Sony F35 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sony F35. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sony F35 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sony F35 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sony F35, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sony F35 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sony F35
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sony F35
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sony F35
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sony F35 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sony F35 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sony en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sony F35, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sony F35, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sony F35. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TION MANUAL [English ] 1st Edition ( Revised 1) DIGIT AL CINEMA TOGRAPHY CAMERA F35[...]

  • Página 2

    2 To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this a pparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open th e cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. For the c ustomers in th e U.S.A. This equi pment has been tested and foun d to compl y with the limits for a Clas s A digit al devic e, pursuan t to Par[...]

  • Página 3

    3 Afin de réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. Afin d’écarter tout ri sque d’électrocution, garder le coffret ferm é. Ne confier l’entretien de l’appareil qu’à un personnel qualifié. Pour les c lients en Eur ope Ce produ it portant l a marque CE est conf[...]

  • Página 4

    4 Table of Con tents Table o f Content s Chapter 1 Overview 1-1 Features . .......... .............. ......... .............. ......... .............. ... 7 1-2 Example of System Configuration .......... .............. ....... 9 1-3 Locations and Functi ons of Parts ........... ......... .......... 10 1-3-1 Camer a Head ............................[...]

  • Página 5

    5 Table of Contents 3-2-9 ON/OFF of the Char acter Indication .............................. 35 3-2-10 Allocation of Functions to the Assignable Buttons and Switch ............................................................................35 3-2-11 Brightness Adjustment of the Subdisplay .................... 36 3-2-12 Selection of Gamma Tables ...[...]

  • Página 6

    6 Table of Con tents 4-3-2 PAINT Me nu ................................................................. 67 4-3-3 MAIN TENANCE Menu ............................................. ... 73 4-3-4 NETWORK Menu ...................................................... ... 78 4-3-5 FILE Menu .................................................................. .[...]

  • Página 7

    7 Chapter 1 Overvie w Chapter Features 1 Over view 1-1 Feat ures The F35 is a 1CCD d igital cinematogra phy camera equipped wi th Super 35- mm type IT pro gressi ve CCD array with a t otal of 6,600,000 pi cture elemen ts (ef fectiv e pixel count of 19 20 [H] × 1080 [ V] RGB). The camera is inc orporated with ne wly dev eloped i magers and a digita[...]

  • Página 8

    8 Featur es Chapter 1 Overvie w Doc kab le syst em of th e SR W -1 HD P ortable Digital Reco rd er A dockable int erface system is employed t o conform to versa tile shooti ng condit ions and on -site demands. The SR W -1 1) can be docked d irectly on the top or rear of the camera , as required for shooti ng conditio ns. The camera and S R W -1 rec[...]

  • Página 9

    9 Example of System Configu ration Chapter 1 Overvie w 1-2 Example of System Co nfigurat ion The diagram bel ow sho ws a system conf i guration e xample to use of th is ca mera. In this manua l, an opt ional HD VF-C35W HD Elec tronic V ie wfi nder is u sed to instruct ho w to operat e the uni t. F or mor e in formatio n about t he fittings, co nnec[...]

  • Página 10

    10 Locatio ns and Functi ons of Parts Chapter 1 Overvie w 1-3 Locations and Function s of P ar ts 1-3-1 Camera Head Front panel a VF1 (viewf inder 1) c onnector (20-pi n) Connect a vie wfind er (opti onal). b CONTROL P ANEL connector Connect wit h the CAMERA co nnector of the suppli ed assistant panel (page 15) . c Accessory r eceptacles Using thes[...]

  • Página 11

    11 Location s and Functi ons of Parts Chapter 1 Overvie w Left panel a Lev el vial Used as a reference to c heck that the camera stand s horizon tally . It can be f ine -adjuste d when requi red. If fine-adjustment is required, remo ve the cov er and adjust it by rota ting the thre e slotted-he ad screws. b L hand le The L handle is attached t o th[...]

  • Página 12

    12 Locatio ns and Functi ons of Parts Chapter 1 Overvie w The necessar y settings are made using the NETWORK menu displa yed on the v ie wfi nder or moni tor screen. For safety , do not conn ect the connector for p eripheral de vice wir ing th at might h av e e xcessi ve v oltage to this port. Follow the instructions for this port. Par mesure de s?[...]

  • Página 13

    13 Location s and Functi ons of Parts Chapter 1 Overvie w The f irmwar e of t he SR W -1 ma y be r equir ed to be upda ted for us e with this c amera. F o r detai ls, cons ult y our lo cal Sony r epr esentative. d Assignable 4 /A UTO BLK B AL (auto blac k bala nce) switch Push the switch do wnward to the A UTO BLK BAL side to start the aut o black [...]

  • Página 14

    14 Locatio ns and Functi ons of Parts Chapter 1 Overvie w f MENU SEL (selection) /ENTER dial Used to select or se t the items on the sub display or the menu items on the vi ewf inder (monitor) screen. Rear panel a Safety release tab b Accessory clamp lev er c Lock r elease kno b d Accessory mount le ver For mounting/unmo unting an S R W -1 HD Porta[...]

  • Página 15

    15 Location s and Functi ons of Parts Chapter 1 Overvie w 1-3-2 Assistant P anel (Supplied) The most part s are common to t hose on the ri ght panel of the camera head. Connecting the panel to the CONTR O L P ANEL connector (pa ge 10) of the camera head p ermits the camera and recorder to be operat ed at hand. a CAMERA connector Using the supplied [...]

  • Página 16

    16 Locatio ns and Functi ons of Parts Chapter 1 Overvie w e Camera connector 1 When the int erface bo x is mounted on t he top or rear of the camera head, vid eo/audio and c ontrol signal s are sent/ recei ved t o/from the camera head. f Camera connector 2 When the interf ace box is mounted on re ar of the camera head, po wer i s sent /receiv ed to[...]

  • Página 17

    17 Chapter 2 Installat ion and Prepar ations Chapter Mounting the Interfac e Box 2 Installation and Preparations 2-1 Mounting the Interfa ce Bo x The supplied interface box c an be attach ed to the top or rear of the camera head. Connection between the camera head and t he interface b ox is achie ved by moun ting, el iminati ng additi onal cabl e c[...]

