Español dropdown-ico

Smeg NCT 335 E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg NCT 335 E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg NCT 335 E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg NCT 335 E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg NCT 335 E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg NCT 335 E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg NCT 335 E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg NCT 335 E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg NCT 335 E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg NCT 335 E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg NCT 335 E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg NCT 335 E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg NCT 335 E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg NCT 335 E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DE Gebrauchsanweisung 2-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . GB Instruction manual 11-20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . FR Mode d'emploi 21-30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT Istruzioni per l'uso 31-39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL Gebruiksaanwijzing 40-49 . . . . . . . . . . . . . . . . . GR Ïäçãßåò ÷ñ[...]

  • Página 2

    Table of contents 11 Protection of the Environment 12 . . . . . . . . . . . . . . . Notes on disposal 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . How to save energy 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Before connecting your new appliance 14 . . . . . . . . Safety information 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    12 Protection of the Environment Your new appliance was protected by suitable packaging while it was on its way to you. All materials used for this purpose are environmentĆfriendly and suitable for recycling. Please make a contribution to protecting the environment by disposing of the packaging appropriately. Old appliances are not worthless rubbi[...]

  • Página 4

    13 q Make use of the residual heat. For longer cooking times, it is possible to switch off the hotplate 5 to 10 minutes before the end of the cooking time. Pan with flat bottom and lid Normal 1ā½Ćfold 4Ćfold Bottom of pan is not flat Pan without lid Energy consumption[...]

  • Página 5

    14 Before connecting your new appliance Please read this instruction manual carefully before using your new hob for the first time. The instructions contain important information with regard to user safety and appliance use and care. q The electrical connection of your appliance must be carried out by an approved technician only. Incorrect connecti[...]

  • Página 6

    15 q Do not leave the hob unattended if you are cooking with fat or oil. Oil can catch fire if it overheats. Never pour water onto burning oil or fat. Burns hazard! Cover the pan in order to smother the flames and switch off the cooking zone. Leave the pan to stand on the hob until it has cooled down. q The connecting cords of electrical appliances[...]

  • Página 7

    16 q Do not cover the hob with protective foil. This could cause damage. q Keep the hotplates dry. Salty water or wet pot bases damage the hotplates. q Clean up spillages immediately. HighĆsided pots prevent liquid from boiling over, when preparing meals that require a lot of liquid. q Never operate a hotplate without a pot on it. Never use pots w[...]

  • Página 8

    17 Setting procedure Adjust the heat setting of the hotplate using the hotplate control. You can turn the control to the left or to the right 1 = lowest setting 6 = highest setting The 90 mm diameter hotplate is good for making espresso or mocha. 1 = lowest setting 3 = highest setting Hotplate control[...]

  • Página 9

    18 The following tables provide you with a few examples. Please remember that the cooking times depend on the type, weight and quality of the food, which means that deviations are possible. Set the cooking zone control to setting 6 for bringing to the boil or initial frying. Then switch the control back to the appropriate simmer setting. Amount Boi[...]

  • Página 10

    19 Total cooking time Ongoing cooking Boil start setting 6 Amount Frying Fish fingers Pancakes Cutlet (in breadcrumbs) Steaks 2 Ć 3 pcs. 3 Ć 5 min. 3 Ć 5 min. 3 Ć 5 min. 3 Ć 5 min. 3 Ć 4 3 Ć 4 3 Ć 4 4 Ć 5 9 Ć 12 min. ongoing frying 7 Ć 11 min. 5 Ć 11 min. DeepĆfat frying (in 1 Ć 2 l of oil) Frozen products Others 200 g / load 400 g / [...]

  • Página 11

    20 Care and cleaning Do not under any circumstances use a highĆpressure or steam cleaner. Just wipe the appliance with a damp cloth. For stubborn soil add a few drops of washingĆup liquid to the water. Dry with a dry cloth. Never use strong or abrasive cleaning agents, as these can leave the surfaces looking dull. In the event that such cleaning [...]