Silvercrest SKAT1000A1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Silvercrest SKAT1000A1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Silvercrest SKAT1000A1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Silvercrest SKAT1000A1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Silvercrest SKAT1000A1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Silvercrest SKAT1000A1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Silvercrest SKAT1000A1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Silvercrest SKAT1000A1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Silvercrest SKAT1000A1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Silvercrest SKAT1000A1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Silvercrest SKAT1000A1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Silvercrest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Silvercrest SKAT1000A1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Silvercrest SKAT1000A1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Silvercrest SKAT1000A1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: SKA T1000A1-07/10-V1 KIT C HEN T OOL S Cof fee M achine SKA T 1000 A1 6 Cof fee Mac hine Operating instructions CV_56540_SKAT1000A1_LB6.qxd 04.08.2010 13:55 Uhr Seite 1[...]

  • Página 2

    SKA T 1000 A1     1x4    q t e w r u j 1! a o i f g h 1@ y CV_56540_SKAT1000A1_LB6.qxd 04.08.2010 13:55 Uhr Seite 5[...]

  • Página 3

    - 1 - CONTENT P A GE Safety instructions 2 T echnical data 3 Items supplied 3 Intended use 3 Description of par ts 3 Before the First Use 3 Setting the time 4 Memor y Function................................................................................................................ ..............4 Making cof fee 4 Using the Timer .............[...]

  • Página 4

    - 2 - Cof f ee Machine Safe ty instr uctions Danger of electric shock! • Connect the appliance only to correctly installed and ear thed mains sockets. • Remo ve the plug from the wall sock et when you mov e the appliance, f ill it with water , if it mal- functions, before cleaning it and when it is not in use. • NEVER submerse the appliance i[...]

  • Página 5

    - 3 - Caution: To avoid damage to the appliance! • Fill the water tank w of the appliance ex clusively with clean water . • Do not expose the glass of the thermos jug r to extr eme variation in temperature. The glass can be damaged. • There is no liability for damages caused b y break age of glass! T echnical data Mains voltage: 220 - 240 V ~[...]

  • Página 6

    - 4 - Setting t he time • Press the buttons "h" j for hours resp. "min" u for minutes repeatedly until the correct time is shown in the display . Memor y Function In the event of a po wer failure lasting up to about 5 minutes, the setting of time and timer is saved once pow er has been restored. Making cof fee Avoid br ewing l[...]

  • Página 7

    - 5 - • Press and hold do wn the button "prog" h . • Enter in the desired star t time with the buttons "h" j and "min" u (see chapter "Setting the timer"). • When the desired time has been entered, release the button "prog" h . The Timer is set. • Enter in the desired coffee s trength b y tu[...]

  • Página 8

    - 6 - • When the procedure is complete, rinse the Cof fee Maker thr ough with 8 large cups of clean water twice. • Af ter descaling, the Cof fee Maker switches itself of f. Rectifying malfunctions The Cof fee Mak er does not star t w orking. • The appliance is not turned on. Press the switch “on” f to turn on the Cof fee Maker . • The p[...]

  • Página 9

    - 7 - W ar ranty & Ser vice The warranty for this appliance is for 3 y ears from the date of purchase. The appliance has been ma- nufactured with care and meticulously e xamined be- fore deliv er y . Please retain your r eceipt as proof of purchase. In the ev ent of a warranty claim, please make contact b y telephone with our Ser vice Depar t- [...]