  • Página 18

    18 Mounti ng the Inte rface Box Chapter 2 Installat ion and Prepar ations 5 Rotate th e accessory mount le ver do wnward (pull it in the opposi te direct ion of the l ens when atta ching to the top). 6 While ho lding th e lock-r elease knob in the dir ection o f the arro w , fold the accesso ry mount le ver i nto its home positi on. 7 Rotate the ac[...]

  • Página 19

    19 Mounting t he SRW-1 Recorder Chapter 2 Installat ion and Prepar ations 2-2 Mounting the SR W -1 Recor der In the same manner a s the interfac e box, the SR W -1 HD Portable Di gital R ecorder can be mounted on the top or rear of the camera head. F or handling of the S RW -1 Recor der , refe r to the Oper ation Manual of the r ecor der . • The [...]

  • Página 20

    20 Attac hin g a Lens Chapter 2 Installat ion and Prepar ations 2-3 Attac hing a Lens Attach an appropria te optional lens that conforms to the PL lens m ount. Always use a le ns whose project ion from the flange ( A in the f igure) is less than 30 mm. Use of any lens t hat protrud es more tha 30 mm will dama ge the inte rnal filter . F or informat[...]

  • Página 21

    21 Attach ing a Viewfin der Chapter 2 Installat ion and Prepar ations 1 Loosen th e f ixing scre w using a scre wdri ver , then open the co ver . 2 Rotate the adjustment screw u sing an Allen wrench . Clockwis e rotation lengthens the flan ge focal length, and counte rclockwise rotati on shortens i t. Remember as a guide that ±3 turns of the scre [...]

  • Página 22

    22 Mounting t he Camera to a Tripod Chapter 2 Installat ion and Prepar ations When the suppl ied center handl e is attached to the top of the camera head , you can attach the vie wfinder to t he vie wf inder shoe of the cente r handle. In this case, f irst remov e the vie wfinder shoe from t he camera head. F or details on the center handle , see ?[...]

  • Página 23

    23 Attach ing/Detachin g Handles Chapter 2 Installat ion and Prepar ations 2-6 Attac hing/Detaching Handles 2-6-1 L Handle The L handle is attached t o the top of th e camera head at the fact ory . Three scre w holes (for 3 / 8 ” camera scre ws for a tripod) on the upper side of the L handle can be used for f ixing various accessori es. Mounting [...]

  • Página 24

    24 Prepar ing the Power Supp ly Chapter 2 Installat ion and Prepar ations Attaching a v iewfinder When the suppl ied center handl e is attached to the top of the camera head , you can attach the vie wfinder to t he vie wf inder shoe of the cente r handle a fter remo ving the vie wf inder shoe from the camera head. The procedure for a ttaching the v[...]

  • Página 25

    25 Setting t he Built- in Clock Chapter 2 Installat ion and Prepar ations Pack t o the interf ace box. • Remov e the bat tery pack if the camera wil l be out of u se for an e xtended pe riod. • Charg e the battery , using the speci fie d battery char ger , before use. F or ch arging, r efer to the instructio ns for the battery charger . 1 Attac[...]

  • Página 26

    26 Setting the Built-in Clock Chapter 2 Installat ion and Prepar ations 6 Push on the M ENU SEL/E NTER dial. The <D A TE> page is disp layed. 7 T urn the MENU SEL/ENTER dial and set t he date and time. Push on the M ENU SEL/E NTER dial to sh ift to the ne xt digit . 8 When th e date/ti me setting is c ompleted , press the VF MENU/DISPLA Y b u[...]

  • Página 27

    27 Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s Chapter Selection of the Basic Operation Mode s 3 Basic Adjustments and Settings 3-1 Selec tion of the Ba sic Operation Mode s 3-1-1 Overvie w of the B asic Operation Modes W i th this came ra, Cine mode a nd Custom mode can be switched. Cine mode i s designed for shoot ing the materi als that wil l unde[...]

  • Página 28

    28 Select ion of t he Basi c Operati on Mode s Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s <BASE SETTING> pag e of the MA INTENANCE menu SHOO T MODE Switch b etween CINE an d CUSTOM on this line . D-RANGE W i th EXTE ND, the dynamic r ange and sensi tivi ty are improved. The S/N ratio is imp roved with NORMA L. COLOR SP A CE Select co lor repr [...]

  • Página 29

    29 Basic S ettings wit h the Subdispla y Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s 3-2 B asic Sett ings with the Su bdispla y Basic settings of the camera can be easily performed, using the subdispl ay locate d on the side of t he camera or that of the assistant pane l if connected via the CONTR OL P ANEL connector of the camera. 3-2-1 Basic Operat[...]

  • Página 30

    30 Basic Se ttings with th e Subdisplay Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s T o ca ncel a c hange on a setting W i thout regist ering a change of a settin g, press the CANCE L/ST A TUS b utton . The qu estion m ark disap pears, and t he origina l setting i s restored. T o terminate subdispla y operation Press the VF MEN U/DISPLA Y button. 3-2[...]

  • Página 31

    31 Basic S ettings wit h the Subdispla y Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s The speed v alue for the shutter angle v aries depending on the selected v ideo format and frame rate. T o select the frame rate (number of frames per second) When a video fo rmat of “Selec t FPS” is selected, the frame rate (numbe r of fra mes per second) ca n b[...]

  • Página 32

    32 Basic Se ttings with th e Subdisplay Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s PRESET For resetting a ll step shutt er values to default. Addition and deletion of step sh utter v alues can be performed on the <S HUTTER/FPS> pag e of the US ER (P AINT) menu. F or inform atio n on th e <SH UTTE R/FPS> page, see “3- 9 Detail ed Sh utt[...]

  • Página 33

    33 Basic S ettings wit h the Subdispla y Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s an appropria te ND offset v alue from a previ ous adjustment you made. Use the ND fi lter selection p age on the subdisplay . The of fset v alues ND: 2 to 5 are stored with respect to t he white balance stored for ND: 1 as the reference. F o r the ND of fset adjustm [...]

