Sony TC-TX373 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony TC-TX373. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony TC-TX373 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony TC-TX373 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony TC-TX373, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony TC-TX373 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony TC-TX373
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony TC-TX373
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony TC-TX373
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony TC-TX373 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony TC-TX373 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony TC-TX373, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony TC-TX373, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony TC-TX373. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions Ster eo Cassette Deck 3-867-730- 11 (1) ©1999 by Sony Corporation TC-TX373[...]

  • Página 2

    2 This system is equipped with the Dolby* B-type noise reduction system. * Dolby noise reduction manufactured under license from Dolby Laboratories Licensing Corporation. “DOLBY” and the double-D symbol ; are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation.[...]

  • Página 3

    3 The TC-TX373 tape deck is designed only for the DHC- MD373/333 component system Here are some of the features you can use with this tape deck when connected with the DHC-MD373/333 Mini Hi-Fi component system (see page 4). Auto Power On/Off The tape deck power is tied with the DHC-MD373/333 component system (see page 11). CD Synchro Recording You [...]

  • Página 4

    4 Getting Started Hooking up the system Complete steps 1 to 3 , 5 to 7 below to hook up your system (DHC-MD373) using the supplied cords. Complete steps 4 to 7 below to hook up your system (DHC-MD333) using the supplied cords. Audio connecting cords (supplied) TC-TX373 rear panel Mains lead System cable adapter (supplied) DHC-MD373 rear panel Audio[...]

  • Página 5

    5 Connection to the DHC-MD373 1 (DHC-MD373 only) Firmly connect the AU BUS connecting cable to the system cable adapter. B A TC-TX373 Adapter 2 (DHC-MD373 only) Peel away the seal paper from the back of the system cable adapter and secure the adapter to the DHC-MD373. B A 3 (DHC-MD373 only) Firmly connect the system cable adapter to the tape contro[...]

  • Página 6

    6 5 Connect A to A , and B to B using the audio connecting cords. Insert the plugs into jacks of the same colour. The two audio connecting cords are the same, so you can connect A or B using either cord. TC-TX373 rear panel TAPE L R AB A B IN OUT DHC-MD373 rear panel TC-TX373 rear panel TAPE L R IN OUT A B AB DHC-MD333 rear panel L : sound flow * A[...]

  • Página 7

    7 How to insert the plugs Insert the plugs firmly into the jacks. Not firmly inserted Insert to here. 6 For models with a voltage selector, set VOLTAGE SELECTOR to the position of your local power line voltage. 220-240V VOLTAGE SELECTOR 110-120V 7 Connect the mains lead to a mains after you complete all the connections. If the plug on this tape dec[...]

  • Página 8

    8 The remote supplied with the DHC-MD333 FUNCTION 1 TAPE x TAPE X VOLUME TAPE h/H TAPE m/M 1 Press `/1 (power) on the DHC-MD373/333 to turn on the DHC-MD373/333 component system. The tape deck turns on automatically. 2 Insert a recorded tape. Playing a tape (continued) With the side you want to play facing up 3 Set DIRECTION to g to play one side. [...]

  • Página 9

    9 Remove the cassette Press A on the tape deck. Adjust the volume Turn VOLUME (or press VOLUME +/– on the remote). Other operations When using the DHC-MD373 You can also operate the tape deck using the remote supplied with the DHC-MD373. To Do this Stop playing Press x . Pause Press S (or X on the remote). Press again to resume playing. Fast-forw[...]

  • Página 10

    10 Recording a CD — CD Synchro Recording The CD SYNC button lets you record from a CD to a tape easily. You can use TYPE I (normal) or TYPE II (CrO 2 ) tape, since the tape deck automatically detects the tape type. Tape deck TC-TX373 26 5 4 H h x DOLBY NR* Cassette indicator * This tape deck is equipped with the Dolby B-type noise reduction syste[...]

  • Página 11

    11 The remote supplied with the DHC-MD333 1 TAPE x 1 Press `/1 (power) on the DHC-MD373/333 to turn on the DHC-MD373/333 component system. The tape deck turns on automatically. 2 Insert a blank tape. With the side you want to record on facing up 5 Press CD SYNC on the tape deck. The tape deck stands by for recording and the CD player stands by for [...]

  • Página 12

    12 The remote supplied with the DHC-MD333 1 3 TAPE x TAPE X 1 Press `/1 (power) on the DHC-MD373/333 to turn on the DHC-MD373/333 component system. The tape deck turns on automatically. 2 Insert a blank tape. With the side you want to record on facing up Recording manually With manual recording, you can record just the songs you like from a CD, or [...]

  • Página 13

    13 5 Press z REC on the tape deck. The tape deck stands by for recording. The indicators on the z REC, H (for the top side) and S buttons light up. If you want to record starting from the bottom side, press h (for the bottom side) so the indicator on the h button lights up. 6 Press S on the tape deck. Recording starts. You can also start recording [...]

  • Página 14

    14 To save a tape permanently To prevent a tape from being accidentally recorded over, break off the cassette tab from side A or B as illustrated. Tab of side B Tab of side A Detector slots Side A Break off the cassette tab of side A If you later want to reuse the tape for recording, cover the broken tab with adhesive tape. However, be careful not [...]

  • Página 15

    15 T r oubleshooting If you run into any problem using this tape deck, use the following checklist. First, check that the mains lead is connected firmly and the speakers are connected correctly and firmly. Should any problem persist, consult your nearest Sony dealer. The operation buttons on the tape deck do not work. • Press any of the operation[...]

  • Página 16

    Sony Corporation Printed in China Specifications Recording system 4-track 2-channel stereo Frequency response (DOLBY NR OFF) 50 – 14,000 Hz ( ±3 dB), using Sony TYPE I cassettes 50 – 15,000 Hz ( ±3 dB), using Sony TYPE II cassettes Wow and flutter ±0.13% W. Peak (IEC) 0.07% W. RMS (NAB) ±0.2% W. Peak (DIN) Input TAPE IN (phono jacks): imped[...]