Sony UP-D23MD manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony UP-D23MD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony UP-D23MD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony UP-D23MD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony UP-D23MD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony UP-D23MD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony UP-D23MD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony UP-D23MD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony UP-D23MD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony UP-D23MD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony UP-D23MD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony UP-D23MD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony UP-D23MD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony UP-D23MD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3-207-489- 11 (1) Digital Color Printer © 2003 Sony Corporation UP-D2 3MD Instructions f or Use[...]

  • Página 2

    2 Owner's Recor d The model and seri al numbers are located at the rear . Record these numbers i n the space provi ded belo w . Refer to these numbers whene ver you ca ll upon y our Sony d ealer re garding thi s product. Model No . _________ ___________ Serial No. _________ ___________ T o prevent fire or shock hazard, do not expos e the un it[...]

  • Página 3

    3 For the cust omers in the U .S.A. This equi pment has been tested and found to compl y with th e l im its for a C lass A digi tal device, pursua nt to Part 15 of t he FCC Rules. These limits are designed to pro vide reasonable pr otection agai n harmful interf er ence when the equipme nt is ope ra te d in a commercial en vironment. This eq uipmen[...]

  • Página 4

    4 T able of Cont en ts Getting St ar ted System Over view ....................... .................. .......... 5 System Conf iguration .... ........................... .......... 5 Location and Function of P arts and Contr ols .... 5 Front P anel .. ........................... ........................... . 5 Rear Pa nel ...........................[...]

  • Página 5

    Getting St arted System Ov erview / Location and Func tion of P ar ts and Controls 5 Getting Started System Overvi e w The UP-D23M D digital color print er is de signed to reproduce comput er images on A-6 size paper . Y o u ca n prin t out comp uter im age data in full co lor (with 256 shades per color , a total of more than 16 ,700,000 colors i n[...]

  • Página 6

    Getting St arted Supplied Access ories 6 F Pape r output slot Printed page s are ejected here. G Paper tray (7) Load pape r in to this tr a y . H ! PO WER switch (12) Press this sw itc h to turn th e printer on or off. Rear P anel A (USB) connector (7) Connects to a compu ter or another USB peripheral de vice with a USB cable (suppl ied). B TRANSPO[...]

  • Página 7

    Getting St arted Connectio ns 7 Assembl y T o a ttach the paper tray For details of ho w to load the ink ribbon and pa per , see “Loading an Ink Ribbon” o n page 9 and “Loadi ng Paper ” on page 11. Connections After connec ting the USB connectin g cable (suppl ied) to the printer and the computer , connect the po wer cord. For details about[...]

  • Página 8

    Getting St arted Installing the Printer Driv er 8 Instal ling the Pri nter Driver Install th e prin te r driv er provide d with the p rinter . For detail ed instru ctions o n how to install the pr inter dr i ver , refer to th e Readm e.txt file on the prin ter drive r installer disc. About USB (Un iversal Serial Bus ) Specificatio n Revisi on 2 .0 [...]

  • Página 9

    Oper ation Bef ore Printi ng 9 Operation Bef ore Printing This se ction desc ribes the o perations b elow that must be made before pri nt in g, b u t af te r mounting the paper tr ay on the pr inter (see “ Assembly” on page 7) an d after making the nece ssary connectio ns (see “Connections” on page 7). • Loading an ink ribbon ( See belo w[...]

  • Página 10

    Oper ation Bef ore P rintin g 10 3 Remove any sl ack f rom th e in k r ib bo n. Note If th e r i bbon i s l eft sl ack, i t may b e d a maged when inserted. 4 Load th e ne w ink rib bon into the ink r ibbon compartment. 5 Close the fr ont panel b y pushing the p oint marked wit h “P ULL OP EN”. Note Be sure to close t he front panel completely [...]

  • Página 11

    Oper ation Bef ore Printi ng 11 Loading P a per T o load paper , follo w the procedur e belo w . Be c areful not to touc h the printi ng surface. Notes • Use only pape r recommended. F ailing to do so is lik ely to resul t in malf unctio ns such as pape r jams. (See “Ink Ri bbon and P aper” on page 15.) • When a bla nk sheet of paper is e j[...]

