Español dropdown-ico

Soleus Air KY-34 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Soleus Air KY-34. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Soleus Air KY-34 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Soleus Air KY-34 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Soleus Air KY-34, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Soleus Air KY-34 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Soleus Air KY-34
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Soleus Air KY-34
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Soleus Air KY-34
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Soleus Air KY-34 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Soleus Air KY-34 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Soleus Air en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Soleus Air KY-34, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Soleus Air KY-34, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Soleus Air KY-34. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Port able Air Conditioner , Dehumidifier ,Heater and Fan utilizing Heat Pump T echnology OWNER'S MANUAL Model # KY-34 Please read owner ’ s manual carefully before operating unit. 3046364 Sales Inquiries: 800-934-9194[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ............................................................................................................................................................. 3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS .....................................................................................................................................[...]

  • Página 3

    3 INTRODUCTION Thank you for purchasing the Soleus Air KY-34 14,0 00 BTU Portable Air Conditioner and Heater . This unit is designed to improve indoor livi ng and working co mfort by providin g cooling, dehumidifying, heating, and ventilation with minimal installation. This multi-functional unit operates as an air conditioner , dehumidifier , heate[...]

  • Página 4

    4 IMPORT ANT SAFEGUA RDS Before installing and using your portable air conditioner a nd heater , it is important that you read this owner’ s manual carefully . Store this manual in a safe place for future reference. This instruction manual is used for guidance and does not form part of a contract. It reserves the right to make technical changes w[...]

  • Página 5

    LCDI POWER CORD AND PLUG This air conditioner is equipped with an LCDI (Leakag e Current Detection and Interruption) power cord and plug as required by US National Electric Code 440.65. This cord consists of a length of shielded flexible cord with no termination on the load side and a LCDI attachment plug on the line side. The LCDI power cord and p[...]

  • Página 6

    PRODUCT DIAGRAM FRONT A. Control panel B. V ertical air louvers C. Air outlet D. Horizontal air lo uvers E. Casters F. Cable (power cord and plug) BACK A. Hot air outlet grill B. Lower air inlet grill ACCESSORIES Flexible exhaust hose with ad apters • 3-piece set • stretches from 14 1/4” to 60 5 /8” (36cm to 150cm) Window exhaust adapter Ad[...]

  • Página 7

    INST ALLA TION SELECTING THE LOCA TION Place the unit in a flat location where the air outlets are not obstructed. Pl ace the unit at least 20” (50cm) away from a wall or other obstacle. MOUNTING THE EXHAUST HOSE Slide the square end of the ex haust duct over the hot air outlet on the back of the unit. The exhaust hose should be k ept as short an[...]

  • Página 8

    WINDOW KI T INST ALLA TION The window kit is designed to fi t into most standard vertical and horizont al windows. However , it may be necessary to modify some aspects of the installation pro cess for certain window types. 1. Open the window or sliding door and adjust the length of the window kit to f it the opening. Mark and cut down a single pane[...]

  • Página 9

    CONTROL P ANEL AND MUL TI-COLOR DISPLA Y CONTROL P ANEL F AN SPEED Button During the modes of cooling, heating and fanning, press this button to choose high, medium or low fan speed. In dehumidifying mode, this butt on is inoperable. SWING Button Press this button to oscillate t he vertical louvers or to stop oscillation. ∨ Button This button dec[...]

  • Página 10

    10 CONTROL P ANEL FUNCTIONS ON/OFF BUTTON Starts or stops the unit. MODE BUTTON Press to select the operating mode: Fan Mode Air Conditioning Mode Heating Mode Dehumidifying Mode Auto Mode F AN BUTTON Press to select the fan speed: High, Medium, and Low . The fan speed can be visually distinguished by the number of the digital air segme nts (follow[...]

  • Página 11

    the lowest and the fan speed at the highest. Reduc ing the length of the exhaust hoses, insulating the exhaust hoses, and keeping direct sunlight to a mi nimum will also improve the cooling ef ficiency . DEHUMIDIFYING 1. Properly install the exhaust hoses. 2. Plug the power cord into a grounded outl et. 3. T urn on the unit by pressing the On/O ff [...]

  • Página 12

    SLEEP MODE (This mode can only be programmed from the remote control.) 1. The air conditioner will need to be in operation. 2. Press the Sleep button. The “ ” icon appears on the multi-color display . 3. The fan motor runs at low speed. 4. When in cooling mode, the temperature will increase 1 ° F per hour during the fir st two hours. Then the [...]

  • Página 13

    W A TER DRAINAGE When the unit is in cooling mode, unwanted water is extracted from the air . Most of this water is used to cool the unit and make it run more efficiently . When the unit is used in extremely humid environments, water will collect in a water container at the bottom of the unit. When the water container is full, the compressor will s[...]

  • Página 14

    MAINTENANCE Always turn off and unpl ug the unit before cleaning to avoid electrical shock. CLEANING THE HO USING Wipe the surface of the unit with a soft, damp cloth. Do not use abrasive che m icals or detergents to clean the surface of the unit, as the unit may become scratched or damage d. Avoid direct exp osure to sunlight as this may change th[...]

  • Página 15

    TROUBLESHOOTING Before seeking repair or service, please check the following: PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY Is the unit plugged in? Securely plug the power cord i nto the wall outlet. Is the main power supply on? Reestablish the main power supply . Is the water container full indica tor light on? Empty the water container . Unit does not operate or[...]

  • Página 16

    16 TECHNICAL SPECIFICA TIONS MODEL PH1-14 R-03 KY-34 PH 1-10R -03 Cool i ng Capa city 14,000 BTU/Hr 12,000 BTU/Hr 10,000 B TU/Hr Heating Capacity 14,200 BTU/Hr 12,200 BTU/Hr 10,200 BTU/Hr Dehumidifying Capacity 65 pts/day 63 pts/day 60 pts/day Cooling 1390 W 1340 W 1 180 W Power Consumption Heating 1 180 W 1090 W 1000 W Air Flow V olume 328CFM 280C[...]

  • Página 17

    17 W ARRANTY One Y ear Limited W arranty Soleus International Inc. warrants the accompanying Sole us Air KY-34 to be free of defects in materia l and workmanship for the applications specified in its operation instruction f or a period of ONE (1) year from the date of original retail purchase in the United S tates. If the unit exhibits a defect in [...]