Español dropdown-ico

Seiko 7002 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Seiko 7002. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Seiko 7002 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Seiko 7002 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Seiko 7002, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Seiko 7002 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Seiko 7002
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Seiko 7002
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Seiko 7002
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Seiko 7002 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Seiko 7002 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Seiko en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Seiko 7002, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Seiko 7002, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Seiko 7002. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    You are now the proud owner of a SEIKO Automatic Diver’s Watch. Before using your Diver’s Watch, please read the instructions in this booklet carefully for its proper use and care. Keep this manual handy for ready reference. Puede sentirse orgulloso de su reloj de buceador automatico SEIKO. Antes de usarlo, lea detenidamente las instrucciones d[...]

  • Página 2

    3 ENGLISH CONTENTS Page HOW TO START THE WATCH ................................................................................... 6 TIME/CALENDAR SETTING ........................................................................................ 7 HOW TO USE THE ROTATING BEZEL ....................................................................... 9 [...]

  • Página 3

    REMARKS ON LUMINOUS PAINT ◆ Your SEIKO Automatic Diver’s Watch uses promethium-147 as the active ingredient in the luminous paint. The use of radioactive materials such as promethium-147 is strictly regulated by Japanese Law and monitored by the Japanese Science and Technology Agency. SEIKO luminous watches, manufactured in accordance with the [...]

  • Página 4

    SCREW DOWN CROWN SEIKO AUTOMATIC DIVER’S WATCH Cal. 7002 HOUR hand ROTATING BEZEL ● Hour, minute & second hands ● Date English TIME/CALENDAR 200 METER WATER RESISTANCE ● Suitable for scuba diving ● Elapsed time measurement during diving (Up to 60 minutes) ROTATING BEZEL SECOND hand 1 [FIRST CLICK position] [ SECOND CLICK position] CRO[...]

  • Página 5

    English 6 HOW TO START THE WATCH This is an automatic mechanical watch. * If the watch is worn on the wrist, the mainspring will be wound automatically through normal wrist movement. To initially start your watch, swing it from side to side in a horizontal arc for about 30 seconds.[...]

  • Página 6

    English 7 TIME/CALENDAR SETTING Date setting 3 Set the date 2 Pull out to FIRST CLICK CROWN 1 Unlock CROWN Turn counterclockwise. 1 Do not change the calendar between 9:00 p.m. and 4:00 a.m. Otherwise, it may not change properly. * If it is necessary to set the calendar during that time period, first change the time to any time outside this period,[...]

  • Página 7

    English 8 4 Pull out to SECOND CLICK 6 Push back in to NORMAL POSITION 5 Set the time CROWN CROWN Time setting ▼ ▼ 1 First set the hands to a time a few minutes earlier than the correct time, and then advance them to the exact time. 2 Check that AM/PM is correctly set. * Turn the hands past the 12 o’clock marker. If the date changes, the time[...]

  • Página 8

    English 9 NOTES 1 To prevent accidental rotation, ROTATING BEZEL is so designed that rotation becomes harder in water. 2 For safety’s sake, ROTATING BEZEL rotates only counterclockwise, so that the time measured is never shorter than the actual elapsed time. HOW TO USE THE ROTATING BEZEL ROTATING BEZEL can show up to 60 minutes of elapsed time. E[...]

  • Página 9

    English 10 PRECAUTIONS Before diving ● Do not use the watch for saturation diving using helium gas. ● Check that: • the time and calendar are appropriately set. • Rotating Bezel turns counterclockwise smoothly (the rotation must not be too loose or too tight) and the “ ” mark aligns with MINUTE hand. • CROWN is locked tightly in place[...]

  • Página 10

    English 11 After diving ● After checking that CROWN is screwed in completely, rinse the watch in fresh water, and wash out all seawater, soil, sand, etc. ● After cleaning the watch in fresh water, be sure to wipe it thoroughly dry to prevent possible rust on the case. TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH ■ CHEMICALS Be careful not to expose [...]

  • Página 11

    English 12 ■ MAGNETISM Your watch will be adversely affected by strong magnetism. Keep it away from close contact with magnetic objects. ■ CARE OF CASE AND BRACELET To prevent possible rusting of the case and bracelet caused by dust, moisture and perspiration, wipe them periodically with a soft dry cloth. ■ PRECAUTION REGARDING CASE BACK PROT[...]