Smart Technologies 800 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smart Technologies 800 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smart Technologies 800 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smart Technologies 800 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smart Technologies 800 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smart Technologies 800 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smart Technologies 800 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smart Technologies 800 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smart Technologies 800 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smart Technologies 800 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smart Technologies 800 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smart Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smart Technologies 800 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smart Technologies 800 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smart Technologies 800 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E x t e nd ing US B  Co nn e c ti on s SM AR T B o ard ® 80 0 s eri es i n teractive whi teb o ard s and s ystems[...]

  • Página 2

    FC C wa r ning This e q u ip men t ha s be e n te ste d an d fo un d to co m p ly w i th th e li m its fo r a Cl a ss A dig i ta l d evice , pu r su a nt to P art 1 5 o f th e F CC Ru les. Th e se l i m its are d e si gn e d to p r o vide r e aso na b le pro te ctio n a ga i n st ha r m fu l in te rfe ren ce w h e n th e eq uip m en t is o pe r at [...]

  • Página 3

    Con te nts C ha pte r 1: Ex t end ing t he U S B of SMAR T B oa rd 80 0 s e rie s inte ra ct i ve w hi t e boa rd s 1 Ex t en d in g the US B wit h a bu s -p ower e d ( act iv e) e x t en s ion ca b le 2 Ex t en d in g the US B wit h a C A T5 -XT- 11 00 ( acti v e ) e x t en de r 3 Ex t en d in g the USB w it h an SBX80 0 C AT5- XT e x t e n d e[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Cha pt er 1 : E xten ding th e U S B of S MART B oa r d 80 0 serie s inte ractive white boa rds Ex t en d in g the US B wit h a bu s -p ower e d ( act iv e) e x t en s ion ca b le 2 U s in g a s in g l e U SB-XT ext en s ion ca b le 2 U s in g mu lt iple US B-XT ext e n sion cab les 2 Ex t en d in g the US B wit h a C A T5 -XT- 11 00 ( acti v e [...]

  • Página 6

    Ext e nd in g the U SB with a bus-powere d (a ct ive) ext e nsion cable You ca n u s e t he SMAR T U SB-XT ext en s ion ca b le to ext en d t h e 1 6 ' ( 5 m) U SB cab le includ ed wit h you r inter act iv e w hite b oa rd . U sin g a sin gl e U SB -X T ex ten si o n c a b le C o mp uter U SB-XT U SB c ab le Inter act iv e w h iteb oa rd U [...]

  • Página 7

    Ext e nd in g the U SB with a CAT5-XT-11 00 (act iv e) e xt en de r You ca n u s e t he CA T5 -XT- 11 00 e x ten de r t o re p la ce t he 1 6' ( 5 m) U SB c ab le includ e d w it h y o u r in ter act iv e w hiteb o a rd . U sin g a SMAR T CA T 5 -X T- 11 00 e xte nd er C o mp uter CAT5 - X T- 11 00 C a t 5 cab le < 13 1' ( 40 m) Int[...]

  • Página 8

    N O T E S l Each U SB h u b or e x t en de r u sed wit h t he CA T5 -XT- 11 00 e x t e n de r re du c es th e ma x imum C a t 5 cab le l e n gth by 4 0' ( 12 m) . Th e C at 5 cab le in t his con f igu ra t io n is limit e d to 92 ' ( 2 8 m) ( no t includ ed ). l You ca n u s e ple nu m-r a ted Cat 5 cab le, if r eq u ir ed . l Th e c omp [...]

  • Página 9

    Ext e nd in g the U SB with an SB X 80 0 C A T5-X T ext end er You ca n u s e t he SBX80 0 CAT5- XT e x t en d e r to ext en d t h e US B in t er f ace of yo u r 80 0 s er ies in ter act iv e w hiteb o a rd . U sin g an S BX 80 0 CA T 5 -X T ex te nd er C o mp uter SBX8 0 0 C AT5 - X T e xt en de r C a t 5 cab le < 5 0' ( 1 5.25 m ) P[...]

  • Página 10

    N O T E S l Th e maximu m C at 5 cab le len gth in t his con f igu r a tion is 5 0' ( 1 5 . 25 m) ( n o t in c l u d ed ). l You ca n u s e ple nu m-r a ted Cat 5 cab le, if r eq u ir ed . l Th e c omp u ter ’s U SB in ter f ace mu s t p r ovide suff ic ien t p o wer for the b u s-p ower ed SMAR T Go W ire cab le an d the US B c on ne [...]

