Español dropdown-ico

Shark GI465 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Shark GI465. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Shark GI465 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Shark GI465 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Shark GI465, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Shark GI465 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Shark GI465
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Shark GI465
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Shark GI465
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Shark GI465 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Shark GI465 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Shark en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Shark GI465, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Shark GI465, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Shark GI465. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1400 Watt Iron Plancha de 1400 Vatios OWNER'S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO Model / Modelo GI465 120V., 60 Hz., 1400 Watts USA: EURO-PRO Operating LLC Canada: EURO-PRO Oper ating LLC 94 Main Mill Stree t, Door 16 4400 Bois Franc Plattsburgh, NY 12901 St. Laurent, QC H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 798-7398 www.sharkco mpany.c om[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Modelo GI465 TARJETA DE REGISTRO DE PROPIEDAD SÓLO PARA CONSUMIDORES CANADIENSES Complete y devuelva dentro de diez (10) día s de la compra. El registr o nos permiti rá ponernos en contacto con usted en ca so de que se descubra un defecto en el produ cto. Al devolve r esta tarjeta usted reconoce haber le ído y comprendido la s instrucciones de [...]

  • Página 4

    SOLUCIÓN DE PRO BLEMAS ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS PROBLEMA POSIBLES MOTIVOS Y SO LUCIONES La plancha no calienta La luz del termostato se enciende y se apaga Por las aberturas para el vapor de una plancha nueva emanan olores o pequeñas partículas La plancha no emite vapor Salen gotas de agua de las aberturas para el vapor • La plancha se [...]

  • Página 5

    TABLA DE PLANCHADO GETTING TO KNOW YOUR IRON Also, before ironing with steam for the first time, allow iron to heat, hold in a horizontal position and hit the burst of steam button several times. The iron may emit some small particles from the steam holes. This is normal and will clear after pressing the bu rst of steam button several times . Befor[...]

  • Página 6

    NOTE : Because of the soleplate design, ordinary tap water may be used with this iron. However, in very hard water areas, we recommend using distilled or demineralized water. CAUTION : Never fill the ir on with fabric conditioner, s tarches or any other liquid, as these will damage the steam mechanism. Do not use contaminated w ater. 1. Turn temper[...]

  • Página 7

    INSTRUCCIONES DE USO OPERATING INSTRUCTIONS VAPOR VERTICAL Fig. 7 Fig. 6 Siempre lea las etiquetas de las prendas y siga las instrucciones de planchado del fabrica nte. Para ver recomendaciones de temper atura, consulte la “Tabla de Planchado” en la página 18: CONSEJ OS DE PLANCHADO ¡ADVERTENCIA! Para evitar incendios, no deje la plancha desa[...]

  • Página 8

    OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE USO Para Pla nchado al Vapor: Fig. 3 AUTOLIMPIEZA 4. Gire el regulador de temperatura a cualquiera de los nivel es dentro de la banda de vapor gris y deje que la plancha se caliente durante aproximadamente 2 minutos antes de planchar. Coloque la p lancha sobre su talón (en una superficie estable y protegida)[...]

  • Página 9

    INSTRUCCIONES DE USO USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS Fig. 2 In order to remove calcium and built-up particles, the self-cleaning system should be run at least once a month. (Fig. 9) • Fill the watering beaker provided to the half-full mark and then pour into the water reservoir. • Set the variable steam control to the no steam position. • Inser[...]

  • Página 10

    IRONING CHART CONOZCA LA PLANCHA Además, antes de planchar con vapor por primera vez, deje que la plancha se caliente, manténgala en posici ón horizontal y presione el botón de escape de vapor varias veces. La plancha puede emitir algunas partículas pequeñas desde los orificios de vapor. Esto es normal y dejará de ocurrir al presionar el bot[...]

  • Página 11

    TROUBLESHOOTING OTRAS PRECAUCIONES IMPORTANTES PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS Iron does not heat Thermostat ready light goes On and Off Some odor or small particles come out of steam vents of new iron Iron does not steam Water droplets coming from steam vents • Iron should be plugged into a 120V AC elect rical outlet only. Make sure tha[...]

  • Página 12

    Model GI465 OWNERSHIP REGISTRAT ION CARD ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operati ng LLC warran ts this product to be free from defects in ma terial and workman ship for a per iod of one (1) year fro m the date of the original purchase, when utilized for normal household use, subject to the followi ng condition s, exclusions and exceptions . [...]