Slant/Fin V-33 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Slant/Fin V-33. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Slant/Fin V-33 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Slant/Fin V-33 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Slant/Fin V-33, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Slant/Fin V-33 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Slant/Fin V-33
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Slant/Fin V-33
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Slant/Fin V-33
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Slant/Fin V-33 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Slant/Fin V-33 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Slant/Fin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Slant/Fin V-33, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Slant/Fin V-33, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Slant/Fin V-33. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HO T W A TER MODELS V -33 THR OUGH V -180 INST ALLA TION AND OPERA TING INSTR UCTIONS GAS-FIRED CAST -IR ON BOILERS FOR NA TURAL AND L.P . PR OP ANE GASES CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P A GE Ratings and Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Installation Requirements: Boiler Locati[...]

  • Página 2

    2 V ICTOR Y Dimensions (inches) Figure 1. Left End View Figure 2. Front View Figure 3. Right End View NO TE: Height Dimension increases to 30-3/16" and depth dimension increases to 22-1/4" when combustib le floor kit is used. Base Assemb ly Victory Boiler V -33 Natural #48 49 50 50 50 51 51 52 52 52 V -33 Propane #56 56 56 57 57 57 58 59 [...]

  • Página 3

    V ICTOR Y 3 I NST ALLA TION REQUIREMENTS The installation must conf or m to the requirements of the a uthority having jurisdiction or , in the absence of such requirements, to the National Fuel Gas Code , ANSI Z223.1- l atest edition. This installation must also conf or m to the additional require- ments in this Slant/Fin instruction book. NA TURAL[...]

  • Página 4

    4 V ICTOR Y Reference T able No. * Appliance Connector Requirements* (ANSI Z223.1) Victor y Boilers T ype “B” See table 11-1 f or minimum and maximum of v ent 11-1 (V -90, V -120, V -150 and V -180) height and lateral length restriction. Single appliance Victor y Boiler Single-wall See table 11-2 for minim um and maximum of vent 11-2 (V -90, V [...]

  • Página 5

    V ICTOR Y 5 HORIZONT AL PRESSURE VENTING All VICT OR Y models are cer tified for horizontal pressure venting with the f ollowing restrictions: 1. V ent Material A . The vent system f or horizontal venting m ust be UL list- ed single wall Saf-T 3" diameter #AL 29-4C s stainless steel manuf actured by Heat-F ab, Inc. The manuf actur- ers’ par [...]

  • Página 6

    Model/V ent Siz e V -90, V -120, V -150 and V -180 boilers ma y be vented into a chimney (see “Chimney and type “B” v enting” paragraph on page 4) or into a type “B” v ent, ONL Y when converted to the 5" dia. Slant/Fin flue collar supplied unassembled with these boilers and ONL Y as descr ibed here, other places in this booklet and[...]

  • Página 7

    V ICTOR Y 7 Figure 6b. V enting with “B” vent or metal-lined chimney for V -90, V -120, V -150 and V -180 only Minim um vent connector s diameter is 5 inches. It may ha ve to be upsized to 6 or 7 inches (see T able 2). Single or multiple appliance v enting into T ype “B” doub le wall metal v ent with single or T ype “B” metal connectors[...]

  • Página 8

    8 V I CTOR Y Figure 7. Horizontal V enting (3 IN.): All Victor y Models All items shown belo w are REQUIRED. All vent joints must be LIQUID and PRESSURE TIGHT . Use only 3" dia. Saf-T vent (#AL 29-4C* stainless steel) venting materials by Heat-F ab Inc. (See both horizontal and vertical venting in this booklet f or restrictions).[...]

  • Página 9

    V I CTOR Y 9 Figure 8. Horizontal V enting (3 IN.): All Victor y Models All items shown belo w are REQUIRED. All vent joints must be LIQUID and PRESSURE TIGHT . Use only 3" dia. Saf-T vent (#AL 29-4C* stainless steel) venting materials by Heat-F ab Inc. (See both horizontal and vertical venting in this booklet f or restrictions).[...]