  • Página 34

    34 Basic Se ttings with th e Subdisplay Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s • If a gamma other th an S-LOG is selected The upper limi t is clippe d according to t he output vi deo limitati on specif ied by the gamma sett ing. When you select a curve a s Hyper Gamma No. 4, which compresses 460% input to 109%, the o utput video is fed within [...]

  • Página 35

    35 Basic S ettings wit h the Subdispla y Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s 3-2-8 Confirmation of the P ower V oltage and Selection of Fan Operation Mode The v alues in v o ltage of the power sou rces connected t o the camera can b e conf irmed on the subd isplay . On the same pa ge, the operat ion mode of the b uilt -in f ans can also be se[...]

  • Página 36

    36 Basic Se ttings with th e Subdisplay Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s Funct ions th at can be allo cated t o assign able swi t ch 4 Even if A WB is allocated t o assignable switch 4, A WB does not f unction in Cine mode. Ass ignable button s 1/2 settin g page The func tions of b uttons 1 and 2 can be assigned on t he f irst and second l[...]

  • Página 37

    37 Black Bal ance Adjustme nt Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s <SUBDISPL A Y 2> page Mov e the pointer to P A GE SELECT the n push on the MENU SEL/ENT ER dial to jump to the <P A GE SELECT> subpag e, where limit ation of displ ay pages can be assigned. <P A GE SEL ECT> page T o swit ch ON /OFF , mov e the po inter to a n [...]

  • Página 38

    38 White Ba lance A djustment (in Cus tom mode) Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s 3-4 White Bal ance Adjustment ( in Cus tom mode) When the camera is used in Custom m ode, if the ligh ting condit ions cha nge, read just the wh ite balanc e. When adjusti ng the white balanc e, select the whi te balance memory . The adjustmen t v alue is f ix[...]

  • Página 39

    39 Settin g the Camera Out puts Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s During adju stment The message “ A WB EXECUTING” is displa yed on th e vie wf inder screen. When the ad justment process is complete d successfully , the message “ A WB: OK” is displayed. When aut omati c white ba lanc e adjust ment f ails If the automatic wh ite bala[...]

  • Página 40

    40 Sett ing the C amer a Outp uts Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s Timin g of the pulse si gnal Example 1: SHUTTER OFF Example 2: SHUTTER ON, shutter ang le 180º RM VIDEO The video signals t o be output to equipment con nected via the REMO T E connect or can be selec ted. 3-5-2 Setting the Monitor Pictur e Using the < PB/MONI GAMMA>[...]

  • Página 41

    41 Settin g the Camera Out puts Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s T o compare the pla ybac k picture and camera ima g e The playba ck picture and came ra image can be displayed on the same screen when the playback -signal output mode is s et to ON or A UTO for t he it em PB on the <PB/M ONI GAMMA> page and if PB MIX is set to ON. PB M[...]

  • Página 42

    42 Sett ing the C amer a Outp uts Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s 3-5-3 Outputting Color Bars The color -bar si gnal can be output by setting the col or-b ar generat or built in the camera to ON. The color -bar generator can be turned ON or OFF on the <O THERS 1> page of the US ER (MAINTEN ANCE) menu. <O THERS 1> page When C A[...]

  • Página 43

    43 Viewing and Setting the V iewfinde r Displays Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s 3-6 Vie wing and Setting the Vie wfinde r Displa ys Besides th e video imag e, the vie wfinder c an display t ext and messages sho wing the camera set tings and oper ation status. The same infor mation can be d isplaye d on monitors connected to t he MONITOR [...]

  • Página 44

    44 Viewing an d Setting the Vie wfinder Display s Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s Setting the basic status indications The condi tions for displaying t he basic sta tus indi cations can be set on the <VF DI SPLA Y> page of the USE R (OPERA T ION) menu. <VF DISP LA Y> page 3-6-2 Viewing the ABNORMAL <!> Display Pressin g [...]

  • Página 45

    45 Viewing and Setting the V iewfinde r Displays Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s a Fo rmat indication The current video f ormat is displayed. F or details on the formats, see “3-14 Detailed S etting of the V id eo F orm at” (p age 54) . b Assignab le switch in dication The functi ons assigned t o the assignabl e but tons and switch ar[...]

  • Página 46

    46 Viewing an d Setting the Vie wfinder Display s Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s 3-6-5 Adjusting the Viewfinder Details Y o u can adjust th e image on the vie wfinder scree n to obtain a cleare r vie w , using t he <VF DE T AIL> page of the USER (OPERA TION) menu. This adj ustment does not af fect the image being recorded. <VF D[...]

  • Página 47

    47 Viewing and Setting the V iewfinde r Displays Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s Example: Box cursor Activating/deactiva ting the cursor indication The <CHAR/MARK M IX> page of the USER (OPERA TION) menu perm its you to act i vat e/deacti vat e the cursor indic ation for each out put. <CHAR/MARK MIX> page The CURSOR indication[...]

  • Página 48

    48 Detailed Set tings of the Switch Funct ions Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s 3-7 D etai led Set tings of the Switc h Funct ions By using the <SWIT CH ASSIGN> page of the USER (OPERA TION) menu d isplayed on the vi e wf inder/moni tor screen, th e operati on mode o f the MENU S EL/ENTER dial in add ition to function assignment to t[...]

  • Página 49

    49 Setting the Gain / Det ailed Shutter Sett ings Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s 3-8 Setting t he Ga in If the gai n of the vi deo amp lifier of this cam era is to be switched usi ng the ga in switch o f the RM-B15 0 Remote Control Un it, the gai n v alues for the correspondi ng switch positions must be sp ecifi ed in adv ance. Use the &[...]

  • Página 50

    50 Detailed Shutter Se ttings Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s “STEPS F ULL” will be d isplayed, a nd the v alue will not be added. In such a case, del ete an unnee ded step shut ter va lue bef orehand, u sing DEL ETE. • DELET E For deleting the step shutter value disp layed in the [deg] column in Step mode. F or additional inf ormat[...]

