Smeg SE035 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg SE035. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg SE035 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg SE035 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg SE035, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg SE035 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg SE035
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg SE035
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg SE035
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg SE035 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg SE035 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg SE035, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg SE035, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg SE035. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dear customer , Thank you f or choosing one of our products. We’ re cer tain that this new , modern, functional and practical unit, built with the finest quality materials, will meet your requirements in e very possible wa y . The manuf acturer reserves the right to make any changes to its products deemed necessary or useful, including changes th[...]

  • Página 2

    26 1. IMPORT ANT NOTES AND RULES FOR USE pag. 3 2. DESCRIPTION OF UNIT A. Hobs with cast iron hotplates pag. 4 B. Description of controls pag. 4 3. INSTRUCTIONS FOR INST ALLER A. T echnical information pag. 5 B. W ar nings pag. 5 C. Fitting pag. 6 D . Electr ical connection pag. 6 E. Maintenance pag. 7 4. USER INSTRUCTIONS A. How to use the hob pag[...]

  • Página 3

    27 1. IMPOR T ANT NOTES AND RULES FOR USE Although this new unit is easy to use, bef ore installing and operating it, it is impor tant to read this handbook carefully , as it gives inf or mation on safety in installation, use and maintenance . K eep the handbook in a good state for future ref erence. - The installation and maintenance tasks listed [...]

  • Página 4

    28 2. DESCRIPTION OF UNIT A. HOBS WITH CAST IRON HOTPLA TES (Fig. 1) 1 Normal hotplate Ø 145 mm - 1000 W 2 Rapid hotplate Ø 180 mm - 2000 W 3 Normal hotplate Ø 180 mm - 1500 W 4 Rapid hotplate Ø 145 mm - 1500 W B. DESCRIPTION OF CONTROLS (P) POWER CONTROL KNOB FOR MONO COOKING ZONE HEA TING ELEMENTS (Fig. 2) * T urn the knob clockwise. The f ol[...]

  • Página 5

    29 3. INSTRUCTIONS FOR THE INST ALLER A. TECHNICAL INFORMA TION The installation and maintenance tasks listed in this section must be performed exclusively by qualified personnel in compliance with the provisions in force. The manufacturer cannot be held liable for any damage to objects or injury to persons resulting from the incorrect installation[...]

  • Página 6

    30 C. FITTING According to the type of hob , a hole must be cut in the top of the modular cabinet for fitting, as shown in fig. 3 for cer amic hobs or fig. 4 for hobs with cast iron hotplates. The hob has a special gasket to stop fluids leaking into the cabinet. T o fit the gasket properly , keep strictly to the follo wing instructions: - Screw the[...]

  • Página 7

    UNITS INTER-FITTING DIAGRAM 1.1 Hob-oven connection Once installed, the combined hob must be connected to the o ven. Position the o ven in its recess , leaving enough space to perf or m the f ollowing operations: ● Connect the hob ground cab le (yello w-green) to the ground terminal “A” on the oven (see illustration 9); ● Plug the hob conne[...]

  • Página 8

    32 4. USER INSTRUCTIONS A. HOW TO USE THE HOB The hob has four cast iron hotplates of diff erent power and dimensions for all types of cooking. Each knob on the ov en control panel has a diagram printed above it sho wing which cooking zone or hotplate (fig. 10) the knob controls. Switching on the electric hotplates The hob has two kinds of electric[...]

  • Página 9

    33 4. USER INSTRUCTIONS 1.1.1 How to use the electric hotplates The advantage of the hotplates is the ultra-f ast cooking times. The table of settings below is intended purely as an appro ximate guide. POSITION HEA T TYPES OF COOKING POSSIBLE INTENSITY 0 0 Off 2L o w 4 4 Gentle 6 Slow 8 8 Medium 10 Strong 12 12 Vigorous - Melting butter , chocolate[...]

  • Página 10

    34 5. WHA T TO DO IF .... Some problems are related to simple maintenance operations or forgetting to carry out certain tasks, and can be resolved quite easily without calling for the technical assistance service. PROBLEM REMEDY Hob doesn’t work ● Check that the knobs are positioned correctly for cooking or ● Check the safety trip-switches on[...]

  • Página 11

    35 HOB External dimensions Minimum fitting recess dimensions HOB electrical component specifications and identity plate data 6. TECHNICAL SPECIFICA TIONS width depth width depth 1 normal hotplate Ø 145 mm 3 normal hotplate Ø 180 mm 2 rapid hotplate Ø 180 mm 4 rapid hotplate Ø 145 mm total maximum pow er input power supply v oltage frequency 580[...]

  • Página 12

    36 7. TECHNICAL ASSIST ANCE AND SP ARE P AR TS Before lea ving the factory , this unit was tested and set by e xper t specialist personnel to give the best possible working results. Any subsequent repairs or settings that ma y be necessar y must be done with the greatest care by qualified personnel. For this reason w e alwa ys recommend contacting [...]