Sony UP-D897 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony UP-D897. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony UP-D897 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony UP-D897 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony UP-D897, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony UP-D897 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony UP-D897
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony UP-D897
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony UP-D897
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony UP-D897 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony UP-D897 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony UP-D897, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony UP-D897, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony UP-D897. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2-345-260- 11 (4) Digital Graphic Printer © 2005 Sony Corporation UP-D897 Instructions for Use[...]

  • Página 2

    2 Owner's Recor d The model and serial numbers are loc ated at the rear . Record these numbers in the space provided belo w . Refer to these numbers wh ene ver yo u call upon you r Sony dealer re garding this product. Model No. _________ __________ _ Serial No. _________ __________ _ T o reduce the risk of fire or electric shock, do not e xpos[...]

  • Página 3

    3 Consult you r dealer . (According to standa rd EN60601-1-2 an d CISPR11, Class B, Group 1) Caution When you dispose of the un it or acce ssories, you must obey the la w in the relat iv e area or c ountry and the regulati on in the relati ve hospi tal. W arning on po wer connection Use a proper po wer cord for your local po wer supply . 1. Use the[...]

  • Página 4

    4 T ab le of Contents Getting Star ted Overview ........ ...................... ....................... ........... 5 Location and Function of P arts and Contro ls .... 5 Front Panel ................... ...................... ................ 5 Rear Panel ........................ ....................... ........... 6 Connections ...................[...]

  • Página 5

    Getting Started Overview / Location a nd Functio n of P ar ts and Con trols 5 Getting Star ted Overview Quiet, High Qu ality , Fast Printing • Employs a th in therma l head with a built-in high spe ed driv e IC, capable of high resolution images of 12.8 dots/mm. • Print spe eds of approximately 1 high quality image (960 × 1280 dots) e v ery 2 [...]

  • Página 6

    Getting Started Connecti ons 6 G FEED button (8, 14) Hold do wn to feed paper . While a print job is in progress, press to canc el the print job . H COPY button (14) Prints another copy of the pre vious printout. Y ou can make only one copy each time you press this b utton rega rdless of the print quantity set using the menu. I OPEN button (8, 14) [...]

  • Página 7

    Getting Started Paper / Loading P aper in th e Unit 7 Pa p e r Use only Son y UPP-110S/110HD/11 0HG paper designed for use with this un it. High print quality cannot be guaranteed i f any ot her paper is used with this unit , and such paper c ould damage the unit. Y ou cannot use the UPP-110HA as specified f or the UP-D890/890 series printer . P ap[...]

  • Página 8

    Getting Started Loading P ape r in the Unit 8 2 Press the OPEN b utton to open the paper door . 3 Remov e the label from the le ading edge of the paper , pull out about 15~20 cm (about 6~8 in. ) of the paper , and then set the paper roll in the paper tray . Note T o avoid e xposing the paper to dust, dirt, etc. alwa ys handle it carefully when remo[...]

  • Página 9

    Operation Adjustments a nd Settings U sing the Men u 9 Operation Adjustments and Settings Using the Menu Y ou can carry out adjustments and setti ngs to meet your requirements. Those settin gs and adjustments are retained e ven if t he unit is turned of f. Y ou can set up the unit a ccording to its intended purpose, connected equipmen ts or your in[...]

  • Página 10

    Operation Adjustments a nd Settings Usin g the Menu 10 Menu List This section describes the me nus displayed as you turn the jog dial. The setting surround ed by indicates the f actory setting. Item Function Settings BEEP T o select whether the operation and error tones sound BE: OFF: The operation tone does not sound. [BE: ON] : The operatio n and[...]

  • Página 11

    Operation Adjustments a nd Settings U sing the Men u 11 a) The printing direction is as follo ws. b) These items can also be set on the printer dri v er side. When you place a check ma rk in a check box on the “Settings” tab of the pri nter dri ver , the settings made on the printer side are en ab led. When “CO:895” is selected in “COMD, [...]

  • Página 12

    Operation Adjustments a nd Settings Usin g the Menu 12 The back light on t he LCD lights in green. 2 Confirm that “READ Y” is di splayed on the LCD, and press the jog dial. The unit enters the menu mode. When you perform a menu operation for the first time after you purchase the unit, the top item of the “BEEP” menu is displayed. If you hav[...]

  • Página 13

    Operation Adjustments a nd Settings U sing the Men u 13 T o cance l the setting 1 Display “B A CK” by turning the jog dial in step 5. 2 Press the jog dial. The display on the LCD ret urns to “DIR. ” T o continue menu operations Make settings b y repeating steps 3 to 5. T o end the menu operation 1 Display “B A CK” by turning the jog dia[...]

  • Página 14

    Operation Printing 14 Printing Before Starting a Print Job Alw ays check the follo wing points: • unit connec ted correc tly? (page 6 ) • Printer dri ver installed? (page 6) • Paper loaded co rrectly? (page 7) • Menu settin gs and menu ad justments done correctly? (page 9) Starting a Print Job 1 Press the po wer ON/OFF switch to turn the un[...]

  • Página 15

    Operation Printing 15 Adjusting the Contrast and Brightness Y ou can adjust the contra st and brightne ss of the unit using the CONTR control and BRIGHT control on t he front panel. T o adjust the contra st Y ou can adjust the contra st of printouts usin g the CONTR control. T o make the contrast str onger: Tu r n t h e C O N T R control clockwise.[...]

  • Página 16

    Others Precauti ons 16 Others Precautions On Safety • Check the operating voltage before operation. Operate the unit only with a po wer source specif ied in “Specif ications”. • Stop op eration immedi ately if an y liquid or solid object falls in to the cabi net. Unplug the unit and have it checke d by qualif ied pe rsonnel. • Unplug the [...]

  • Página 17

    Others Maintenance 17 Maintenance Cleaning the Cabinet Use a wrung out d amp cloth, or a damp cloth soak ed in water and a mild de tergent, to clean the cabinet surface. T o avoid damaging the cabinet of the unit, ne v er use alcohol, thinner, or an y other type of organic solvent, or any type of a brasiv e cleaner , to clean the cabinet. Cleaning [...]

  • Página 18

    Others Specificat ions 18 3 Clean the platen roller ge ntly with a damp clot he soaked in w ater and a mild de tergent . Notes • After the surface of the platen roller wiped has been dried completely , turn the platen roller to clean another portion. • Do not turn the platen roller with hands. Use the FEED b utton to turn it. T o clean another [...]

  • Página 19

    Others T roubleshoot ing 19 Medical Specifications Protection ag ainst electric shock : Class I Protection agai nst harmful ingress of wat er : Ordinary Degree of safety in the presence of flammable anesthetics or oxyge n: Not suitable fo r use in the p resence of flammable anesthetics or oxygen Mode of operation: Continuous The design and these sp[...]

  • Página 20

    Others Error Messag es 20 Err or Messa ges Messages appear on the LCD under the following conditions. T ake the remedial actions sho wn ne xt to the messages to correct th e problem. Messages Description and remedy DOOR The paper door is open. t Close the paper door until it is locked securely . EMPTY • There is no paper loaded. • Paper has bee[...]

  • Página 21

    Inde x Inde x 21 Inde x C Connections 6 E Error messages 20 G Getting Started 5 L Location and function of parts and controls front panel 5 rear panel 6 M Maintenance cleaning the cabinet 17 cleaning the platen roller 17 cleaning the thermal head 17 Menu basic operations 11 list 10 loading the menu settings 13 menu flow 9 printing the menu list 13 [...]

  • Página 22

    Sony Corporation[...]