Español dropdown-ico

SeaLand VACUFLUSH manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones SeaLand VACUFLUSH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica SeaLand VACUFLUSH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual SeaLand VACUFLUSH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales SeaLand VACUFLUSH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones SeaLand VACUFLUSH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo SeaLand VACUFLUSH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo SeaLand VACUFLUSH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo SeaLand VACUFLUSH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de SeaLand VACUFLUSH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de SeaLand VACUFLUSH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico SeaLand en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de SeaLand VACUFLUSH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo SeaLand VACUFLUSH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual SeaLand VACUFLUSH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 PRODUCT GUIDE V ACUFLUSH ® ST A TUS P ANEL Dometic Corporation • Sanitation Systems 13128 S tate Rt. 226, P .O. Box 38 Big Prairie, OH 4461 1-0038 USA SeaLand Product Hotline 1-800-321-9886 (8:00 a.m. - 5:00 p.m. ET)[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS Safety Instructions 2 Electrical S pecifications 2 Product Features 2 Installation Instructions 3 How to Use 3 SAFETY INSTRUCTIONS W ARNING: When using this device, always exercise basic safety precautions including the following: • Read all instructions before use or installation. • Never connect this device to any electri[...]

  • Página 3

    3 INST ALLA TION INSTRUCTIONS 1. Select a mounting location away from direct contact with water and oil. Dry locations in the head, salon or galley are most desirable. 2. Confirm clearances for the panel behind walls and bulkheads. 3. Cut out mounting hole for control panel. (See template on page 5 for cut out and hole locations) 4. Do not mount pa[...]

  • Página 4

    4 DIMENSIONAL SPECIFICA TIONS P ARTS LIST 1 2 3 4 5 6 7 8 Item Part No. Description 600342400 600340471 600343786 600342493 600342652 600342495 600340488 385310636 385310637 V acuFlush S t atus Panel Housing #6 x 1" Long Oval Phillips Head Screw V acuFlush S t atus Panel Face Plate Red Lens Circuit Breaker , 12VDC 10 amp Green Lens #6 x 3/8&qu[...]

  • Página 5

    5 CONTROL P ANEL MOUNTING TEMPLA TE WIRING DIAGRAM V acuFlush S tatus Panel with V acuum T ank & V acuum Pump 1-5/8 inch [41.28 mm] 1/4 inch [6.35 mm] 13/32 inch [10.32 mm] 3 -7/16 inch [87.30 mm] 3 -15/16 inch [100.00 mm] 3/32 inch dia. [2.36 mm] 2-7/16 inch [62 mm][...]

  • Página 6

    6 This page intentionally left blank.[...]

  • Página 7

    7 WIRING DIAGRAMS V acuFlush S tatus Panel with V acuum Generator MINIMUM WIRE SIZE = 14 GA. STRANDED COPPER HEA VY LINES DESIGNA TE WIRE ROUTED BY INST ALLER V acuFlush S tatus Panel with V acuum Holding T ank[...]

  • Página 8

    8 MANUF ACTURER’S ONE-YEAR LIMITED WARRANTY Dometic Corporation warrants, to the original purchaser only , that this product, if used for personal, family or household purposes, is free from defects in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase. If this Dometic product is placed in commercial or business use, it w[...]