  • Página 11

    Cha pt er 2 : E xten ding th e U S B of S MART B oa r d 80 0i ser ies inte ractive white boa rd syste ms Ex t en d in g the US B wit h a bu s -p ower e d ( act iv e) e x t en s ion ca b le 7 U s in g a s in g l e U SB-XT ext en s ion ca b le 8 U s in g mu lt iple US B-XT ext e n sion cab les 9 Ex t en d in g the US B wit h a C A T5 -XT- 11 00 ( [...]

  • Página 12

    I M P O R T A N T C o n ne c t y ou r U S B cab les o r exten de rs to t he USB1 r ecep t acle on th e in ter act iv e w hite b oa rd ’s e xt en de d c on t r o l p a ne l ( EC P) mod u le . Do no t use t he USB 2 r ecep t acle. N O T E S l You ca n con ne c t t he USB c a b le o r ext en de r t o the SMAR T Boa r d 8 0 0 s er ies in t er act [...]

  • Página 13

    U sin g m ult ip le U S B- X T ex ten sio n ca bl e s ..... C o mp uter U SB-XT U SB-XT U SB A t o min i B c ab le Inter act iv e w h iteb oa rd sy s t em N O T E S l Th ese ar e n ’ t p le n um- ra ted solu t ion s . D on ’t ro ute mu lt iple US B-XT ext en s io n c a b les whe re the y ’re in acc ess ible , f or e x a mp le, in s ide walls [...]

  • Página 14

    Ext e nd in g the U SB with a CAT5-XT-11 00 (act iv e) e xt en de r You ca n u s e t he CA T5 -XT- 11 00 e x ten de r t o re p la ce t he 1 6' ( 5 m) U SB A to mini- B c a b le i n clud ed wit h you r inter act iv e w hite b oa rd . I M P O R T A N T C o n ne c t y ou r U S B cab les o r exten de rs to t he USB1 r ecep t acle on th e in ter ac[...]

  • Página 15

    U sin g a CA T 5 -X T- 11 00 e xte nd er a nd a s elf -p ow e re d US B h ub If y ou n ee d t o ext e n d the cab le f ro m a C AT5 - X T- 11 00 r em o t e ext en de r u n i t ( RE X) t o t he in t e r act iv e w h iteb oa rd , y ou m u s t use a s elf-p o w e r ed h ub . C A T5 -XT- 11 0 0 e x t en de rs d on ’t pr o vi d e suff ic ien t p o w e[...]

  • Página 16

    N O T E S l Each U SB h u b or e x t en de r u sed wit h t he CA T5 -XT- 11 00 e x t e n de r re du c es th e ma x imum C a t 5 cab le l e n gth by 4 0' ( 12 m) . Th e C at 5 cab le in t his con f igu ra t io n is limit e d to 52 ' ( 1 6 m) ( no t includ ed ). l You ca n u s e ple nu m-r a ted Cat 5 cab le, if r eq u ir ed . l Th e c omp [...]

  • Página 17

    Ext e nd in g the U SB with an SB X 80 0 C A T5-X T ext end er You ca n u s e t he SBX80 0 CAT5- XT e x t en d e r to ext en d t h e US B in ter f ace o f you r SMA R T Boa r d 8 00 i ser ies in t er act iv e w hiteb o a rd sy s t em . U sin g an S BX 80 0 CA T 5 -X T ex te nd er C o mp uter SBX8 0 0 C AT5 - X T e xt en de r C a t 5 cab le[...]

  • Página 18

    N O T E S l Th e maximu m C at 5 cab le len gth in t his con f igu r a tion is 5 0' ( 1 5 . 25 m) ( n o t in c l u d ed ). l You ca n u s e ple nu m-r a ted Cat 5 cab le, if r eq u ir ed . l Th e c omp u ter ’s U SB p or t must p r ovide suff ic ien t po w er fo r the b us-p o w e r ed SMAR T Go W ire cab le an d the US B c on ne c t i[...]

