Español dropdown-ico

Seiko H024 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Seiko H024. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Seiko H024 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Seiko H024 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Seiko H024, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Seiko H024 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Seiko H024
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Seiko H024
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Seiko H024
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Seiko H024 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Seiko H024 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Seiko en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Seiko H024, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Seiko H024, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Seiko H024. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTIONS (P. 3) INSTRUCTIONS (P. 33) INSTRUCCIONES (P. 63) BEDIENUNGSANLEITUNG (S. 93) ISTRUZIONI (P. 123) INSTRUÇÕES (P. 153) (183 ) Cal. H024[...]

  • Página 2

    3 English 2 English ENGLISH CONTENTS Page FEATURES .................................................................................................................. 4 BUTTONS & DISPLAY ................................................................................................ 5 MODE CHANGE .................................................[...]

  • Página 3

    5 English 4 English BUTTONS & DISPLAY [TIME/CALENDAR mode] Hour hand Mode indicator Minute hand SEIKO DUO-DISPLAY QUARTZ Cal. H024 ALARM FEATURES TIME/CALENDAR STOPWATCH TIMER ● Hour and minute hands ● Fully automatic calendar from Jan. 1. 2006 to Dec. 31, 2055 ● Measures up to 23 hours, 59 minutes and 59.999 seconds in 1/1000-second incr[...]

  • Página 4

    7 English 6 English TIME/CALENDAR MODE (TIME) ● The calendar adjusts automatically for odd and even months including February of leap years from 2006 up to 2055. Minute hand Press any one button. A B C D A Press to show TIME/CALENDAR mode. [FULL (Time & Calendar) Display] ★ : If the watch is left untouched for 2 minutes when Day & Date [...]

  • Página 5

    9 English 8 English Press to select an item(flashing) to be adjusted. With each press of the but- ton, a flashing item changes over in the following order (See *1 on page 22) Minute Second 12-/24-hour display Year Date Month Hour Digital time/calendar setting Analogue time setting C D D ▲ TIME/CALENDAR SETTING * The second digits start flashing. [...]

  • Página 6

    11 English 10 English STOPWATCH MODE (CHR) Minute Press to show STOPWATCH mode. 1/1000 second Second Hour B A D C Mode indicator ● Stopwatch measures up to 23 hours, 59 minutes and 59.999 seconds in 1/1000- second increments. ● The lap time display and split time display can be shown alternately. However, while the stopwatch is counting, the di[...]

  • Página 7

    13 English 12 English B Press when the stopwatch is reset to select the lap time or split time display. With each press of button B, the display indicator “LAP” and “SPLIT” appear alternately. STOPWATCH OPERATION ● Before using the stopwatch, reset the digital counter to read “00:00'00"000” by pressing Button D. C C C C STAR[...]

  • Página 8

    15 English 14 English MEMORY RECALL MODE (RCLL) A Press to show the MEMORY RECALL mode. 4 Split time measurement * Timing and release of split times can be repeated as many times as required by pressing Button D. * The split time measured remain displayed for 10 seconds together with the flashing split indicator, and then the display automatically [...]

  • Página 9

    17 English 16 English TIMER MODE (TMR) ● The timer can be set up to 23 hours and 59 minutes in minute increments. (See *8 on page 23) ● A time-up warning beep sounds 3 seconds before the set time is up. When the set time is up, time-up beep sounds for 5 seconds. A C B Press for 2 to 3 seconds to show TIMER SETTING display. Press to show TIMER m[...]

  • Página 10

    19 English 18 English ALARM MODE (ALM) ● Two daily alarms work independently. ● The alarms can be set in minute increments. ● The alarms can be engaged and disengaged independently of one another. B A C D A Press to show ALARM mode. Mode indicator Alarm indicator Alarm time PM indicator for 12-hour display only TIMER OPERATION C D * The timer[...]

  • Página 11

    21 English 20 English ALARM ENGAGEMENT/DISENGAGEMENT A C Press to show ALARM mode. With each press, alarm is alternately engaged and disengaged. ALARM TEST AND DEMONSTRATION MODE Press and hold Buttons C and D at the same time in the TIME/CALENDAR mode. The alarm sound can be heard, and then the DEMONSTRATION mode will start, showing the display of[...]

  • Página 12

    23 English 22 English *6 Remarks on stopwatch function: • The lap number counts up to “199”. After “199”, the number is displayed in two digits such as “00” for 200, “00” for 300, and so on. • The split number counts up to “199”. After “199”, the number is displayed in two digits such as “00” for 200, “00” for 30[...]

  • Página 13

    25 English 24 English NECESSARY PROCEDURES AFTER CHANGING THE BATTERY * After the battery is replaced with a new one , or in case an abnormal display (broken numerals or letters etc.) appear, follow the procedures below to reset the IC. ➪ Set the digital time/calendar and analogue time. (See “TIME/CALENDAR SETTING” on page 8) B A C D ➡ ➡ [...]

  • Página 14

    27 English 26 English TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH No No No No Yes No No No Yes Yes No No Yes Yes Yes No ■ WATER RESISTANCE Non-water resistant 3 bar 5 bar 10/15/20 bar No indication WATER RESISTANT WATER RESISTANT 10/15/20 BAR Indication on case back WATER RESISTANT 5 BAR Condition of use Accidental contact with water such as rain and s[...]

  • Página 15

    29 English 28 English ■ CARE OF CASE AND BRACELET To prevent possible rusting of the case and bracelet, wipe them periodically with a soft dry cloth. ■ PERIODIC CHECK It is recommended that the watch be checked once every 2 to 3 years. Have your watch checked by an AUTHORIZED ■ SHOCKS & VIBRATION Be careful not to drop your watch or hit i[...]

  • Página 16

    31 English 30 English 5 Analogue display system Time ............................................ Two hands (hour and minute) 6 Digital display system TIME/CALENDAR mode .............. Hour, minute, second, date and day of the week PM indicator in the 12-hour display STOPWATCH mode .................... Hour , minute, second, 1/1000 seconds and lap/[...]