Server Technology Series 93I manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Server Technology Series 93I. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Server Technology Series 93I o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Server Technology Series 93I se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Server Technology Series 93I, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Server Technology Series 93I debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Server Technology Series 93I
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Server Technology Series 93I
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Server Technology Series 93I
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Server Technology Series 93I no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Server Technology Series 93I y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Server Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Server Technology Series 93I, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Server Technology Series 93I, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Server Technology Series 93I. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    01804-00L-092205 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Server Products Inc. 3601 Pleasant Hill Road Rich fi eld, WI 53076 USA  (262) 628-5600 (800) 558-8722 (262) 628-5110 spsales@server-products.com www.server-products.com ℡    ℡ CSM 94000 94111 94112 94113 MMS 94070 DICSM 94120 94114 94115 94116 ECH 94090 94121 94122 94123 CSM Cream Server-[...]

  • Página 2

    ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 2 01804 U NIT S ET -U P  AL WA YS CLEAN UNIT THOROUGHL Y BEFORE EACH USE. See Unit Take- Down, Safety Guidelines, and Cleaning.  PRE-FREEZE EUTECTIC ICE PACK(S) OR HOLDCOLD JAR(S). Each eutectic ice pack must be allowed to freeze for about 12 hours (or overnight) prior to use. Each HOLDCOLD jar must be allowed to fr[...]

  • Página 3

    ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL 01804 3 U NIT T AKE -D OWN  REMOVE LID OR PUMP .  REMOVE ST AINLESS STEEL JAR OR HOLDCOLD JAR FROM SHROUD OR BASE.  IF USED, REMOVE EUTECTIC ICE P ACK FROM SHROUD OR BASE.  RE-FREEZE EUTECTIC ICE PACK(S) OR HOLDCOLD JAR(S). Each eutectic ice pack must be allowed to freeze for about 12 hours (or overnight) prio[...]

  • Página 4

    4 01804 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL S AFETY G UIDELINES ( CONTIN .) The operating temperature r ange for the eutectic ice packs or HOLDCOLD jars is between -40°F and 175°F C LEANING Before fi rst use and after use daily , disassemble and clean unit. Stainless steel parts can corrode. It is important to clean, rinse, sanitize, and dry these parts [...]

  • Página 5

    01804 5 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL S ER VICE Contact your dealer or Server Products Inc. customer service department for the following: ORDERING REPLACEMENT PARTS Be prepared to give this information: Model Number Series Number Part Description Part Number Y ou can fi nd the unit model number , series number , and other speci fi c data stamped on[...]

  • Página 6

    6 01804 94000 CSM 94111 94112 94113 CSM 94120 DICSM 94010 94009 94039 94044 94013(2) 94030 81058(4) 94010 94055(1)-94111 94056(1)-94116 94055(1), 94056(1)-94113 94039 94044 94030 81058(4) 94100 94102 94110 94044 94009 94013(2)[...]

  • Página 7

    01804 7 94114 94115 94116 DICSM 94090 ECH 94121 94122 94123 ECH 94100 94102 94110 94044 94055(1)-94114 94056(1)-94115 94055(1), 94056(1)-94116 94009 94039 94030 91058 94044 94013(2) 94091 94039 94030 91058 94044 94091 94055(1)-94121 94056(1)-94122 94055(1), 94056(1)-94123[...]

  • Página 8

    8 01804 94070 MMS 94080 94009 94039 94044 94013(2) 94030 81058(4)[...]