Sigma Category 1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sigma Category 1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sigma Category 1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sigma Category 1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sigma Category 1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sigma Category 1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sigma Category 1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sigma Category 1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sigma Category 1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sigma Category 1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sigma Category 1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sigma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sigma Category 1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sigma Category 1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sigma Category 1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Category 1 Alarm Sy stem User Operating Instructions Incorporating operating instructions for the Multi-Function Keypad Universal 890 ! For use in all EU member states X i. Universal Opins.qxd 24/09/2004 11:44 Page 1[...]

  • Página 2

    This Manual Please t ake time to familiarise yourself with the content s of this manual. Failure to do so could, in cert ain circumst ances, prevent the vehicle s engine from being st arted. Throughout the manual you will see the st atement dependent upon programming written in bracket s . This indicates specific programming of your SUBARU C a t e [...]

  • Página 3

    T able of Content s 1. Introduction About the Security System (see also any special notes on p age 16) Page 2 Part s included in your SUBARU Category 1 Alarm System Page 3 Programmable Features Page 3 2. Operation of the Security System Arming the Security System Page 4 Disarming the Security System Page 4 Disarming & Operating Boot Release (20[...]

  • Página 4

    1. Introduction About the Security System Operated correctly , t h i s SUBARU Category 1 Alarm System will protect your vehicle against today s sophisticated thief, however this security system is designed as a deterrent against the thef t of, or from a vehicle, and as such cannot of fer any guarantee against such occurrences. Always follow the adv[...]

  • Página 5

    Part s included in your SUBARU Category 1 Alarm System T wo high security , radio transmitters. These transmitters use a 56-bit randomly encrypted code and are resist ant to radio frequency code scanning and grabbing. Intelligent, self-adjusting, ultrasonic sensors providing interior protection. These are mounted inside the p assenger comp artment.[...]

  • Página 6

    2. Operation of the Security System Arming the Security System V acate the vehicle closing all windows, doors, boot and bonnet. Give the radio transmitter button a quick press, whilst st anding near the vehicle. The security system will acknowledge arming with 4 flashes o f the vehicle s hazard warning light s and the doors will double-lock. The se[...]

  • Página 7

    The ultrasonic interior detection system also employs a movement/time method where a cert ain amount of movement in a given time is also required to cause a trigger . This method of detection of fers a high level of protection against false alarms that are commonly associated with other systems that employ inferior methods of detection. Arming the [...]

  • Página 8

    If, in both cases, you wish to st art the vehicle af ter the dashboard LED has extinguished (which indicates that the automatic immobiliser has re-set) turn o n the ignition, give the radio transmitter button a quick press, then st art the vehicle within 30 seconds (dependent on programming). You may repeat this switch ignition on press radio trans[...]

  • Página 9

    3. Security System Options (These can be turned on or off by your SUBARU dealer) Door Open W arning Bleep s This feature is turned on at inst allation , but can be turned of f b y your SUBARU dealer . W ith this feature on the security system will bleep, if armed when a door , bonnet or theboot is still open or ajar . I f you arm the security syste[...]

  • Página 10

    Auto Re-arm This feature is turned on at inst allation , but can be turned of f b y your SUBARU dealer . Auto Re-arm w i l l automatically re-arm and double-lock a pre-set time of 60 seconds (dependent on programming), from the system being disarmed b y t h e radio transmitter , provided that no door , bonnet or boot has been opened during that tim[...]

  • Página 11

    Arming the Security System if it fails to operate using the Radio T ransmitter If the radio transmitter fails to operate the security system, due to a depleted battery in the radio transmitter for example, or it s t o t al loss/damage, the security system can be armed using the keyp ad. T o do this open and leave open the vehicle s door , type your[...]

  • Página 12

    5. Changing the way the Security System operates using the Multi-Function Keyp a d Last T rigger Isolation (Option 0 o n the keyp ad). I f a f ter arming the security system, the Door Open W arning Bleep s continue to sound or the alarm system repeatedly triggers for no app arent reason, yet all the doors, bonnet and boot appear to be closed correc[...]

  • Página 13

    Excluding Ultrasonic Interior Protection (Option 2 on the keyp ad ) Arming the security system without ultrasonic interior protection will be necessary if you wish to leave people or animals inside the secured vehicle (sensible safety precautions should be exercised if considering this action!). This facility may also be used to provide limited pro[...]

  • Página 14

    Enable Super-Lock (Option 9 o n the keyp a d) Many vehicles are stolen when thieves break into your home and steal your car keys and radio transmitter , perhap s while you are on holiday . Super-Lock works by temporarily ignoring a l l radio transmitters. Once Super-Lock has been enabled, only when the PIN code is entered into the keyp a d will the[...]

  • Página 15

    6. Radio T ransmitters Y our SUBARU Category 1 Alarm System s radio transmitters operate on the DTI and R&TTE approved frequency of 433.92mhz, for use in all EU member st ates. Although extremely robust you must t ake care of your radio transmitters to prolong their working l i f e . If you lose or damage a radio transmitter , replace it immedi[...]

  • Página 16

    Teaching New Radio T ransmitters to the Security System I MPORT ANT NOTICE: When teaching one or more radio transmitters into the security system all previous radio transmitters will be erased from the security system. Y o u must always teach ALL the radio transmitters required to operate the security system during the Teaching New Radio T ransmitt[...]

  • Página 17

    7 . T rouble Shooting T able Remember Make sure a l l the security system s radio transmitter keys operate. Replace radio transmitter batteries annually . If a radio transmitter is lost or damaged replace it immediately . Further problems should be referred to your SUBARU dealer at the soonest possible opportunity . 15 IF THIS HAPPENS IT COULD BE T[...]

  • Página 18

    8. Notes 16 X i. Universal Opins.qxd 24/09/2004 11:44 Page 18[...]

  • Página 19

    This manual is published by Sigma without any warranty on the content. Sigma reserves the right to make improvement s and changes to this manual due to typographical errors, inaccuracies of currently available information, or improvement s t o s o f tware or hardware, at any time without notice. Such changes will be included in future editions of t[...]