  • Página 51

    51 Resuming the Standar d Conditi ons Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s 3-10 Resu ming t he Standar d Conditions The <OPE RA T O R FILE> page of the USE R (OPERA TION) menu perm its you to r eturn the o peration items (tho se contain ed on pages U0 2 to U1 4 of the f actory- preset USER menu) you cha nged to th e factor y-set st atus [...]

  • Página 52

    52 Select ing the Gamma Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s 3-11-2 Using the Hyper Gamma Hyper Gamma enables t he wide dynami c range of the CCD sensors to b e reproduced i n smooth contr ast withou t using the knee functi on. Y o u can easily adj ust whether to widel y reproduce high contrast or t o brightly rep roduce th e luminance of the [...]

  • Página 53

    53 Setting the F an Opera tion Mode Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s <USER GAMM A> page F or details on file op erati ons, see “Chapter 5 Stor age and Retri ev al of User Setting Data”. 2 Select the user gamma. Selec t USER on the fi rst li ne of T AB LE on t he <GAMMA> page o f the USE R (P AINT) menu a nd display the desi[...]

  • Página 54

    54 Inverting the Camera Pict ure / Detailed Se tting of the Video Format Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s 3-13 In verting the Camera Picture The image-in version fun ction allo ws you to cancel the image in version pheno mena that oc curs when a cine-lens con verter is used. Use th e <O THER S 1> pa ge on th e USER (MAINTENANCE) menu[...]

  • Página 55

    55 Detailed Setting of the Video Format Chapter 3 Basic Adjustments and Setting s on the T OP MENU screen an d call up th e <OUTPUT FORMA T> page. F or details on menu oper ations, see “4-2 Basic Me nu Opera tions” (pag e 57). <OUTPUT F ORMA T> page of MAINTENANCE menu CURRENT The current format is displayed. Specify the desired f o[...]

  • Página 56

    56 Menu Configur ation Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings Chapter 4 Men u Configuration and Detailed Settings 4-1 Men u Configurat ion In additi on to the subdispl ay pages, th e menus di splayed on the vie wfi nder enab le v arious d etailed setti ngs of the camera. The a vail able menus are: USER menu This menu ca n include me n[...]

  • Página 57

    57 Basic Menu Op erations Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings NETW ORK menu This me nu is fo r enabling the came ra to be operated from a distance via a netw ork cable, e.g ., using the MSU-900/ 950 Master Set up Unit. F or the pages and i ncluded it ems of the NETW ORK menu, see “4-3- 4 NE TWORK M enu” (page 78) . F o r the se[...]

  • Página 58

    58 Basic Men u Operations Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings F or settings on the subdi splay , see“3-2 Basic Se ttings with the S ubdis play ” (page 29). 4-2-1 Displaying Setting P ages Press the VF MENU/DIS PLA Ybutton. The last operated menu page is displayed. (If this i s your f irst menu oper ation, the CONTENTS page of t[...]

  • Página 59

    59 Basic Menu Op erations Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings 2 T urn the MENU SEL/ ENTER dial to flip through the pages. 3 When the d esired page i s displayed, push on the MENU SEL/ ENTER dia l. The “ ? ” symbol will change back to the point er ( c or B ), and operat ions with the di splayed pag e will be enabled. 4-2-2 Setti[...]

  • Página 60

    60 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings 4-3 Men u List This secti on sho ws the menus t o be displayed on the viewf inde r in table s. • For the pages that hav e been register ed in the USER menu at the f actory , the USER menu page n umbers are indicated i n parentheses in th e No. column of the tables. • A CONTENTS p[...]

  • Página 61

    61 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <‘!’ IND> Setting the ABNORMAL < ! > disp la y 02 (U02) ND [IND] ON ON, OFF [IND]: Set wheth er to be include d in th e ‘!’ indicati ons o n the ABNORMAL < ! > displa y [NORMAL]: Sp ecify the conditio ns un der which t he ‘!’ indic ation is not to be dis[...]

  • Página 62

    62 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <MARKER SETTING> Specifyi ng ma rkers 04 (U03) CENTER OFF ON, OF F 1 1, 2, 3 , 4 1: Entire c ross 2: Entire c ross with a hole 3: Ce nter 4: Ce nter with a hole SAFETY OFF ON, OF F 90.0 % 80.0%, 90.0 %, 92.5%, 95.0% EFFECTIVE OFF ON, OF F ASPECT OFF ON, OF F 4:3 2.40:1, 2.35:1 [...]

  • Página 63

    63 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <PB/MONI GAMMA> Setting the gamm a of the pla ybac k picture/m onitor pictur e 08 (U07) MONI GAMMA ENABLE OFF ON, OFF PB VF OFF OFF , ON, A UT O MONI OFF OFF , ON, A UTO VBS OFF OFF , ON , A UTO , (OFF) ( OFF ): If ei ther VF or MONI or both is/a re R709 (cannot be chang ed) PB[...]

  • Página 64

    64 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <SHUTTER ASSIGN> Settin g the step shutter v alues 10 (U10) STEP [deg] column: Shutter a ngle va lue setti ngs [sec] c olumn: Th e con ve r ted speed v alues de pending on the select ed FPS v alue are disp la yed. 1 216. 0 360.0 t o 4.3 2 180. 0 360.0 t o 4.3 3 172. 8 360.0 t o[...]

  • Página 65

    65 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <P A GE SELECT> subpage Selectin g page s to be displ a y ed on the subdis pla y SHUTTER ON ON, OFF FORMA T ON ON, OF F ND ON ON, OFF GAIN/WHITE/ 5600K ON ON, OFF LENS F ILE ON ON, OFF TIME CODE/T APE REM ON ON, OFF VO L T A G E / F A N MODE ON ON, OFF CHARACTE R MIX ON ON, OFF[...]

