Sharp SD-EX200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sharp SD-EX200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sharp SD-EX200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sharp SD-EX200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sharp SD-EX200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sharp SD-EX200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sharp SD-EX200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sharp SD-EX200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sharp SD-EX200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sharp SD-EX200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sharp SD-EX200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sharp en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sharp SD-EX200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sharp SD-EX200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sharp SD-EX200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL SD-EX200 1-BIT DIGITAL AUDIO SYSTEM OPERATION MANUAL SD-EX200_sec TINSZ0523AWZZ[...]

  • Página 2

    2 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ Impor tant Instruction - Spec ial N otes - SPECIAL NO TES NOT E Th is equipment has been tested and found to com ply with the limits for a Class B dig- ital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide r easonable protection against harmful interference in a[...]

  • Página 3

    3 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Impor tant Instruction - Important safety i nstruction s - IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1 Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2 Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retai[...]

  • Página 4

    4 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ Impor tant Instruction - Important safety i nstruction s - IMPOR T ANT SAFETY INST RU C T I O NS (continued ) 15 Outdoor Antenna Grounding - If an outside antenna or cable system is connected to the product, be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against[...]

  • Página 5

    5 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 General Inf ormation - Not es / Conte nts - Notes Contents Pag e  General Inf ormation In troduc tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Accessorie s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    6 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ General Inf ormation - Intr oduction / Accessories - Intr oduction Access ories Please confir m that the follo w ing accessor ies are included. Note: On ly th e ab ov e accessor ies are included. T hank you for purchasing this SHARP product. To obtain the best perf ormance from th is product, pl[...]

  • Página 7

    7 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 General Inf ormation - Pre cautions - Precautions  General Wa r n ing: z T he v oltage use d must be the same as that spec ified on this unit. Using this prod - uct with a higher voltage other than that which is specified is dangerous and m a y result in a fire or other type o[...]

  • Página 8

    8 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ General Inf ormation - Contr ols and indicators - Contr ols and indicator s  Fr ont panel Referenc e page 1. CD Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 2. Re mot e Se n sor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 9

    9 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 General Inf ormation - Contr ols and indicators -  Side p anel Referenc e page 1. FM 75 Ohm s Ant en na Ja ck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13 2. AM Antenna Gr ound T erminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 13 3. AM Antenna[...]

  • Página 10

    10 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ General Inf ormation - Contr ols and indicators - Contro ls a nd i ndicators (cont i nued)  Remote contr ol Referenc e page 1. Remote Control T rans mitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2. CD Play /P ause Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 11

    11 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Preparation fo r Use - Remote contr ol - Remote contr ol  Battery installation 1 Remo ve th e battery cover . 2 Insert the suppl ied batteries a ccord ing to the direc tion indicated in the battery com partment. 3 Replace th e cover . Precautions for ba ttery use: z Replace a[...]

  • Página 12

    12 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ Preparation fo r Use - System connections - System connect ions  Speaker connection Connect the wire with the black line to the (-) and the transparent one to the (+). Caution: How to open side covers O pen the right and lef t side covers to connect the s ystem. Right speaker Left speaker AM[...]

  • Página 13

    13 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Preparation fo r Use - System connections -  Antenna connection In stalling the AM l oop antenna: Out door FM or AM a ntenna: Use an outdoor FM or AM antenna if you require better reception. Consult your dealer . Note: Wh en us ing an outdoor AM antenna, be sure to keep t he [...]

  • Página 14

    14 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ Preparation fo r Use - General contr ol - General contr ol  To t u r n the po wer on Press the ON/ST AND-BY b utton to turn the po wer on. If th e power does not t ur n on, check the A C power cord is plugged in properly . Note: W hen tur ning on the power right a fter it is set to the stand[...]

  • Página 15

    15 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Preparation fo r Use - Setti ng the cloc k - Setting the c loc k By setting the unit to t he correct time, y ou can use it not only as a clock b ut also f or timer pl ay back. In th is example , the cloc k is set f or the 12-hour (AM 12:00) displa y . [W hen the pow er is on] Pr[...]

  • Página 16

    16 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ CD Pla y ba c k - Listening to a CD - Listening to a CD Th is syst em can also play audio CD-R and CD-RW discs , but cannot record. Some audio CD-R and CD-RW discs may not be pla yable due to the state of disc or the de vice that was used f or recording. To interrupt pla yback: Press the button[...]

