Sony HDLA1500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony HDLA1500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony HDLA1500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony HDLA1500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony HDLA1500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony HDLA1500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony HDLA1500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony HDLA1500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony HDLA1500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony HDLA1500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony HDLA1500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony HDLA1500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony HDLA1500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony HDLA1500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LARGE LENS ADAPTOR HDLA1500 HDLA1505 LARGE VIEWFINDER ADAP TOR HDLA1507 OPERA TION MANUAL [English ] 1st Edition[...]

  • Página 2

    2 To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this a pparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open th e cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. Afin de réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humi dité. Afin d’écart er tout ri[...]

  • Página 3

    3 Der Herste ller dies es Produk ts ist Sony Corpora tion, 1- 7-1 Konan, Minato -ku, Toky o, Japan . Der autoris ierte Re präsentan t für EMV un d Produkts icherhei t ist Sony Deutschla nd GmbH, H edelfin ger Strasse 61, 70327 Stuttgart , Deutsc hland. Be i jeglich en Ange legenhei ten in Bezug auf Kund endien st oder Garan tie wenden Sie si ch b[...]

  • Página 4

    4 Table of Con tents Table o f Content s Foreword ............. ......... .............. .......... .............. ......... ............ 5 Model-Distinction Labels Used in This Manual ......................... 5 Overvie w ........ .............. .......... .............. ......... .............. ......... ... 5 Principal Differences Among the Mode[...]

  • Página 5

    5 Foreword / Overview Fore w or d Model-Distinction Labels Used in This M anual Indic atio ns of f uncti ons speci fic to particul ar models This manual describes thr ee models of the HDLA1500 series: t he HDLA1500 and HDLA1505 Lar ge Lens Adaptors, and t he HDLA1507 Lar g e V ie wf inder Adapto r . The dif ferences in shapes, functi ons, and opera[...]

  • Página 6

    6 Overv iew between the camera and the adapt or are achie v ed via a special connect or located on t he bottom of t he camera without the need fo r any cabl e. The special mech anism that requires no adjustme nt is empl oyed al so for co nnection of a lens. Independent lens at tachme nt/detachment T o make transportat ion and st orage easy , you ca[...]

  • Página 7

    7 Overvie w HDLA1505 1) HDC1400/ 1400R, HDC1 450/1450R , HDC150 0/1500R, HDC1550/ 1550R, HD C3300/ 3300R, HSC-3 00 2) HDCU100 0/150 0/3300/3300R , HSC U-300 HDLA1507 1) HDC1400/14 00R, HDC145 0/1450R, HDC1500 /1500R, HDC 1550/ 1550R, HD C3300/33 00R, HSC-30 0 2) HDCU1000/1 500/3300/ 3300R, HSCU -300 Zoom Lens (f or studio use) HDLA1505 V -wedge sho[...]

  • Página 8

    8 Precaut ions Precauti ons Do not subject to severe shoc ks Damage to the case o r internal compon ents may result. Operation and storage en vir onment Store in a le v el place with air conditi oning. A voi d use or st orage in t he follo win g places: • Extremely hot or cold places • Places w ith high hu midity • Places with st rong vibr at[...]

  • Página 9

    9 Location s and Functi ons of Parts Location s and Funct ions of P ar ts Side P anel a T ally lam p b Camera handl e catch e DC OUT connector Viewfinder table ( page 18 ) Viewfinder table lock lever (opposit e side) Viewfinder table release knob Rear panel lock release lever Lens mount (front) ( page 20 ) c Holder for camera number plate Lens loc [...]

  • Página 10

    10 Locatio ns and Funct ions of Parts a Ta l l y l a m p [1 500][1 505] The lamp lights when a red tally si gnal is sup plied to th e mounted camera. T o display the camer a number , attach the suppl ied number plate for up tally or select the d esired numbe r on the menu of the camer a. b Camera handle catch [1500] [1505] T o hold the camera handl[...]

  • Página 11

    11 Location s and Functi ons of Parts Rear P anel a Memo c lip T o hold scrat ch paper , etc. Open it to a ccess the control panel . b DC IN connector (4-pin) When the mount ed camera i s used in sta nd-alone status without a camera control panel, conn ect power (10.5 to 17 V) fo r thi s adap tor here i n addi tion to th e po we r to the camera. In[...]

  • Página 12

    12 Locatio ns and Funct ions of Parts Control P anel a PO WER indicator This in dicator lights up or g oes dark as follo w s to i ndicate the po wer supply status o f the camera: Green: Power is b eing supp lied to the cam era. Red: Power is being supp lied to the camera, but the CAM PW butt on of th e MSU-900/ 950 Master Setup Unit or RCP-700/90 0[...]