  • Página 66

    66 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <BA T TER Y ALARM> Conf ir ming the oper ating po wer vol ta ge 15 (U15) DC IN (24V) TYPE AC A D P BA TT1, BA TT2 , A C ADP NEAR END (22.2) displa y only (S etting i s achie ved using the MAINTENANCE menu.) END (21.6) displa y only (S etting i s achie ved using the MAINTENANCE [...]

  • Página 67

    67 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings 4-3-2 P AINT Menu • When the sett ing is in t he fix ed status, it is displayed in parenthese s. Example: (OFF) • The markings [P01] to [P03] in the No. col umn indicate t he page numbe rs in Cine mode. The pages mar ked with [ - - ] in t he No. column a re not displayed in Cine [...]

  • Página 68

    68 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <GAMMA> Adjustin g the gamma P03 [P02] (U18) LEVEL [R] [G] [B] [M] 0000 – 99 to +99 R, G, B , and M (master) val ues can be indepe ndentl y set. BLA CK 0 – 99 to + 99 M (master) va lue only COA RSE 0.45 0.35 to 0.90 (0. 05 steps) Fixed to 0.45 whe n HYPER GAMMA SPECIAL or U[...]

  • Página 69

    69 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <KNEE> Adjustin g the compr essio n for high-lum inance areas P06 [ - - ] K POINT [R] [G] [B] [M] 0000 – 99 to +99 R, G, B , and M (master) v alues c an be inde pende ntly set. K POINT : T o adjust the po int to apply the cha nge K SLOPE: T o adjust the slop e of comp ress io[...]

  • Página 70

    70 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <DET AIL 2> Adjustin g the emphas is of the contours in vi deo P09 [ - - ] H/V RA TIO 0 – 99 to +99 T o specify the v ertical f actor of the contou r emph asis (Absolute v alues are displa yed in ABS m ode.) FREQ 0 – 99 to +99 T o adjust the video freque ncy componen ts to [...]

  • Página 71

    71 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <USER MA TRIX> Adjustin g the colo r compon ents wit hout aff ectin g the b lac k and whi te compon ents P11 [ - - ] R-G 0 – 99 to +99 R-B 0 – 99 to +99 G-R 0 – 99 to +99 G-B 0 – 99 to +99 B-R 0 – 99 to +99 B-G 0 – 99 to +99 MA TRIX OFF ON, OFF PRESET - - O N, OFF ,[...]

  • Página 72

    72 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <SHUTTER/FPS> Adjustin g the shutter w hile observing th e shutter a ngles an d speeds P13 [P03] (U19) SHUTTER OF F ON, OFF Setting to O N disp la ys the current shutter v alues in the [deg] and [ sec] col umns . [deg]: Shutte r angle (36 0.0 to 4.3) [sec]: Shut ter speed obtai[...]

  • Página 73

    73 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings 4-3-3 MAINTENANCE Menu The markings [M01] to [M11 ] in the No. column i ndicate the page n umbers in Cine mode. The pages mar ked with [ - - ] in the No. column are not displayed in Cine mode. : V al id in C ustom mode only : V alid in both Cine and C ustom mod es Ex ecute b y ENTER.[...]

  • Página 74

    74 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <WHITE SHADING> Adjustin g the shading of white le v el M03 [ - - ] V SA W [R] [G] [B] 000 – 9 9 to +99 R, G, a nd B v alues c an be independ ently set. V SA W , H SA W: T o ve r tically or horiz ontal ly adjust th e slope o f shading co mpens ation V P ARA, H P ARA: T o ve r[...]

  • Página 75

    75 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <OUTPUT FORMA T> Setting the outpu t video f or mat M07 [M03] CURRENT 23.98PsF 4:4 :4 The c urre nt for mat is displa yed. SCAN PROGRESSIVE PROGRESSIVE, INTERLA CE When INTERLA CE is selected f or SCAN, select half the v alue of th e field frequency in FRAME. FRAME 23.98 23.98 [...]

  • Página 76

    76 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <MET AD A T A> Recording/ reprod ucing metadata M13 [M09] EMBEDDED OFF ON, OF F T o tur n the function to embed m etadata on tapes and SDI s ignals on or of f ANC LINE 9 (9) SDI V ANC LI NE num ber (currently fix ed to 9) TYPE USER1 (USER1) Form at of i tems in metadata (curren[...]

  • Página 77

    77 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings 1) Not displayed in Cine mode <O THERS 2> Setting va rious subsid iary functions M15 [M11] D A TE TYPE 5 M/D/Y 1 Y/Mn /D 2 Mn/D 3 D/M/Y 4 D/M 5 M/D/Y 6 M/D T o select th e date displa y mode Y: Y e a r Mn: Mont h (nu meric) M: Mo nth (char acter string) D: Da y V DTL CREA T ION[...]

  • Página 78

    78 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings 4-3-4 NETWORK Men u The NETWOR K menu items can be set in both Cine and Custom modes. F or de tail s, se e “ P ar ameter Setti ngs” (pag e 98) . Ex ecute b y ENTER. Ex ecute b y pus hing on t he MENU SEL/EN TER dial. NETWORK men u Pag e ti t l e No. Item Default Settin gs Remarks[...]

  • Página 79

    79 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings 4-3-5 FILE Menu F or details on the f iles, see“Chapter 5 St or age an d Retrie val of User Set ting Data”. The markings [ F01] to [F0 4] in the No. col umn indicate t he page numbers i n Cine mode. The pages mar ked with [ - - ] in the No. column are not displayed in Cine mode. [...]

  • Página 80

    80 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <SCENE FILE> F0 2 [ - - ] 1 T o store and load scene f iles (paint da ta): Whe n storing a file in the c amera’s memo r y , speci fy the numbe r before e x ecutin g ST ORE. When read ing, o nly specify the num ber. 2 3 4 5 01 01 to 32 T o specify the scene f ile numb er 01 to[...]

  • Página 81

    81 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings <LENS FILE> F0 5 [F03] ST ORE FILE 1) Ex ecute b y ENTER. No . 1 1 to 32 NAME No Offset CENTER 1) T o set and s tore the center marker pos ition: H: Increas ing the v alue mov es it to the right. V : Increasin g the v alue moves it down wards. H 1) 0 – 96 to 95 V 1) 0 – 54 [...]

