Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony SGPT12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony SGPT12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony SGPT12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony SGPT12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Sony SGPT12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony SGPT12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony SGPT12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony SGPT12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony SGPT12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony SGPT12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony SGPT12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony SGPT12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony SGPT12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) T able t Device SGPT12 Series T able tte électr onique Série SGPT12 Qui ck Se tup G ui de Gu i d e de c on f i gu ra t i on r api de[...]
-
Página 2
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 2 W e l c o m e / B i e n v e n u e Congr atulations on your purchase of this Xperia™ T ablet S. This “Quick Setup Guide” e xplains the initial settings r equir ed to use your t ablet. Conne cting to the Interne t allows you to enjoy all of the f eatur es your table t has to off er . F élicitatio[...]
-
Página 3
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 3 T u r n i n g O n / M i s e s o u s t e n s i o n Pr ess and hold the power butt on for about thr ee seconds until the scr een turns on. Appuyez sur le bout on d’ alimentation e t maintene z-le enfoncé pendant envir on tr ois sec ondes, jusqu’ à ce que l’ écran s’ allume. In the box USB[...]
-
Página 4
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 4 T o u c h S c r e e n / E c r a n t a c t i l e T ap Selects an icon or op tion. Appuyer Sélectionne une icône ou une op tion. Flick P erforms opera tions such as scrolling. Feuille ter P ermet de fair e défiler un élément. If the scr een goes into Sleep mode Pr ess the power button. Si l’ écr[...]
-
Página 5
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 5 I n i t i a l S e t t i n g s / P a r a m è t r e s i n i t i a u x T o use your tablet, you must set the following: Language Wi-Fi Date & time , time zone Acc ount Select an item by dir ectly touching the screen. P our utiliser votr e tablett e, vous devez configur er[...]
-
Página 6
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 6 I n i t i a l S e t t i n g s ( c o n t i n u e d ) / P a r a m è t r e s i n i t i a u x ( s u i t e ) T ap [C onnect to a Wi-Fi network] then [Next ]. Appuyez sur [Se c onnecter à un r éseau Wi-Fi], puis sur [Suivant ]. T ap the Wi-Fi network you w ant to c onnect to. Appuyez sur le r és[...]
-
Página 7
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 7 Input the passwor d with the on-screen k eyboard, then tap [Connect]. Entre z le mot de pas se à l’ aide du clavier visuel, puis appuyez sur [Se connect er]. T ap this button to input capital lett ers. Appuyez sur c e bouton pour entrer des majuscules. Hint Selecting [Show passwor d] displays t[...]
-
Página 8
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 8 Select the desire d option, then tap [Next ] Sélectionnez l’ option désir ée, puis appuye z sur [Suivant ] T ap [Google]. Y ou ar e requir ed to sign up for a Google acc ount to use services pr ovided by Google, such as Gmail, and to download Google service apps. Appuyez sur [Google]. V o[...]
-
Página 9
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 9 The initial setup is c omple te . Enjoy various c ontent your table t has to off er . La configur ation initiale est t erminée. V ous pouvez maintenant pr ofiter des av antages de votr e tablett e. If you did not set a Google ac count Si vous n’ avez pas c onfigur é de compte Google T ap [Apps &am[...]
-
Página 10
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 10 E n t e r t a i n m e n t / D i v e r t i s s e m e n t W atching movies Regar der des vidéos Listening to music Écout er de la musique Reading books Lir e des livr es Video Unlimited Music Unlimited Reader by Sony Sony’ s "Video Unlimited" vide o distribution service. Enjoy the latest [...]
-
Página 11
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 11 T r o u b l e s h o o t i n g / D é p a n n a g e T o update your tablet P our mettr e votr e tablett e à jour If tablet ge ts wet Si la tablett e est éclaboussée T o reset your t ablet P our r éinitialiser votr e tablette Syst em update Updating the system’ s software will add new featur es o[...]
-
Página 12
T ablet Device SGPT12 Series 4- 442-052-11(1) 12 F i n d i n g H e l p / A i d e How to use your table t Comment utiliser vo tr e table tte How to use the Apps Comment utiliser les applic ations When you have a pr oblem Lorsque vous r encontr e z un pr oblème Start Up Guide This explains things such as how t o connect t o the Internet and how t o [...]