  • Página 12

    Oper ation Printing 12 T o prev ent them from bei ng pushed, attach the sup plied stopper as illustrated. Note Do not lea ve more than 1 0 sheets of ejected printouts on the paper tray . Doing so ma y cause a paper jam. Printing Before printing • Ensure that the printer i s properly c onnected to t he computer . • Ensure that the i nk ribbon an[...]

  • Página 13

    Oper ation Pri nting 13 accumulated on the paper tray . The printer will start autom a tic ally to p r in t the rema ining cop ies. If the p rinter does n ot pri nt The pri nter will fail to p rint when the ALARM , P APER, and/or RIBBON indi cator light . For det ai ls, se e “I ndicat or s on th e Front P anel” on pa ge 17. If the p aper or ink[...]

  • Página 14

    Miscellaneo us Precaut ion 14 Miscellaneous Precautio n Safety • Operate the prin ter using the po wer source specified in “Specif ications” o n page 16. • Be careful no t to damage the A C po wer cord by placing o r dropping hea vy objects on it; it is dangerous to use the uni t with a damaged A C po wer cord. • If you do not in tend to [...]

  • Página 15

    Miscellaneo us Ink Ribbon and P ape r 15 Cleaning Note Be sure to turn off the po wer of the printer be for e cleaning. Cleaning the cabinet Clean the cabinet, panel and cont rols with a soft dry cloth, or a soft cloth lightly mo istened wit h a mild deter gent solution . Do not use an y ty pe of solv ent , such as alcohol or benzine, which ma y da[...]

  • Página 16

    Miscellaneo us Specifications 16 Specifi cations Po wer requirement s 100 to 12 0 V A C, 50/60 Hz (for 100 to 120 V A C users) 220 to 24 0 V A C, 50/60 Hz (for 220 to 240 V A C users) Input Curr ent 1. 8 A max. at 25°C (for 100 to 120 V A C users) 1.0 A max. at 25°C (for 220 to 240 V A C users) Operating temperature 5°C to 35°C (41°F to 95°F)[...]

  • Página 17

    Miscellaneo us T roub leshooti ng / Indica tor s on the F ront P anel 17 T r oubleshoot ing The fol lowin g troublesho oting che cks will help y ou correct th e most co mmo n probl ems you may encoun ter with your unit. Before pr oceeding with these troubl e checks, f irst check that t he power cord is firmly connected. S hould th e problem per sis[...]

  • Página 18

    Miscellaneo us If the P aper Jams 18 If the P aper Ja ms If the ALAR M indicator l ights on t he front p anel, or the message “Paper ja m. Printing is aborted. Please remo ve the jammed paper and print ag ain. ” or “Motor or sensor troubl e. Printing i s aborted af ter you pr ess the PRINT but ton and duri ng printing. Please turn o ff the pr[...]

  • Página 19

    Miscellaneo us If the Paper Jams 19 If you cannot r emov e the jammed paper ev en if you perform the operation i n step 2, remo ve the jammed paper accordi ng to in structions descr ibed in the follo wing “ If you can not re mov e the jammed paper yet”. 3 Load the paper into th e paper tray correctly . Notes • Do not reuse the jammed paper . [...]

  • Página 20

    Miscellaneo us If the P aper Jams 20 7 Replace the bac k cov er plate. Note When you put it back, be careful not to catch your f ingers or an y other ob ject in the back cov er plate. 8 Secure the back cov er plate using the scre ws re m ove d i n st e p 4 . When using th e printe r again Conf irm the fo llo wing befor e using th e printer ag ain. [...]

  • Página 21

    Index Inde x 21 Inde x A Accessories assembly 7 paper tray 6 thermal head cleanin g cartridge 6 USB connecting cable 6 Alarm indicating the problem us ing the indicato rs 17 C Cleaning cabinet 15 thermal head 15 Connections 7 G Getting Started 5 I Ink rib bon loading 9 not es on st orin g 10 L Loc atio n and f unct i on of part s and controls front[...]

  • Página 22

    Sony Co r porati on[...]