Simeo FC 342 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Simeo FC 342. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Simeo FC 342 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Simeo FC 342 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Simeo FC 342, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Simeo FC 342 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Simeo FC 342
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Simeo FC 342
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Simeo FC 342
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Simeo FC 342 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Simeo FC 342 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Simeo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Simeo FC 342, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Simeo FC 342, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Simeo FC 342. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Barbe à papa FC 342 Notice d'utilisation Document et visuels non contractuels - Caractéristiques susceptibles d’être modifiées.[...]

  • Página 2

    1 2 3 4 5 2 3 Descriptif technique Re co mm an da ti on s de sécurité particulières - Attention ! Cet appareil n’est pas un jouet ! - Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou[...]

  • Página 3

    5 4 . En ca s d e d éra nge men t o u d e m auv ais fonctionnement . En cas de non-utilisation prolongée Lors de la première utilisation - Déballez votre appareil. - Nettoyez le disque propulseur, le bol, le corps de l’appareil ainsi que la cuillère doseuse avec de l’eau additionnée de détergent doux (type produit vaisselle). - Séchez s[...]

  • Página 4

    6 ELECTROPEM Avenue du 8 ème régiment de Hussards 68132 ALTKIRCH Tél. : 0825 825 875 - Fax : 03 89 08 33 99 Internet : www.simeo.tm.fr - E-mail : info@simeo.tm.fr Caractéristiques techniques Nota : La garantie est définie sur le bulletin de garantie joint. Elle ne couvre pas l’usure normale. Le fabricant ne peut être tenu responsable de dom[...]

  • Página 5

    9 8 Appliance Specifications: 120 Volts 60 Hz ~ 450 Watts ETL Approved IMPORTANT PRECAUTIONS Important Precautions to Remember: - NEVER use a scouring pad on the unit. - NEVER leave unit unattended while in use. - N EVER place any thing othe r t han the inten ded candies in the Extractor Head. - NEVER pour water or any other liquid into the Extract[...]

  • Página 6

    11 will be a fun experience for kids of all ages and will bring the excitement of a carnival to any occasion. HELPFUL TIPS - If your cotton candy is not flossing properly or is coming out with a brittle, “Easter grass” texture, follow these instructions: - Only put in 1-2 hard candies at a time - Make sure the candies are evenly placed on eithe[...]

  • Página 7

    13 12 CÓMO FUNCIONA - Primero, encuentre una superficie estable cerca de una toma de corrienteeléctrica antes de empezar. Asegúrese de que el cable esté lejos de cualquier fuente de agua. Es aceptable utilizar un cable de extensión si se necesita. - Conecte la unidad mientras se encuentre en la posición de APAGADO ENCIENDA la unidad y deje qu[...]

  • Página 8

    14 15 - Gran Mora:Dulces de Fresa + Cereza + Frambuesa - Crema de Canela:Canela + Crema de Vainilla - Siéntase libre de mezclar y revolver dulces para inventar nuevos sabores. ¡Imagine la variedad de sabores que puede crear y la diversión que tendrá! Su segurudad y la seguridad de los demás es muy importante. Hem os incl uido v arios men sajes[...]

  • Página 9

    17 16 dingt notwendig, können Sie ein Verlängerungskabel benutzen). 2. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose, das Gerät ist ausgeschaltet. 3. Schalten Sie das Gerät ein und lassen Sie es für wenigste ns 5 Minut en lau fen, d amit e s sich aufwärmt. 4. Messen Sie mit dem mitgelieferten Mes slöffel einen gestrichen en Löffe l Zucke r f[...]