed with soapy water , use con ventional ov en cleaners. [...]

  • Página 8

    SC-200-SM DIGIT AL CONTR OL OPERA TING INSTR UCTIONS T o Program a menu: The menu consists of a cook temperature, cook time, hold temperature, and CHIPS which turns the smoker on or of f for the menu. 1. Control must be in the “ IDLE” mode. If the control is “ OFF ” a press of an y button will bring the control back to “ IDLE 2. PRESS the[...]

  • Página 9

    8 13. The control should be in the “IDLE” mode. (The main heater element, con vection fan motor , and the smoker will be of f). 14. If the smok er was used for the menu, remov e the chip box extinguish the w ood chips with water and properly dispose of the ashes, CA UTION! This box will be HO T use pr otective gear . 15. Unload the food product[...]

  • Página 10

    9 ELECTRICAL SC-100-SM SC-200-SM 120 V olts A C 120/208 or 120/240 V olts A C 60 Hz 60 Hz Single Phase Single Phase 20 AMP wiring required 30 AMP wiring required NO TE: MAKE SURE THE SUPPL Y PO WER CORRESPONDS WITH V OL T A GE SPECIFIED ON THE NAMEPLA TE OF Y OUR O VEN. W ARNING: CHASSIS MUST BE GR OUNDED TO PREVENT POSSIBLE SHOCK HAZARD. W ARRANTY[...]

  • Página 11

    SC-100-SM Manual W iring Diagram 10[...]

  • Página 12

    SC-200-SM Manual W iring Diagram SC-200-SM Digital W iring Diagram 1 1[...]

  • Página 13

    12 INST ALLA TION INSTR UCTIONS 1. Read and follow the electrical requirements on the pre vious page to insure proper connection of the o ven. 2. While this o ven is in operation, it will emit smok e from the vent stack or from the meat door opening if it is opened. Adequate space should be allo wed for this o v en under a hood to insure that the h[...]

  • Página 14

    P AR TS LIST 1. 1046 SC-200 - 240 V OL T MAIN HEA TING ELEMENT 1046-1 SC-200 - 208 V OL T MAIN HEA TING ELEMENT 1066 SC-100 - MAIN ELEMENT ( T wo Required) 2. 2173 FLUE D AMPER 3. 2422S SC-200 - SMOKE CHEF BLO WER WHEEL 4 1040SC SC-200 - CONVECTION F AN MO TOR 5. 2417 SC-200 - 6” COOLING F AN BLADE 6. 1090E (OPTION AL) 100-325 DEGREE DIGIT AL CON[...]

  • Página 15

    14 NEUT RAL 208,240 V . L 2 L 1 120 V WHITE BL ACK RED GROUND P A RT S LIST 2173 2422S 2417 9172 B A CK FR ONT 9830 2438 DR AINP AN 2423 FOR SC-200 2116 1049 1010 1098 1040SC 1 2 3 4 - 8 : ∞ 8 8 : 8 8 2 1 - 3 4 1093 1092 1091 1046 1046-1 1090E 1045 1259-2 1006 0573 0574 1089 1094 1254 FOR SC-200 4179G CONVECTION F AN MOTOR TEMPERA TURE PROBE SOCK[...]

  • Página 16

    ONE YEAR LIMITED W ARRANTY (CONSUL T F A CTOR Y FOR DET AILS) 90 D A Y LABOR W ARRANTY (PRE A UTHORIZED) Southern Pride guarantees all ne w equipment of its manufacture to be free of defects in material and factory workmanship for a period of one year provided that the equipment is installed in the Continental United States, Alaska, or Haw aii and [...]