  • Página 82

    82 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings 1) Not displayed in Cine mo de <FILE PRESET> F07 [F04] OPERA T OR FILE Ex ecute b y ENTER. T o r esume the factor y-s et stat us USER GAMMA FILE Ex ecute b y ENTER. T o r esume the factor y-s et stat us LENS FILE (ALL) 1) Ex ecute b y ENTER. T o res ume the f actory-set stat us[...]

  • Página 83

    83 Menu List Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings 4-3-6 DIA GNOSIS Menu This me nu is only for vie wing and no set ting is made using this me nu. Pag e t i tl e No. Ite m Indicatio n Remarks <BOAR D ST A TUS> D01 OHB O K, NG displa y only (I f NG is di spla yed, co nsult yo ur local So ny rep resentati ve .) AD OK, NG DPR OK, [...]

  • Página 84

    84 Editi ng the USER Menu Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings 4-4 Editi ng the USER Men u Y o u can select desi red pages and items from the OPERA TION, P AINT , MAINTE N ANC E, NETWORK, FILE, and DIA GNOSIS menus and reg ister them to the USER menu. If y ou specify pag es or items frequen tly used for the USER menu, you can ea sil[...]

  • Página 85

    85 Editing th e USER Menu Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings 7 Add the r emaining i tems by repeat ing steps 4 to 6 . Y o u can add u p to 10 items o n one page. T o d elete items f rom a page Proceed as fol lows: 1 Move the poin ter to th e item to be d eleted , and push on the MENU S EL/ENTE R dial. The EDIT FUNCTION screen appe[...]

  • Página 86

    86 Editi ng the USER Menu Chapter 4 Menu Configur ation and Detailed Sett ings 4 Select INSER T then push on the MENU SEL/ENTER dial. The selection scre en appears. 5 T urn the MENU SEL/ENTER dial to mo ve the pointer to the desir ed page , the n push on the MENU S EL/ ENTER dial. This adds the number and name of the se lected page abov e the item [...]

  • Página 87

    87 Chapter 5 Stor age and Retrie val of User Sett ing Data Chapter File Configurat ion 5 Stora g e and Retriev a l of User Setting Data 5-1 File Configuration This system permits v arious settings and adjustment data to be stored as data files in built-in memory or a “Memory Stick” in orde r to facilitat e later o peratio ns or a djustment s. A[...]

  • Página 88

    88 File Configuration Chapter 5 Stor age and Retrie val of User Sett ing Data Reference file This f ile stores the standard settings of the camera that can be used as a reference when adjusting t he camera. If ST AN D ARD is ex ecuted on the <SCENE F ILE> page of the P A INT menu or the <REFEREN CE> page of the F ILE menu, or with the M[...]

  • Página 89

    89 List of Items Stored in Files Chapter 5 Stor age and Retrie val of User Sett ing Data 5-2 Lis t of Items Sto red in F iles The items that are store d in scene fi les, the reference f ile, the lens f iles, and the OHB f ile are liste d in the table below . F or details on setting va lues, see the c orr esponding items in the table i n “4-3 Menu[...]

  • Página 90

    90 File Operations Chapter 5 Stor age and Retrie val of User Sett ing Data 5-3 File Operati ons 5-3-1 Using a “Memory Stick” Y ou can use “Memory S tick PR O” media with thi s camera. “Memory Sti ck PR O Duo” can also be used without using a Memory Stick Duo adaptor . The camera operati ons ha ve been ch ecked us ing “Memory Stick PR [...]

  • Página 91

    91 File Operations Chapter 5 Stor age and Retrie val of User Sett ing Data the produ ct or subject i t to shock. Do not turn of f the po w er to the pr oduct or r emov e the “Memory Stic k. ” This may damage the data. Protecting sa ved data T o prev ent accidental erasure of i mportant setu p data, us e the LOCK switch on the “Memory Stick. ?[...]

  • Página 92

    92 File Operations Chapter 5 Stor age and Retrie val of User Sett ing Data 1 Insert the “Memory S tick” into the “Memo ry Stick” slot of the c amera. 2 Position the poi nter to R EAD (MS t CAM) and push on the MENU SEL/ENTE R dial. The camera will be set according to t he data loaded from the operator f ile. T o return the opera tor file it[...]

  • Página 93

    93 File Operations Chapter 5 Stor age and Retrie val of User Sett ing Data T o store a sce ne file in b uilt-in memory Perform necessary settings for th e items for the scene file you wish to store. 1 Positi on the poin ter to ST ORE and push on the MENU SEL/ENT ER di al. 2 Position the pointer to the numb er of the f ile in whic h you wish to st o[...]

  • Página 94

    94 File Operations Chapter 5 Stor age and Retrie val of User Sett ing Data 2 Position the poi nter to R EAD (MS t CAM) and push on the MENU SEL/ENTE R dial. The camera will be adjusted according to the data o f the reference file. 5-3-6 Reading of the User Gamma T o read out gamma-curve (User Gamma) data that ha ve been created u sing CvpFileEditor[...]

  • Página 95

    95 File Operations Chapter 5 Stor age and Retrie val of User Sett ing Data 13 Store the ND of fset values in the OHB file, by executing STOR E FILE on t he <OHB FILE> page of the FI LE menu . Be sure to accurat ely adjust to the video le vel you noted in step 5 . If the level is not obtai ned throu gh the iris adjustment of t he lens, use the[...]

  • Página 96

    96 Using the RM-B750 Appendix es Appendix es Using the RM -B750 When the R M-B750 Remo te Contro l Unit (opt ional) i s connected, y ou can control the menu settings of thi s camera and monitor t he camera images on t he display of the RM-B750. Connection Using the re mote control c able supp lied with th e RM- B750, conn ect the CAM ERA connector [...]

