Smart Technologies 3000i manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Smart Technologies 3000i. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Smart Technologies 3000i o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Smart Technologies 3000i se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Smart Technologies 3000i, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Smart Technologies 3000i debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Smart Technologies 3000i
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Smart Technologies 3000i
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Smart Technologies 3000i
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Smart Technologies 3000i no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Smart Technologies 3000i y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Smart Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Smart Technologies 3000i, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Smart Technologies 3000i, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Smart Technologies 3000i. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    99-00360-02 Rev A0 Room Control Module Installation Guide for the Interactive Whiteboard[...]

  • Página 2

    FCC Warning This equipment has been tested and found to comp ly wi th the limits for a Class A digita l device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operat ed in a commercial env ironment. This equ ipment generates, uses and can radiate ra[...]

  • Página 3

    99-00360-02 REV A0 Contents Contents Installing the Room Control Module ................................................ 1 About the Custom Straight-Through MOD4 I 2 C Cabl es................................. 1 Removing the Bl ank P anel ............................................................................. 2 Completing the Computer 2 (X-Por[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    99-00360-02 REV A0 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 1 Installing the Room Control Module These instructions explain how to install the SM ART Room Control Module (part No. 3000i-RCM). For information about programming the module to work with a third-party system, refer to the Room Control Module Integration Guide for the Rear Pr[...]

  • Página 6

    2 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 99-00360-02 REV A0 Removing the Blank Panel NOTE : We recommend that you wear the suppli ed anti-static wrist strap throughout the installation process. This wrist strap protects electronic components from damage due to electrostatic discharge. Attach the adhesive side of the strap to your wris[...]

  • Página 7

    99-00360-02 REV A0 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 3 Completing the Computer 2 (X-Port 20) Serial Panel Connections 1 Disconnect the computer 2 serial cabl e from the computer 2 serial panel. Comput er 2 Seri al Cable R e a r o f C a b i n e t 2 Remove the four screws used to attach the computer 2 serial panel. Keep the screws [...]

  • Página 8

    4 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 99-00360-02 REV A0 4 Disconnect the MOD4 I 2 C cable at the top of the computer 2 serial panel. MOD4 I C Cable R e a r o f C a b i n e t 2 5 Run this cable behind the patch panel and through the opening where the blank panel was removed. R e a r o f C a b i n e t MOD4 I C Cable 2 6 Hold the com[...]

  • Página 9

    99-00360-02 REV A0 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 5 7 Tilt the computer 2 serial panel and pull it outsi de the cabinet. As you pull the panel out, flip it so the RJ11-6 (RJ12) connectors remain insi de the cabinet. The front of the panel should face you. Pull it outside the cabinet Tilt the pa nel diagon ally R e a r o f C a [...]

  • Página 10

    6 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 99-00360-02 REV A0 2 Bundle any excess cable, fasten it with the supplied tie wrap, and clip off any excess tie-wrap length. Room C o ntrol Module Tie Wrap R e a r o f C a b i n e t T h i s d e v i c e c o m p l i e s w i t h p a r t 1 5 o f t h e F C C r u l e s . O p e r a t i o n i s s u b j[...]

  • Página 11

    99-00360-02 REV A0 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 7 Updating the Control Panel Firmware The procedure for updating the control panel firmwa re varies depending on the last four digits of the serial number on your 3000i. You’ll find serial number labels in two places: on the patch panel at the rear of the cabinet and inside t[...]

  • Página 12

    8 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 99-00360-02 REV A0 2 Reach inside the cabinet, behind the front panel. Lift the serial-controller metal housing up and then back to release it from the keyholes on the panel. 3 Carefully lower the serial controller through the opening in the front panel. The cables should remain connected to th[...]

  • Página 13

    99-00360-02 REV A0 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 9 6 Reach inside the cabinet and attach the serial controller metal housing to the inside of the front panel. To do this, fit the two partially inserted screws on the metal housing into the keyholes on the front panel. Connecting the I 2 C Control Panel Flash Cable (Serial No. [...]

  • Página 14

    10 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 99-00360-02 REV A0 3 Carefully lower the serial controller through the opening in the front panel. The cables should remain connected to the serial controller. You’ll notice that the I 2 C control panel flash cable is bundled with the DB9 serial cable. 4 Using cutting pliers or wire cutters,[...]

  • Página 15

    99-00360-02 REV A0 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 11 2 Connect the DB9F end of a DB9F/custom cable to the Control port on the Room Control Module. This cable isn’t supplied by SMART Te chnologies. It’s usually supplied by the third- party room control vendor. NOTE : Do not use an off-the-shelf DB9 null- modem cable to conn[...]

  • Página 16

    12 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 99-00360-02 REV A0 2 Open the WBDiag application as follows: a On the Boards tab, click the Log button. The Status Log opens. b Click the Diagnostics button. The WBDiag application opens. 3 Open the port in WBDiag as follows: a There are four numbered COM port buttons on the WBDiag toolbar. En[...]

  • Página 17

    99-00360-02 REV A0 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 13 3 Browse to the hex file and open it. The download process takes approximately 20 to 30 minutes. We recommend that you not disturb th is process by performing any work on the laptop or internal computer for the duration of the download. During the download, a series of messa[...]

  • Página 18

    14 Room Control Module Installation Guide for the 3000i 99-00360-02 REV A0 Customer Support SMART’s Technical Support team welcomes your call. However, you may want to contact your local reseller first if you experience problems with any SMART product. SMART’s resellers can readily provide you with quick advice so you can start enjoying the ben[...]