Siemens 43B1-M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Siemens 43B1-M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Siemens 43B1-M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Siemens 43B1-M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Siemens 43B1-M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Siemens 43B1-M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Siemens 43B1-M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Siemens 43B1-M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Siemens 43B1-M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Siemens 43B1-M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Siemens 43B1-M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Siemens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Siemens 43B1-M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Siemens 43B1-M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Siemens 43B1-M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A26361-K883-Z100-1-5E19 English Contents Introduction................................................................................................................... ..................... 1 Notational conventions ......................................................................................................... ..... 2 Importa nt note s ..[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 1 Introduction Your new LCD (Liquid Cry stal Dis play) moni tor 43B1-M of fers numerous features and funct ions, f or example: • TFT display (Thin Film Transistor; active matrix) • minimal s pace requirement s thank s to sl im cas ing • height adjustment and ability to t urn (portrait mode) • optimum ergon[...]

  • Página 4

    Colour monitor 43B1-M 2 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 Notational conventions The meanings of the sym bols and font s used in t his manual are as follows : ! Pay par ticular a ttention to text marke d with th is symbol. Failu re to ob serve th is warn ing endangers your li fe, dest roys t he device, or may lead t o loss of data. i Supplementary[...]

  • Página 5

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 3 • In emergencies (e.g. dam aged casing, elements or cables, penetration of liquids or f oreign matter), switc h off the uni t, dis connect the power plug and cont act y our sales out let or our Help Desk. • The screen back ground lighti ng contains mercury. You must observe t he applica[...]

  • Página 6

    Colour monitor 43B1-M 4 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 If thi s equipment does cause harm ful int erference to radi o or televis ion recept ion, which c an be determined by turning the equipm ent off and on, the user is encouraged to t ry to c orrect the interferenc e by one or more of t he followi ng measures: • Reorient or relocat e the rec[...]

  • Página 7

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 5 Power cable To guarantee safe operat ion, us e the cable s upplied. Use t he followi ng guidelines if it is necess ary to replace t he original cabl e set. • The female/m ale receptac les of t he cord set must m eet CEE-22 requirem ents. • The cable has to be HA R-certified or V DE-cert[...]

  • Página 8

    Colour monitor 43B1-M 6 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 Checking the contents of the consignment Ê Unpack all the indiv idual parts. Ê Check t he delivery for damage incurred duri ng transporta tion. Ê Check whet her the delivery agrees wit h the details in the deli very note. The complet e LCD monitor pac kage includes : − a monitor wit h [...]

  • Página 9

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 7 Installi ng an ergonomic vi deo workstation Before you s et up your equi pment, y ou should sel ect a sui table posi tion for work ing at the moni tor. Please obs erve the following adv ice when installing a v ideo workst ation. Window permissible reaching sector 600 mm edge of desk permiss[...]

  • Página 10

    Colour monitor 43B1-M 8 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 1 2 3 4 Ê Be sure that the monit or and the comput er are switc hed off. ! The computer power pl ug must be pull ed out! The permanently connected dat a cable is equipped with a 15-pin D-S UB plug for c onnection t o the computer. Ê Connect the c onnector of the data c able to the ac tive[...]

  • Página 11

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 9 Tilting and turning area 25 5 The typic al monitor bas e allows y ou to adjust the tilt of the dis play by 5° forward and by 25° bac k. Operation of the moni tor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 = AUTO button 2 = Brightness 3 = Contrast 4 = MENU button 5 = Power indicator 6 = Power button 7 = Headp[...]

  • Página 12

    Colour monitor 43B1-M 10 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 Switching the monitor on/off The ON/OFF swit ch (6) is us ed for swit ching the moni tor on and off. The power indicat or (5) glows green when the moni tor and comput er are switc hed on. The power indicat or glows amber when t he monitor does not receiv e a video si gnal or is in t he ene[...]

  • Página 13

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 11 Changing the monitor settings When putting t he monitor int o operation for t he first time, the screen di splay s hould be optimal ly adapted to the s creen cont roller used and adjus ted in ac cordance wit h your needs. Basic monitor ad justment w ith a test pat tern If one of t he opera[...]

  • Página 14

    Colour monitor 43B1-M 12 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 Adjusting the contrast Ê Press t he 4 button t o activ ate the s etting window f or contras t ( Con trast ). Ê Set the c ontrast with the 3 or 4 but tons, unt il the pic ture appears c orrect. Ê Press t he AUTO button t o save t he setti ngs and to swit ch the OS D menu off. If you mak [...]

  • Página 15

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 13 If you want to change ot her setti ngs, s elect t he corresponding f unction f rom the main m enu. All possibl e adjustm ents of t he monitor are des cribed in the f ollowing. Setti ng the contras t of t he display ( Contra st ) If the c ontrast is set too high, bri ght grey lev els can no[...]

  • Página 16

    Colour monitor 43B1-M 14 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 Locking the OS D menu (OSD Lock) The OSD menu can be l ocked to prev ent acc idental or unauthori sed changes to the monit or settings. Ê Switc h your monit or off. Ê Press and hol d down the 3 and 4 buttons and switc h on the monit or simul taneously . The OSD menu is l ocked. If you pr[...]

  • Página 17

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 15 Technical data Dimensions and weight (LCD monitor) Visi ble diagonals: 43,2 cm Dot pitc h: 0,264 mm Screen si ze: 339,70 mm x 272,10 mm Maximal resoluti on: 1280x1024 pixel Luminance: 250 cd/m 2 (t ypic al) Dimensi ons (W x H x D) incl. monitor bas e: 407 mm x 427 m m x 195 mm Turning area[...]

  • Página 18

    Colour monitor 43B1-M 16 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 VESA-DDC-compatible VGA interface Your monitor is equipped with a VESA- DDC-compat ible VGA interf ace. VESA- DDC (Video Elect ronics S tandard Ass ociat ion, Dis play Data Channel) i s used as the comm unications interf ace between the monitor and the c omputer. If your computer is equipp[...]

  • Página 19

    Colour monitor 43B1-M A26361-K883-Z100-1-5E19 E nglish - 17 Pin assignment D-SUB 1 5 6 10 15 11 Pin Meaning Pin Meaning 1 Video input red 9 +5 V for DDC 2 Video input green 10 Sync . ground 3 Video input bl ue 11 Ground 4 Ground 12 DDC-Data 5 DDC ground 13 H. sync 6 Red video ground 14 V. sync 7 Green video ground 15 DDC Clock 8 Blue vi deo ground [...]

  • Página 20

    Colour monitor 43B1-M 18 - Englis h A26361-K883-Z100-1-5E19 No display (power indicator lights) Ê Check whet her the comput er is swi tched on. Ê Check whet her the data cabl e for the monit or is c orrectly attac hed to the monit or port on the computer. Ê Press any key on t he computer k eyboard – the c omputer may be in energy s aving mode.[...]