Silvercrest SEM 1100 A1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Silvercrest SEM 1100 A1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Silvercrest SEM 1100 A1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Silvercrest SEM 1100 A1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Silvercrest SEM 1100 A1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Silvercrest SEM 1100 A1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Silvercrest SEM 1100 A1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Silvercrest SEM 1100 A1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Silvercrest SEM 1100 A1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Silvercrest SEM 1100 A1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Silvercrest SEM 1100 A1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Silvercrest en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Silvercrest SEM 1100 A1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Silvercrest SEM 1100 A1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Silvercrest SEM 1100 A1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    K OMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k omper nass.com ID-Nr .: SEM1100A1-06/10-V1 KIT C HEN T OOL S Espr esso M achine SEM 1100 A1 Espresso Machine Operating instructions 6[...]

  • Página 2

    SEM 1100 A1 1 2 3 5 7 8 6 9 0 q w e r z u 4 i t[...]

  • Página 3

    1 Espresso Mac hine GB IE Inde x Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Information for these operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    2 Espresso Mac hine GB IE Introduction Preface Dear customer , with the purchase of this appliance y ou have decided on a quality product from SilverCrest, which, in terms of technology and functionalit y , meets the most up-to-date dev elopment standards. Read the information included her e so that you can quickly familiarize y ourself with your a[...]

  • Página 5

    3 Espresso Mac hine GB IE Limited liabilit y All technical information, data and information for installation and operation con- tained in these operating instructions corresponds to the latest av ailable at the time of printing and, to the best of our knowledge, tak e into account our previous experience and kno w -how . No claims can be derived f[...]

  • Página 6

    4 Espresso Mac hine GB IE Intended use This appliance ser ves e xclusiv ely for the preparation of espresso/cappuccino and the heating of water . It is intended solely for use in domestic households. Do not use it for commercial applications. This appliance is not intended for any other use or for uses be yond those detailed here. W ARNING Risk fro[...]

  • Página 7

    5 Espresso Mac hine GB IE Repairs should only be carried out b y authorized specialist companies or ■ by the Customer Service Depar tment. Incorrect repair s can result in signifi cant risk s for the user . In addition warr ant y claims become void. NEVER submerse the appliance in water or other liquids. Risk of electric ■ shock! Ne v er touch[...]

  • Página 8

    6 Espresso Mac hine GB IE Items supplied / Transport ins pection W ARNING Risk of suff ocation! Pack aging material should not be used as a play thing. ► There is a risk of suff ocation! The appliance is deliv er ed with the following components as standard: Espresso Machine ▯ Siev e carrier ▯ large espresso sie ve ▯ small espresso sie ve[...]

  • Página 9

    7 Espresso Mac hine GB IE Operating com ponentse 1 W ater tank 2 Steam regulation knob 3 On/Off switch 4 Green heating-up contr ol lamp 5 Rotary switch 6 Compactor 7 Recess for the r ed fl oat 8 Drip grill 9 Measuring spoon with compacter 0 small espresso sie ve q large espresso sie ve w Siev e carrier e Siev e blocker r Drip tray t Hot water sho[...]

  • Página 10

    8 Espresso Mac hine GB IE Commissioning Clean the siev e holder 1) w , the measuring spoon 9 , the espresso sie ve 0 q , the drip grill 8 and the water tank 1 as described in the chapter “Cleaning and Care”. Place the appliance on a lev el and heat-resistant surface. Ensure that a mains 2) pow er socket is in the vicinity . Insert the drip gril[...]

  • Página 11

    9 Espresso Mac hine GB IE Heating up before ev er y use Before y ou can prepare an espresso or cappuccino, the appliance must be heated up. Switch the appliance on with the 1) on/off switch 3 . The rotary switch 5 is at the position „ “. The red heating-up contr ol lamp 2) i glows. W ait until the green heating-up contr ol lamp 3) 4 glows. Y o[...]