  • Página 10

    1 0 V ICTOR Y Figure 9. V ertical V enting (3 IN.): All Victory Models All items shown belo w are REQUIRED. All vent joints must be LIQUID and PRESSURE TIGHT . Use only 3" dia. Saf-T vent (#AL 29-4C* stainless steel) venting materials by Heat-F ab Inc. ( See both h orizontal and vertical venting in this booklet f or restrictions).[...]

  • Página 11

    V ICTOR Y 1 1 at test pressures equal to or less than 1/2 PSIG. D . All gas piping used should be inspected thoroughly f or cleanliness bef ore makeup . A sediment trap must be pro- vided, as illustrated on page 2. E. The minimum and maximum gas supply pressure (at the inlet of gas valv e) are shown on the boiler rating plate f or the type of gas u[...]

  • Página 12

    1 2 V ICTOR Y B . PUMP LOCA TION-Locating low-head pump(s) on return to boiler is acceptable for smaller boiler siz es in residences of one or two stories. The alter nate pump location shown in illustration on page 11 is required in l arge, multi-story building installations, especially when high-head pumps are used. The compression tank m ust be a[...]

  • Página 13

    V ICTOR Y 1 3 8. T urn on all electr ic power to the appliance . 9. Set ther mostat to desired setting. 10. If the appliance will not operate, f ollow the instructions "T o T ur n Off Gas T o Appliance" and call your service technician or gas supplier . T o T urn Off Gas to Appliance 1. Set ther mostat to lowest setting. 2. T ur n off all[...]

  • Página 14

    1 4 V ICTOR Y 2. Safety Shutdown Chec kout a. For proper operation the pilot should engulf the thermocouple, powerpile generator or flame sen- sor as shown belo w . b . T o adjust pilot, turn pilot flow adjustment screw on valv e clockwise or counterclockwise to giv e a steady flame env eloping 3/8 to 1/2 inch of the tip of the thermocouple, genera[...]

  • Página 15

    V ICTOR Y 1 5 burners as described on page 13. * T o clean burners run a clean flue brush up the tube until all f oreign matter is removed. IV . SAFETY CHECK FOR CONTR OL SYSTEM 1. Remove Control Co ver T o remov e control cov er , remov e the two sheet metal screws in the top of the top co ver . (See figure 13.) Tilt complete control cov er aw ay [...]

  • Página 16

    1 6 V ICTOR Y A PPENDIX A Remov al Of Existing Boiler From Common V ent System "At the time of remov al of an existing boiler , the follo wing s teps shall be f ollowed with each appliance remaining con- nected to the common venting system placed in oper ation, while the other appliances remaining connected to the com- mon venting system are n[...]

  • Página 17

    V ICTOR Y 1 7 Sequence of Operations Wiring Diagrams CA UTION: Label all wires prior to disconnection when servicing controls. Wiring errors can cause improper and dangerous operation. “V er ify proper oper ation after ser vicing. ” THERMOST A T CALLS FOR H EA T C IRCULA TOR CONTINUES TO RUN. NO FUR THER ACTION. C IRCULA TOR CONTINUES TO RUN IN[...]

  • Página 18

    1 8 V I CTOR Y PUMP OR V AL VE ZONING OF W A TER BOILERS COMBINA TION CONTROLS WITH T TV Z TERMINALS* Pump Zoning system using R845 Rela y . One R-845A needed f or each circulator . NO TE: Pumps are powered from C1. T otal pump load must not e xceed 7.4 amp rating of combination control pump s witch. Zone valv e zoning system using Honeywell V8043F[...]

  • Página 19

    V ICTOR Y 1 9 B URNERS F AIL T O OPERA TE C A USE 1. Safety pilot out, or flame too lo w . 2. Gas supply valv e shut off . 3. Electric switch open. 4. Blown or def ective line fuse . 5. Operating or limit control contacts open or dir ty . 6. Defectiv e gas v alve or pressure regulator; or plugged bleed l ine. 7 . Defectiv e low v oltage transf or m[...]

  • Página 20

    20 V I CTOR Y PIPING A HEA TING - COOLING SYSTEM T O A W A TER BOILER AND CHILLER Figure below illustrates a method of piping a heating-cooling system to a water boiler and a chiller . Hand valves (sho wn) or automatic valv es must be installed to prev ent circulation of c hilled water in the boiler or hot w ater in the chiller . The air control sy[...]