Shop-Vac XPO100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shop-Vac XPO100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shop-Vac XPO100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shop-Vac XPO100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shop-Vac XPO100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shop-Vac XPO100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shop-Vac XPO100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shop-Vac XPO100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shop-Vac XPO100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shop-Vac XPO100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shop-Vac XPO100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shop-Vac en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shop-Vac XPO100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shop-Vac XPO100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shop-Vac XPO100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Service Manual DEALER: Keep this m anual. The procedur es in this m anual MUST be performed by a qualifi ed technician. For mo re inform ation reg arding In va ca re p ro du cts , pa rts, and services, please v isit www.inva care.com XPO 2 ™ Portable Oxygen Concentrator Models XP O100 and XPO100B[...]

  • Página 2

    XPO 2 ™ 2 Part No 1150748  WARNIN G DO NOT USE THIS PRODUCT OR ANY AVAIL ABLE OPTIONAL EQUIPMENT WITHOUT FIRST COMPLETELY READING AND UNDERSTANDING THESE INSTRUCTIONS AND ANY ADDITIONAL INSTRUCTIONAL MATERIA L SUCH AS OWN ER’S MANUALS , SERVICE MANUALS OR INS TRUCTION SHEETS SUPPLIED WITH THIS PRODUCT OR OPTIONAL EQUIPMENT. IF YOU ARE UNA BL[...]

  • Página 3

    TABL E OF CON TENT S Part No 1150748 3 XPO 2 ™ TABLE OF CONTENT S SPE CI AL NOT ES ..... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ...... . 4 TYP ICA L P RO DUC T P ARAM ET ERS ...... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ... 5 Regulatory Listing ........................................... ........[...]

  • Página 4

    SPECIAL NOTES XPO 2 ™ 4 Part No 1150748 SPECIAL NOTES Signal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. Refer to the following table for definiti ons of the signal words. NOTICE The information contai ned in this document is subject to change without notice. [...]

  • Página 5

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Part No 1150748 5 XPO 2 ™ TYPICAL PRODUCT PARAMETERS Direct Current Ty pe B F e qui pmen t Attention - Consider Accompanying D ocuments DO NOT smoke Class II, Double Insulation Power On/Off DO NOT di spose of in household waste Recycle DO NOT use oil or g rease Keep dry IPX1 Protected against dripping water Ele ctr ic a[...]

  • Página 6

    TYPICAL PRODUCT PARAMETERS XPO 2 ™ 6 Part No 1150748 Regul atory Lis ting Battery Duration (times are approximate): Setting 1 = 3.5 hours Setting 2 = 2.5 hours Setting 3 = 2.0 hours Setting 4 = 1.5 hours Setting 5 = 1.0 hours Battery Recharge Ti me: NOTE: Recharge time increases if battery is charging while unit is running. 4 hours Humidity Opera[...]

  • Página 7

    SECTION 1—IMPORTANT SAFEGUARDS Part No 1150748 7 XPO 2 ™ SECTION 1—IMPORTANT SAFEGUARDS In order to ensure the safe in stallation, assembly and operation of the XPO 2 P ortable Concentrator these ins tructions MUST be follow ed.  WARNING SECTION 1 - IMPORT ANT SAFEGUARDS contains i mportant information for the safe operation and use of thi[...]

  • Página 8

    SECTION 1—IMPORTANT SAFEGUARDS XPO 2 ™ 8 Part No 1150748 Radio F requency Interference This equi pment has been tested and found to comply with EMC limi ts specifi ed by IEC/ EN 60601-1-2. These limi ts are designed to provide a reasonable protection against electromagnetic interference in a typical medi cal in stallation. Other devices may exp[...]

  • Página 9

    SECTION 2—COMPONENT REPLACEMENT Part No 1150748 9 XPO 2 ™ SECTION 2—COMPONENT REPLACEMEN T CAUTION Ensure not to damage ribbon cable when removing or installing front cove r . DO NOT use Methyl Ethyl Ket one (MEK). This wi ll damage the plastic. Replacin g the Gross P article F ilter or Filter Cover NOTE: For this pr ocedure, r efer to FIGURE[...]