  • Página 12

    10 Espresso Mac hine GB IE Preparing Espr esso NOTICE If, before starting to make the espresso, y ou have tak en hot steam from the ► machine, we r ecommend you draw a little hot w ater before commencing with the espr esso prepar ation. If you do not, it may be that the coff ee tastes burnt. Hold an empt y cup under the milk frother z . T urn th[...]

  • Página 13

    11 Espresso Mac hine GB IE Insert the sieve carrier 4) w into the appliance by placing it at the marking “IN- SERT” and then turning it anticlockwise to the marking “L OCK”. Place one (or two) cup(s) under the sie ve carrier openings. W e recommend 5) that you rinse the cups out with hot w ater beforehand, so that the espresso does not cool[...]

  • Página 14

    12 Espresso Mac hine GB IE NOTICE Y ou can also use espr esso pads for the preparation of espresso. Use only ► espresso pads that correspond to the ESE standar d. The ESE standar d is a system accepted b y the leading manufacturers of espresso pads, which mak es possible the simple and clean preparation of espresso. Heat the appliance up as pre v[...]

  • Página 15

    13 Espresso Mac hine GB IE When only steam comes out of the nozzle, turn the steam control knob 6) 2 in the direction “-” until no more steam comes out of the nozzle. P our the water in the container away . Now hold the fr othing container in your hand, so as to feel the milk tempera- 7) ture, and guide the nozzle of the milk fr other z lightly[...]

  • Página 16

    14 Espresso Mac hine GB IE NOTICE Y ou can also use the milk fr other ► z to heat up other liquids, such as cocoa or tea. NOTICE Absolutely clean the milk frother ► z af ter every use. Refer to the chapter "Cleaning and Care". Tips f or the milk frot h In principle, any type of milk can be frothed, including soy and rice milk. ■ How[...]

  • Página 17

    15 Espresso Mac hine GB IE Generating hot water When the appliance is heated-up: 1) Place a cup under the milk frother 2) z . When the green heating-up contr ol lamp 3) 4 glows, turn the steam control knob 2 to the position “+”. T urn the rotary switch 4) 5 to the position “ ”. Hot water fl ows fr om the noz- zle. If you wish to interrupt [...]

  • Página 18

    16 Espresso Mac hine GB IE Clean the steam delivery tube of the milk frother 7) z with a damp cloth. Replace the nozzle back onto the steam supply pipe. 8) Cleaning the hot water show er Clean the hot water sho wer t after each use: After you have prepar ed the espresso/cappuccino and remo ved the siev e 1) holder w , wipe the entire surface of the[...]

  • Página 19

    17 Espresso Mac hine GB IE Switch the appliance on with the on/off switch 4) 3 . The rotary switch 5 must be in the position “ ”. The steam control knob 2 is closed. Insert the sieve carrier 5) w , WITHOUT espresso po wder , into the appliance and place a cup under the siev e carrier w . As soon as the green heating-up control lamp 4 glo ws, t[...]

  • Página 20

    18 Espresso Mac hine GB IE T roubleshooting Problem Cause Remedy The espresso no longer fl o ws out • The espresso powder is too moist and/or compressed too tight. • Reprepar e the espresso, how ever , this time do not compress it so tightly , or e xchange it completely . • No w ater in the water tank 1 .• Fill the w ater tank 1 with water[...]

  • Página 21

    19 Espresso Mac hine GB IE The crema is too light (the espresso runs quickly out of the siev e carrier w ) • too little espresso powder . • Use more espresso po wder . • The espresso powder is too coarsely ground. • Use only the espresso powder specially manufactured for espresso. The crema is too dark (the espresso runs slowly out of the s[...]

  • Página 22

    20 Espresso Mac hine GB IE W arrant y and Ser vice With this appliance you r eceive a warr ant y of 3 years fr om the date of purchase. This appliance has been manufactured with care and thor oughly tested before delivery . Please retain y our receipt as proof of pur chase. In the case of a warranty claim, please make contact b y telephone with our[...]