  • Página 19

    A pp end ix A : US B 2.0 sp ecification p rime r U SB t er min olo gy 1 5 U SB t op o lo g y 1 7 C o n ne c t ing US B d evic es 1 8 Power in g US B d evic es 1 8 U SB con ne c t or s an d c a b le s 1 9 U SB c on ne c t o r s 1 9 U SB c ab les 2 0 Pro h ib ited cab le ass em b li e s 2 0 U SB cab le l e n gth 2 1 Ex t en d in g US B con ne c t ion[...]

  • Página 20

    Te rm D e f i ni tion D o w n st re am Th e dir ect ion o f d a ta f low fro m th e h ost or a w ay fro m t he h ost . A d o w nst re am p o rt is the p or t on a h u b e l e ct rically far t he s t f r o m the h ost t h a t g e ne ra t es d own st re am da t a tra f f ic f ro m th e h ub . D ownst re a m i n ter f ace s r eceive up s t re a m da t[...]

  • Página 21

    USB t opo lo gy Th e U SB ph y s ic al ne t w o r k is a ti e r ed s t ar t o p olo gy. A h u b is at the c en t e r of e ach s t a r . E a c h w ir e seg men t is a po int- to- po int con n e c t i o n b etw ee n t he h ost a n d a hu b or fun c t io n , o r a hu b c on ne c t e d to a n othe r hu b or fu nct ion . This figu r e illustra t es the [...]

  • Página 22

    Conne ct in g USB de vic e s U SB a tt achm e nt p oin t s ar e pr o vi d e d by a spe c ial c l a ss of US B d evic e k no w n as a h ub . Th e a d dition al att ach me nt p oin t s pr o vi d e d by a h ub a re calle d port s . A h ost includ e s a n e mbe dd e d h u b c alle d t he ro ot hub tha t c an p r o v ide o ne o r mo r e att achm e nt p [...]

  • Página 23

    USB c o nn ect o rs a nd c abl es U SB c on ne cto rs Th er e ar e t w o t y p e s o f full- s iz e U S B con ne c t or s : Ser ies- A a nd Se rie s -B, a ls o k no w n as Typ e -A a n d Type -B, r esp e ct iv ely. E it h e r con ne c t or ty pe can b e a re c e p tacle or a p lug . l Ser ie s-A r e cep t acles a re u s e d a s o utpu t s f ro m ho[...]

  • Página 24

    U SB c ab les Fo r f ull- s pe ed a n d h i g h -spe ed co n n ect ion s , U SB 2.0 s p e c i fi c a tion s allo w t w o t y p e s o f cab le a ss emb lies: l a st an da rd d eta cha ble cab le t ha t is t er min ated o n on e e n d wi th a S er ie s-A p lug , a n d t er mina t e d o n the o pp osit e e n d wit h a S er ie s-B p lug l a cap t iv e [...]

  • Página 25

    U SB c ab le len gt h Th e maximu m a ll o wab le U S B cab le len gth is de t er min ed p rima r ily by sign a l a t ten ua t ion a nd p r op ag atio n d e l a y. A U SB c ab le also c a r rie s V BU S an d GND w ire s on e ach s eg me nt to de liv er p ower to bu s -p ower e d d evic es. VB U S is n o min ally +5V at the sou r ce, a nd the G N D [...]

  • Página 26

    C om p o u n d de vic e co nn ec ti o n In t his d i a g ra m, y ou ca n see tha t c on n e ct ing a comp o u nd d evic e limit s t he ma x imu m d is t an c e t o 5 × 16 ' ( 5 m) = 80 ' (2 5 m) . Compound device Root Hub Hub 1 Hub 2 Hub 3 Hub 4 Hub 5 Function Host Host ( Tier 1 ) Tier 2 Tier 3 Tier 4 Tier 5 Tier 6 Tier 7 16 ' ( 5 m[...]

  • Página 27

    A a ct iv e de v ic e 1 5 C C AT5 - X T- 11 00 a nd se lf - p ower ed USB h u b 3 , 1 1 con ne c t ing USB de v ic es 1 8 D d e v ic e 15 E e xt en din g 80 0 s er ie s U SB b u s -p ower e d e xt en s ion cab le 2 C AT5 - X T- 11 00 a c t iv e ext e n de r 3 SBX 8 0 0 C AT5 - X T ext en de r 5 e xt en din g 80 0i s er ie s U SB b u s -p ower e d e[...]

  • Página 28

    [...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

    SM A RT  Te chnologies sma r t t ech. co m/suppor t sma r t t ech. co m/c ont act suppor t[...]