  • Página 97

    97 Using the MSU-90 0/950 Appendix es Monitoring the Camera Image Setting s on this cam era Set RM VIDEO to VBS on the <MONITOR OUTPUT> page of the USE R (OPERA TION) menu. Setting s on the RM- B750 Press the MONITOR b utton. The camera image will be displayed on the display of the RM-B 750. VBS signals are fed t o an exte rnal monitor if con[...]

  • Página 98

    98 Using the MSU-900/ 950 Appendix es P arameter Settings Settings on the camera Set the c ommunication pa rameters using the NE TWORK menu. 1) Whi le the co nnection m ay be steady with the ON setting, t he perform ances are im pro ved with an OFF s ettin g fo r the collat eral co nditi on. page Item S e tting in Brid ge mode Setting in M ulti mod[...]

  • Página 99

    99 Using the MSU-90 0/950 Appendix es Settings on the MSU-900/950 Set the uni t to Engine er mode and set t he communicati on parameters, usi ng the E thernet Conf iguration menu. F or details on opera tions, r efer to the Oper ation Manua l of the MSU-900/ 950. Notes on Ethernet connection • For sta ble operations of the connected d evi ces, use[...]

  • Página 100

    100 Using the ARRI Remot e Control Appendix es Using the ARRI Remote Control Y o u can set the shutt er angle, FPS and sta rt/stop recording / playback from the ARRI-made WRC-2 (W ireless Remote Control 2). FPS can be conti nuously changed ev en while oper ation is in progre ss (manual Ramp or p rogrammable Ramp). The system format, inpu t vo ltage[...]

  • Página 101

    101 About Met adata Appendix es About Met adata Metadata that can be embedd ed in recording and can be read in playback are sho wn belo w: USER 1 Data types U-Hex: unsigne d hexadecim al S-Hex: signed hexadecim al ASCII: ASCII code BCD: binary-co ded decima l Samp le No. Data size (b yte) Relative addres s Data type Bit Name Recor ded data (HEX) Co[...]

  • Página 102

    102 About Metadat a Appendix es 34 1 28 1C U-Hex ND 1: ND_1, 2: N D_2, 3 : ND_3, 4: ND_4, 5: ND _5 35 1 29 1 D U-H ex ( rese r ved) 36 1 30 1 E U -He x Color Space 0: S-GAMUT , 1: F900, 2: DCDM REF PJ , 3: F900R 37 1 31 1F U-He x C omp ensation Mode 0: OFF , 1: G AIN, 2: AN GLE 38 1 32 20 U -H e x Gamma T ab le Cat ego ry 0: ST AND ARD , 1: SPECIAL[...]

  • Página 103

    103 About Met adata Appendix es 48 4 42 2A U-He x 31 Camera W ar ning (reserved) 30 29 28 27 26 25 24 49 43 2B 23 22 21 20 POWER OFF ON 19 VTR W ARN 18 BCS COM NG 17 BCS BSY NG 16 BCS OPR NG 50 44 2C 15 BCS CSM NG 14 BCS PWR NG 13 VTR NG 12 IFBO X NG 11 VTR A T NG 10 TR N G 9V D A N G 8D P R N G 51 45 2D 7 AD NG 6 OHB NG 5F A N 2 N G 4F A N 1 N G 3[...]

  • Página 104

    104 About Metadat a Appendix es 1) When the tim ecode type i s UB (user bits), t he entire byte i s used. Wi th othe r timecode types, 6 bits (b5 to b0) are used. Ign ore b7 and b6. 2) When ±12H CT L display is selecte d, the tens digit of the hou rs value is dropped for values less than 10. 3) When the tim ecode type i s CTL, b7 is used for t he [...]

  • Página 105

    105 About Met adata Appendix es 1. System Formats 2. Master Gain 3. VTR W arning Sample No. 1 7 System Format Code VIdeo f ormat DEC HEX 0 00 No Assign 4:4:4 1 01 1080/23.98Ps F 4:4:4 2 02 1080/S23.98PsF 4:4 :4 3 03 108 0/24 PsF 4: 4:4 4 04 108 0/S2 4Ps F 4:4: 4 5 05 108 0/25 PsF 4: 4:4 6 06 108 0/S2 5Ps F 4:4: 4 7 07 1080/29.97Ps F 4:4:4 8 08 1080[...]

  • Página 106

    106 About Metadat a Appendix es 4. A udio Dela y T o synchronize an audio signal externall y recorded together wit h video sig nal output from t he camera, appropria te delay sho wn in the tabl e belo w is requi red for phase alig nment between video and au dio. The v alues sho wn in the Code column are recorde d as Metad ata. 0005 NO PB VITC Pla y[...]

  • Página 107

    107 About Met adata Appendix es The d elay am ount (from shot unti ll output ) of vide o varies depe nding on the video fo rmat. For more informati on, see “Li p Sync Compe nsation” on page 118 . When aud io is dire ctly con nected to th e inte rfac e box of th e camer a, the phase is autom atica lly adj usted an d embedd ed in th e SDI sig nal[...]

  • Página 108

    108 Warning /Error Messag es Appendix es W arning/Err or Messages If batt ery po wer is l o w or a pr oblem occu rs at po wer on or during operation, a warnin g is gi ve n by an indi cator flashing or v arious alarm i ndications. Viewfinder s creen Subdispla y RU N indicator M eaning Basi c sta tus displa y (pag e 43) Mes sage BA TT 12 V fla shing [...]

  • Página 109

    109 Precaut ions Appendix es Precautio ns Use and Storage Do not sub ject t he unit to se vere sho cks The internal mechan ism may be damaged or the body warped. After use Always t urn of f the po wer . Before storin g the u nit for a long period Remov e the batt ery pack. Use and s torage lo catio ns Store in a le vel, vent ilated place. A v oid u[...]

  • Página 110

    110 About a “Memory Stic k” Appendix es About a “Memory Stick” What is “Memor y Sti ck”? “Memory Sti ck” is a ne w compact, portable and v ersatile IC (Inte grated Circuit) recordin g medium with a da ta capacity that e xceeds a fl oppy di sk. “Memory Stick” is specially desi gned for e xchang ing and sharin g digital da ta amon[...]

