Simaudio N HT's Xd manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Simaudio N HT's Xd. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Simaudio N HT's Xd o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Simaudio N HT's Xd se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Simaudio N HT's Xd, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Simaudio N HT's Xd debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Simaudio N HT's Xd
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Simaudio N HT's Xd
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Simaudio N HT's Xd
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Simaudio N HT's Xd no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Simaudio N HT's Xd y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Simaudio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Simaudio N HT's Xd, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Simaudio N HT's Xd, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Simaudio N HT's Xd. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www . Stereophile .com, November 2005 N HT’s Xd system is what audiophiles hav e been sa ying they want: a matched loudspeaker system that optimizes the perfor- mance of its components for a real-w orld domestic listening envir onment. But with their dollars they’v e voted against just such systems for years. If we put our mone y wher e our mou[...]

  • Página 2

    N HT Xd T he basic Xd configuration tested here was: the XdA, a box containing four channels of pow er amplification and crosso v er/equalization for up to two satellites and tw o sub woofers; a pair of two-wa y XdS satellite speakers with stands; and the XdW , a pow ered bipole subw oofer module. Other con- figurations of electronics, speakers , a[...]

  • Página 3

    I first came upon D EQX (www .deqx .com) at the Consumer Electronics Sho w se veral y ears back. T he DE QX system measur ed the response of a speaker’s individual dri- vers and synthesized both digital filters to linearize phase response, time align- ment, and amplitude response in the frequency band wher e each performed best, and crossov ers o[...]

  • Página 4

    Another was that the basic DE QX unit cost about $3000, and the price rose with the addition of A/ D, D/ A, and preamp-type controls. Y et another was the need to hav e a PC or laptop to do the number crunching for the mea- surements, calculations, and setup . Still, the DE QX enjo ys deserved popularity in recor ding and mastering studios and with[...]

  • Página 5

    www . Stereophile .com, November 2005 N HT Xd the general design of class-D amps is well kno wn, the Po werPh ysics designs are claimed to offer better fidelity , especially in the higher frequencies, because of a proprietary feedback design that pro vides output corr ection on each output cycle, e v en though the switching is at rates of 250kHz or[...]

  • Página 6

    inv erted onto its stand, the cov er that protects the driv ers can be swapped for a fitted grille. Each XdS connects to the XdA with a color-coded cable terminat- ed, on each end , with a clearly labeled fit- ting bearing four banana plugs. T he 5 7 - lb XdW comes fully assem- bled, requiring only the attachment of its I EC pow er cord and XLR sig[...]

  • Página 7

    www . Stereophile .com, November 2005 N HT Xd But I was the real culprit: I was sim- ply too timid with the volume contr ol. Perhaps m y long-term bias towar d big speakers was making me treat this little system with condescension, but when I stopped babying the Xd, almost all of my r eservations about its performance went out the windo w . Let’s[...]

  • Página 8

    quality of the XdW’s bass was competi- tive with an y of them. W hen I piped the stereo signal thr ough the Outla w ICBM bass-management system , all fr equencies below 40Hz w er e sent to my P aradigm Servo-1 5 sub woofer , which added a wal- lop to the bottom end that the Xd, as configured here, couldn’t duplicate. Of course, the XdA pro vide[...]

  • Página 9

    two XdS satellites and tw o XdW pow er ed bipole subw oofers. T he XdA ’s equalization and filter para- meters are held in non v olatile mem- ory , and can be updated via a U S B link using a W indo ws XP program (pro vided y ou hav e Micr osoft’s .N ET e xtension installed ). T he thr ee filters N HT sent me were : 1 ) “flatterhighend .flt?[...]

  • Página 10

    ed on the XdA amplifier’s front panel. T urning off the amplif ier and turning it on again f ixed the pr ob- lem.) Repeating this tortur e test with the 1 50Hz crosso ver filters didn’t result in an y shutdo wns with the Clarke solo, and the chord that begins “In the Flesh,” from Pink Floyd’s Is There Anybody Out There? (The W all Live) ([...]

  • Página 11

    slight bump at 2kHz is gone, and the top two octa v es are betw een 1–3dB higher in lev el. T he r esponse now falls betw een ± 1 .25dB limits all the way fr om 80Hz to 1 6kHz , which is simply extraordinary in- room perfor- mance. Extraordi- nary! Summing Up: Art Dudle y recently wr ote that the true test of a component under re vie w is how y [...]