  • Página 17

    17 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 CD Pla y ba c k - Lis ten i ng to a CD / Ad v anced CD Playbac k -  To r e move the CD Caution: z Do not open or close the CD cover manuall y . It may cause malfunctions to the unit. z Be careful not to jam y our fingers in the CD co ver . z Do not pla y discs with special sh[...]

  • Página 18

    18 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ CD Pla y ba c k - Advan ced CD Pl ayb ack - Ad vanced CD Playbac k (continued)  Direct pl a y By using the direct buttons , the desired tracks can be play ed. Notes: z Af te r pressing the " 10" b utt on, the two digit s must be entered within 5 seconds of eac h other . z It is not[...]

  • Página 19

    19 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 CD Pla y ba c k - Advan ced CD Pl ayb ack -  Programmed play Y ou can choose up to 20 selections for pla yback in the order you like . To c l ear the pr ogrammed s elections: Press the CLEAR button wh ile the "MEMOR Y" indicator is flashing. Ea ch time the button is[...]

  • Página 20

    20 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ Radio - Listening to the radio - Listening to the radio  Manual or A uto tuning 1 Press the ON/STAND-BY button to turn the power on. 2 Press the TUNER (BAND) button repeatedly to select the desired frequency ba nd. 3 Press the TUNI NG ( or ) button to tune in t o the d esired sta tion. Y ou [...]

  • Página 21

    21 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Radio - Listening to the radio - To r e c e ive an FM stereo tr ansmission: Press the TUNER (BAND) button to displa y the "ST" indicator . z "" will appear when an FM broadcast is in s tereo . z If t he FM reception is weak, press the T UNER (BAND) button to [...]

  • Página 22

    22 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ Ad v anced Features - Timer and sleep operation - Timer and sleep operation Th is ma y be operated only with the remote c ontrol. Timer pl ayba ck : Th e unit tur ns on and pla ys the desired source (C D , tuner) at the preset time. Sleep operation: Th e radio and compact disc pla yer can be t [...]

  • Página 23

    23 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Ad v anced Features - Timer and sleep operation - To c h e c k t he timer setting: Reusing the memorized tim er setting: T he timer setting will be memor ized once it is entered. T o reuse the same sett ing, perf or m the follo wing operations. Changing th e timer setting: Tu rn[...]

  • Página 24

    24 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ Ad v anced Features - Timer and sleep operation - Timer and sleep operation (co ntinued)  Sleep operation Th e radio and CD can be tu rned off automatically . To c o n f irm the remai ning sle ep time: z T he remaining sleep time is displa yed f or about 10 seconds. z Y ou can change the rem[...]

  • Página 25

    25 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 Ad v anced Features - Enhancing y our system - Enhancing y our system z Th e connection cord is not included. Purchase a commercially av ailable cord as sho wn belo w . z Be fo re c onnecting e xternal units, set this unit to the power stand-by mode and tur n off the power to th[...]

  • Página 26

    26 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ References - T r oubleshooting c har t - Tr oubleshooting c har t Many potential prob lems can be resolv ed by the owner without calling a service tech- nician. If so mething is wro ng with this product , chec k t he fol lowing bef ore calling y our autho- riz ed SHA RP dealer or s ervic e cent[...]

  • Página 27

    27 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 References - T r oubleshooting c har t -  If trouble occurs Wh en this product is subjected to str ong e x te r nal interf erence (mecha nical shock, ex cessive static electricity , abnor mal supply voltage due to lightning, etc.) or if it i s operated incorrectly , it may ma[...]

  • Página 28

    28 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ References - Maintenan ce / Error messages - Maintenance  Cleaning the CD pick up le ns P oor performance dur ing CD playbac k (skipping or jumping) c an be caused by a dir ty or contaminated CD laser pickup lens , in this case cleaning ma y be required. Clean th e lens gently with a dr y co[...]

  • Página 29

    29 SD-EX 200 03/3/14 SD-EX200 _sec.fm TIN SZ05 23A WZZ 2 3 4 5 6 7 8 1 References - Sp ecificatio ns - Specific ations As par t of our policy of continuous improv ement, SHARP res erves the r ight to make design and specification changes for product improvement without prior notice. The perf or mance specification figures indicate d are nominal v a[...]

  • Página 30

    TINSZ0523AWZZ 03C R AO 1 SD-EX200 1-Bit Digital Audio System SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07430-2135 SHARP CORPORATION 9910 CONSUMER LIMITED WARRANTY This warranty does not apply to any appearance items of the Product nor to the additional excluded item(s) set forth below nor to any Product the exterior of which has[...]