Español dropdown-ico

Smeg Electric Grill S340G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smeg Electric Grill S340G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smeg Electric Grill S340G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smeg Electric Grill S340G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smeg Electric Grill S340G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smeg Electric Grill S340G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smeg Electric Grill S340G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smeg Electric Grill S340G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smeg Electric Grill S340G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smeg Electric Grill S340G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smeg Electric Grill S340G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smeg en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smeg Electric Grill S340G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smeg Electric Grill S340G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smeg Electric Grill S340G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T able of Contents 1. PRECAUTIONS FOR USE .... ................. ................................ ................. ................ ............. 18 2. DISPOSAL INSTRUCTIONS - OUR ENVIRONMENT POLICY ............... ................ ............. 19 3. SAFETY PRECAUTIONS ....... ................. ................................ ................. .[...]

  • Página 2

    Precautions f or Use 18 1. PRECAUTIONS FOR USE THIS MANU AL IS AN INTEGRAL P AR T OF THE APPLIANCE. T AKE GOOD CARE OF IT AND KEEP IT T O HAND THROUGHOUT THE O VEN'S LIFE CYCLE. WE URGE Y OU T O READ THIS MANUAL AND ALL THE INFORMA TION IT CONT AINS CAREFULL Y BEFORE USING THE APPLIANCE. ALSO KE EP THE SET OF NOZZLES PRO VIDED IN A SAFE PLA CE[...]

  • Página 3

    The en vir onment - Disposal instructions 19 2. DISPOSAL INSTRUCTIONS - OUR EN VIRO NMENT POLICY Our products are only pac kaged using non-pollutant, en vironment-friendly , recyclable mate rials. W e urge y ou to cooperate by d isposing of the pac kaging properly . Contact your local dea ler or the competent local organisat ions f or the addresses[...]

  • Página 4

    Safety Precautions 20 3. SAFETY PRECAUTIONS SEE INST ALLA TION INSTR UCTIONS FOR S AFETY REGULA TIONS FOR ELECTRIC OR GAS APPLIANCES AND FOR VENTILA TION FUNCTIONS. IN Y OUR INTEREST AND T O ENSURE Y OUR SAFETY , BY LA W ALL ELECTRIC APPLIANCES MUST ONL Y BE INST ALLED A ND SER VICED BY QU ALIFIED ST AFF , IN A CCORDANCE WITH THE RELEV ANT REGULA T[...]

  • Página 5

    Instructions f o r the Installer 21 4. INST ALLING THE APPLIANCE Installation must be carried out by a qualified engineer in compliance with the relevant regulations. 4.1 Electrical connection The nameplate wit h the technical data, serial n umber and mark is clear ly visib le on the rear of the o v en and on the bac k of this user manual. The name[...]

  • Página 6

    Instructions f o r the Installer 22 4.2 P ositioning the oven The appliance is design ed f or built-in installat ion (class 3) in cabinets of an y heat-resistant material. Comply with the dimensions shown in figures 1, 2 and 3. When installing unde r worktops, comply with the dimensions sh own in f igure 1-3. Whe n installing und er worktops incor [...]

  • Página 7

    Instructions f o r the Installer 23 The appliance ma y only be installed in a permanently v e ntilated room as sp ecified b y the rele vant regulations . The air flow in to the room whe re the applian ce is installed m ust be sufficient f or proper gas combust ion and room v entilation. The air intak es, protected b y gratings , must be of suitab l[...]

  • Página 8

    Instructions f o r the Installer 24 5. ADAPTING TO DIFFERENT TYPES OF GAS Before carrying out the operat ions described belo w , discon nect the appliance fr om the electricit y supply . The appliance is teste d with G20 (2H) nat ural gas at th e pressure of 20 mbar . If it is to be used with other types of gas , the burner nozzle has to be changed[...]

  • Página 9

    Instructions f o r the Installer 25 5.1.4 Adjusting t he o ven burne r primary air flow • Undo the adjuster scre w “ A ” of the air regulator slee ve; • T urn the regulat or sleev e “ B ” in to the position f o r the type of gas to be used, consulting the t able be low; • Tighten the adjuster screw and resto re the seals; • When the[...]

  • Página 10

    Instructions f or the User 26 6. DESCRIPTION OF FRONT PANEL CONTROLS All the cook er's control and monitoring de vices are placed together on the front pa nel. The tab le below provides th e key to th e symbols used. THERMOST A T KNOB This knob li ghts the gas b ur ner inside the ov en. The cooking temper ature is se t by turning the knob anti[...]

  • Página 11

    Instructions f or the User 27 7. USING THE O V EN In models with analogue clock and timer knob, locate on the symbol. 7.1 Precautions and General Advice When the ov en and gr ill are used for the first time, th ey should be heated to the maxim um temperature f or long enough to burn off any oily residues left b y the manuf actur ing process, which [...]

  • Página 12

    Instructions f or the User 28 7.4 Using the electric grill T o turn on the grill function , simply turn the gas ov en thermostat knob to the or position. W ARNING: THE GAS O VEN AND THE GRILL/ RO TISSERIE CANNOT BE USED SIMUL T ANEOUSL Y . 7.4.1 Operation of the gr ill + ro tisserie (on some models only) Fit the spit rod into the rotisser ie bushin[...]

  • Página 13

    Instructions f or the User 29 8. CLEANING AND MAINTENANCE Before carrying out any operations, disconne ct the appliance from the electricity supp ly. Ne v er use a jet of steam f or cleaning the inside of th e ov en. 8.1 Cleaning stainless steel To keep stainless steel in good cond ition, it must be cleaned regularl y, after each time the cooker is[...]

  • Página 14

    Instructions f or the User 30 9. EXTRA ORDINAR Y MAINTENANCE Occasionally , the ov en will require minor ser vicing pr ocedures or the replacement of par ts subject to wear and tear , such as gask ets, light b ulbs, et c. The specific instructions f or each procedure of t his kind are pro vided below . Before carrying out any operation involving ac[...]