  • Página 111

    111 About a “Memory Stick” Appendix es — Y ou remov e the “Memor y Stick” or turn of f the unit while it i s reading o r writing d ata. — Y ou use the “Memory S tick” in a location sub ject to the ef fects of static electricity or elect ric noise. • W e recommend th at you ma ke a backup copy of important data that yo u record on [...]

  • Página 112

    112 Spec ifications Appendix es Specifi cations Camera Head General Po wer requirements DC 10.5 to 17 V Po wer consumpti on Approx. 56 W with 23.9 8 PsF (not including l ens, vi ewf inder) Operating temperature 0°C to +40°C ( 32°F to 10 4°F) Storage temperat ure –20°C to +60°C ( –4°F to +14 0°F) Mass Approx. 5 kg (11 l b) (camera head o[...]

  • Página 113

    113 Specifications Appendix es Dimensions With the L h andle attached OFFON REMOTE 23 105 (4 1 / 4 ) 90 (3 5 / 8 ) 273 (10 3 / 4 ) 200 (7 7 / 8 ) 144.5 (5 3 / 4 ) 204 (8 1 / 8 ) 16 ( 21 / 32 ) 15 ( 19 / 32 ) 199.3 (7 7 / 8 ) 355.5 (14) 120 (4 3 / 4 ) 122.6 (4 7 / 8 ) 76.7 (3 1 / 8 ) 196 (7 3 / 4 ) 170 (6 3 / 4 ) 111.5 (4 1 / 2 ) 52 (2 1 / 8 ) 50 ( [...]

  • Página 114

    114 Spec ifications Appendix es Interface Bo x (Supplied) General Po wer requirements DC 10.5 to 17 V Operating temperature 0°C to +40°C ( 32°F to 10 4°F) Storage temperat ure − 20°C to +60°C ( − 4°F t o +140°F) Dimensio ns 138 × 104 × 79 mm (5 1 / 2 × 4 1 / 8 × 3 1 / 8 inches) Mass Approx. 56 0 g (1 lb 4 oz) Input/output connectors[...]

  • Página 115

    115 Connecto r Pin As signment s Appendix es Connector Pin Assignments REMO TE (8-pin female ) A UDIO IN CH-1/CH-2 (3-pin female ) (0 dBu=0. 775 Vrms) DC IN 10.5-17 V (4-pin male) VF 1/V F 2 (20-pin f e male) CTRL P ANEL (14 -pin female) No. Signal I/O Specifi cations 1T X ( + ) OUT SERIAL Data out 2T X ( – )O U T 3R X ( + ) IN SERIAL Data in 4R [...]

  • Página 116

    116 Connec tor Pin Assign ments Appendix es DC IN (8-pin male) EXT I/O (5-pi n femal e) ETHERNET (Modular jack) Conforming to IEEE 8 02.3u (100B ASE-TX), IEEE802 .3 (10BASE-T) DC OUT 12 V (11-pin female) 9G N D — 10 NC 11 AUX1 IN OPEN or +5 V : Nor mal GND: Active 12 AUX2 IN OPEN or +5 V : Nor mal GND: Active 13 AUX3 IN OPEN or +5 V : Nor mal GND[...]

  • Página 117

    117 Color Space Acc ording to th e COLOR SPACE Sett ings Appendix es DC O UT 24 V (3 -p in fem ale) Color Space According to the COLOR SPACE Settings Colorimetry 1. Vir tua l chromaticity p oints a t S-GAMU T The virtual col or space at S-GAMUT is sho wn in the abov e char t. The virt ual c hromat icit y poin ts a re as f oll ow s: When con verting[...]

  • Página 118

    118 Lip S ync Compens ation Appendix es (Rw , Gw , Bw): RGB values f or th e original color space f or S- GAMUT (R, G, B): V alues after being conv er ted to the color space f or conv ent ional cameras 2. Color space f or fil m The color space for f ilm shown in the a bove ch art represents measurements from VISION Premier Film EK 2393. 3. Color sp[...]

  • Página 119

    119 Lip Sync Compensation Appendix es When usi ng a micr ophone( s) conn ected vi a the A UDI O INPUT conn ector(s ) on the SR W -1 with the SRPC-1 connec ted to the camera body v ia cables Adjust th e amoung of co mpensation on t he SR W -1. For time code-s ynchronize d audio re cording on a separa te digi tal audio re cor der Connect a del ay box[...]

  • Página 120

    120 Inde x In dex Index A ABNORMAL display 44 AC power 24 accessory clamp lever 17 accessory moun t lever 17 Accessory pockets 11 Accessory receptacles 10 Aliasing 109 ALL menu 56 ANGLE 50 Angle Compens ation mode 31, 50 Assignabl e buttons 12, 35 Assignabl e switch 13, 35 AUDIO IN CH-1/CH-2 connectors 15 Audio input selectio n switches 15 AUTO BLK[...]

  • Página 121

    121 Index In dex O OHB FILE 81, 82, 94 OHB MATRIX 74 OPERATION menu 56, 60 OPERATOR FILE 51, 66 , 79, 91 Operator file 87 Optical system specifications 11 2 OTHERS 1 42, 53 , 54, 76 OTHERS 2 77 OUTPUT FOR MAT 55 , 75 P PAG E but ton 13, 29 PAGE SELECT 37, 65 PAINT menu 56, 67 PB MIX SETTING 41, 63 PB MIX 41 PB/MONI GAMMA 40, 63 PB 4 0 Phenomena Spe[...]

  • Página 122

    122 Inde x In dex[...]

  • Página 123

    The materi al conta ined in th is ma nual con sists of inf ormati on that is the pr operty o f Sony Co rporatio n and i s intend ed sole ly for use by the purch asers of the equ ipment d escribed in this manua l. Sony Co rporation e xpressly prohibits the dupl ication o f any portion of t his ma nual or the use ther eof for any purpose oth er than [...]

  • Página 124

    Sony Corp orat ion F35 (SY) 4-000-998 - 02 (1) Printed in Japan 2008. 07.1 3 © 2008[...]