Shop-Vac QSP Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shop-Vac QSP Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shop-Vac QSP Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shop-Vac QSP Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shop-Vac QSP Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shop-Vac QSP Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shop-Vac QSP Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shop-Vac QSP Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shop-Vac QSP Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shop-Vac QSP Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shop-Vac QSP Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shop-Vac en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shop-Vac QSP Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shop-Vac QSP Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shop-Vac QSP Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TM From now on, you’ll be hearing a lot less fr om Shop-V ac ® From now on, you’ll be hearing a lot less fr om Shop-V ac ® QSP ® Series W e t /D r y V a cs[...]

  • Página 2

    A large top carrying handle, a tank drain, automatic shut-off for wet pickup, and anti-tip design with easy roll casters take the work out of cleaning up. All the power . Po wer . Convenience. V ersatile accessories T ool storage T ank drain Cartridge filter for wet or dry pickup (4.5 HP and above) Just because they’re quiet doesn’t mean you ha[...]

  • Página 3

    Half the noise . * V ersatility . QSP ® vacs offer tank capacities from 5 to 25 gallons and they come complete with all the tools you need. Durability . * A patented air baffle system makes QSP ® vacuums up to 50% quieter than standard Shop-V ac ® brand wet/dry vacs. Put them to the test! QSP ® vacs come com- plete with rugged, rust-proof tanks[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    [...]

  • Página 6

    925-52 925-71 925-72 925-72 5 Gallon, 2.0 HP (peak) Accessories Included: 6' x 1 1 / 4 " Hose, (2) 1 1 / 4 " Extension Wands, 10" Combination Nozzle, 10" Squeegee, T ool Holder Filters: Foam & Reusable Dry Filter Cord: 6 ft. Drain Plug: No Carton/Cube Dimensions: 12 1 / 4 " x 12 1 / 4 " x 21 1 / 4 " / 1.9[...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    925-59 925-57 925-58 925-60 925-57 8 Gallon, 4.5 HP (peak) Accessories Included: 8' x 1 1 / 4 " Hose, (2) 1 1 / 4 " Extension Wands, 10" Combination Nozzle, 10" Squeegee, T ool Holder Filters: Cartridge Cord: 18 ft. Drain Plug: No Carton/Cube Dimensions: 14 5 / 8 " x 14 5 / 8 " x 22 3 / 4 " / 2.9 Shipping Wei[...]

  • Página 9

    925-70 925-69 925-68 925-67 925-67 12 Gallon, 6.0 HP (peak) Accessories Included: 8' x 2 1 / 2 " Hose, (2) 2 1 / 2 " Extension Wands, 14" Floor Nozzle, 14" Squeegee, 6" Utility Nozzle, Crevice T ool, T ool Holder Filters: Cartridge Cord: 18 ft. Drain Plug: Ye s Carton/Cube Dimensions: 16 1 / 8 " x 16 1 / 8 " [...]

  • Página 10

    Customer Service is a phone call away . 570-326-3557 Over 600 service centers nationwide Get support on the W orld Wide Web: www .shopvac.com Get support on the W orld Wide Web: www .shopvac.com[...]

  • Página 11

    Ther e’ s no mess that Shop-V ac can’t tackle… Peak Cubic Feet/Minute Electric Sealed Pressur e Air HP (2 1 / 2 " orifice) Rating (inches of water) W atts 2.0 125 120V~ 56 225 60Hz 6A 3.0 140 120V~ 60 275 60Hz 7A 4.5 180 120V~ 62 350 60Hz 8A 6.0 185 120V~ 64 375 60Hz 9.5A T ypical Characteristics Specifications subject to change without [...]

  • Página 12

    TM 2323 Reach Road Williamsport, P A 17701 570-326-3557 www .shopvac.com © Copyright 1999 Shop-V ac Corporation SVA0000296 Rev . 4/99 Printed in USA[...]