  • Página 13

    13 Location s and Functi ons of Parts When one of the CURSOR b uttons is lit, the H-POSI, V - POSI, WIDTH, an d HEIGHT b uttons do n ot functi on. e CURSOR STORE b utton Press this b utt on to store the size and p osition of the box cursor in memory . If the CURS OR ON button is not lit, bo x cursor informat ion will n ot be stor ed. f CURSOR ON bu[...]

  • Página 14

    14 Instal lation t SCREEN SIZE M ARKER switch Used to control the display of the screen size mark er as follows: ON ( ): Areas outside the specif ied rat io area will be darkened. ON ( ): The scr een size marker (white line s) will be displayed. OFF: The screen size mark er will not be displ ayed. u MARKER switch Used to control th e display of the[...]

  • Página 15

    15 Instal lation When attac hing th e V -wedge shoe, taki ng the tot al weight of the adaptor , camera, studio lens and vie wfinder , and the size of the pa n and til t hea d of the tripod in to con sidera tion, choose a positio n such that the unit will be mounted st ably on the tr ipod. Some tripods canno t be attached unless the feet and cable h[...]

  • Página 16

    16 Instal lation F or the HDLA1500, p roceed to ste p 2 . F or the HDLA1505, p roceed to ste p 3 . 2 Pull th e viewfinder tab le loc k leve r 1 tow ard the rear panel, t hen pull the release kno b 2 and slide the vie wf inder tabl e in the direction of the arro w 3 . 3 Push the rear panel lock rel ease le ver on t he left panel do wn to open t he r[...]

  • Página 17

    17 Instal lation For the HDLA150 7 Place the camera i nside and sli de it forward unt il it locks in pla ce. 6 Close the rear panel. Check that the rear pa nel is lock ed f irmly . T o remo ve the came ra While th e fi gures of the adaptors in the following steps sho w the states where t he studio lens and the lar ge vie wf inder ha ve b een alread[...]

  • Página 18

    18 Instal lation For the HDLA15 07 While holdin g the camer a lock lev er on t he fron t pane l upward, and pull the camera rearward until it stops then remove it. 4 Close the rear panel. Check that t he rear panel is lo cked f irmly . Att achin g a Larg e Viewf ind er (HDLA1500/1507) Attach a lar ge vie wf inder to t he pannin g base mounti ng pla[...]

  • Página 19

    19 Instal lation Example: Attaching a 7-type or 9-type view fi nder F or details o n the at taching pr ocedure, r e fer to the instructi on manua l furnishe d with the view fi nder . Before attachin g the vie wf inder to the adap tor , che ck to be sure that t he VF connect or on the pann ing base mounting plate f aces in the d irection 90 deg rees[...]

  • Página 20

    20 Instal lation 3 While pulling the release knob 1 on the left side to release the vie wf inder table, slide the table as 2 to an appropri ate positio n. Then push t he lock l ev er 3 to ward the front to lo ck the vie wf inder table in place. When retu rning th e camera handle to its o rigina l positi on Fully r eturn the handle until i t locks i[...]

  • Página 21

    21 Instal lation 3 Push the rear f ace of the lens onto the front fac e of th e lens adapt or then turn the lens l ock holdi ng knob clockwise. Make sure t hat the lens lock st ands back and hol ds the tonguel ike prot rusion at the l ens botto m. If not, t urn the lens lock h olding kn ob counterc lockwise to p erform this ste p again. Mounting on[...]

  • Página 22

    22 Specifica tions Specifi cations General Po wer requirement s 240 V A C, 1.2 A (max.) 180 V DC, 0.65 A (max.) 12 V DC , 9 A (ma x. ) Operating temperature − 20°C to +45°C ( − 4°F to +113°F) Storage temperat ure − 20°C to +60°C ( − 4°F to +140°F) Mass HDLA1500: Approx. 18. 5 kg (40 lb 13 oz) HDLA1505: Approx. 17. 1 kg (37 lb 11 oz)[...]

  • Página 23

    23 Specifications HDLA15 07 Design and specif icati ons are subject t o change withou t notice. Note Always v eri fy that th e unit i s operating p roperly be fore use. SON Y WILL NOT BE LIABLE FO R D AMA GES OF ANY KIND INCL UDING, BUT NO T LIMITED T O, C OMPE NSA TION OR R EIMB URS EMEN T ON A CCOUNT OF THE LO SS OF PRESENT OR PR OSPECTIVE P R OF[...]

  • Página 24

    24 Specifica tions[...]

  • Página 25

    The ma terial cont ained in this m anual con sists o f inform ation that is the prope rty of So ny Corpora tion and is i ntended s olely for use by t he purch asers of the equipme nt descr ibed in t his manua l. Sony Cor poration expressl y prohibits the duplica tion of any por tion of thi s manual or the use thereof for a ny purpos e other th an t[...]

  • Página 26

    Sony Corpora tion HDLA1500 (JN/CE) HDLA1505 (JN/CE) HDLA1507 (JN/CE) 4-145-591- 01 (1) Printed in J apan 2009. 03 13 © 2005[...]