  • Página 10

    SECTION 2—COMPONENT REPLACEMENT XPO 2 ™ 10 Part No 1150748 1. Remov e label from the top of the XPO 2 (FIGURE 2.2). NOTE: This label adheres to the f ront and rear sections of the XPO 2 . This la bel MUST be rem oved to separate the two sections. FIGURE 2.2 Remove/Install label 2. P ositi on the XPO 2 so that the back panel label is facin g up [...]

  • Página 11

    SECTION 2—COMPONENT REPLACEMENT Part No 1150748 11 XPO 2 ™ 4. While holding the unit tog ether rotate the XPO 2 and position it so that the back panel label is faci ng down. NOTE: The ribbon cable i s connected to the front cov er and the pc board. Only open the XPO 2 as shown in Details “B” and “C”. 5. Slowly , o pen the front cov er e[...]

  • Página 12

    SECTION 2—COMPONENT REPLACEMENT XPO 2 ™ 12 Part No 1150748 4. T ransfer the 5 / 8 -inch tubing to the intake of the new filter . NOTE: The flow arrow points away from the intake. 5. Connect the 11½- i nch tubi ng to the outlet of the i nlet fi lter (Detail “ A” of FIGURE 2.4). 6. P ositi on and orient the new fi lter in the holder (Detail [...]

  • Página 13

    SECTION 2—COMPONENT REPLACEMENT Part No 1150748 13 XPO 2 ™ NOTE: When installing new battery , ensure the battery is label side up. 5. P ositi on new battery on thermal pad as shown. 6. Connect the battery wirin g harness to the PC board. 7. Install inlet filter with tubi ng into holder . 8. Re-assemble the XPO 2 . Refer to Re-assembling the XP[...]

  • Página 14

    SECTION 3—CHECKING O 2 PURITY XPO 2 ™ 14 Part No 1150748 SECTION 3—CHECKING O 2 PURITY NOTE: Although the XPO 2 offers pu lse dose only , the oxygen purity can be checked with a hand held oxygen analyzer . NOTE: Oxygen purity should be checked every 4,320 hou rs. 1. T urn the unit On. 2. Press the “+” button to increase the flow to settin[...]

  • Página 15

    SECTION 4—ERROR CODES Part No 1150748 15 XPO 2 ™ SECTION 4 —ERROR CODES The XPO 2 has dozens of alarms that are being monitored on a continuous basi s. The alarms are grouped into four main categories: • Common Alarms: These are alarms for whi ch the patient, or the provider , can take action to eliminate the is sue. These alarms, and the c[...]

  • Página 16

    SECTION 4—ERROR CODES XPO 2 ™ 16 Part No 1150748 (*) Wi thin the System Alarms there are a few alarms that may co rrect themselves simply by cha nging the in ter nal batte ry . Compressor Alarms Code: 6000 4, 5 None Code: 6001 4, 5 1 Code: 6002 4, 5 2 Code: 6003 4, 5 1 ,2 ERROR/ ERROR CO DE ALARM (Illuminated flow LEDs) SUB-ALARM (Illuminated f[...]

  • Página 17

    NOTES Part No 1150748 17 XPO 2 ™ NOT ES[...]

  • Página 18

    NOTES XPO 2 ™ 18 Part No 1150748 NOT ES[...]

  • Página 19

    LIMITED WARRANTY Part No 1150748 19 XPO 2 ™ LIMITED WARRANTY For warranty informati on, please refer to th e origina l owner's manual which came with this produ ct, or contact Invacare f or more info rmation.[...]

  • Página 20

    Invacare Corporation www.i nvacare. com USA One Invaca re Way Elyr ia, Oh io USA 44036-2125 800-333-6900 Canada 570 Matheso n Blvd E Unit 8 Missi ssauga Ont ario L4Z 4G4 Ca nada 800-668-5324 All rights re served. Trade marks are identi fied by ™ and ®. All tradem arks are owned by or li censed to Invaca re Corpora tion unl ess ot herwise noted. [...]