Sanyo DTA-2680 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sanyo DTA-2680. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sanyo DTA-2680 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sanyo DTA-2680 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sanyo DTA-2680, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sanyo DTA-2680 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sanyo DTA-2680
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sanyo DTA-2680
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sanyo DTA-2680
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sanyo DTA-2680 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sanyo DTA-2680 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sanyo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sanyo DTA-2680, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sanyo DTA-2680, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sanyo DTA-2680. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SANYO Canada Inc. www.sanyo.c a[...]

  • Página 2

    SAFETY INFORMATION CAUTION: TO REDUCE THE R ISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABL E PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL The lighting flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s [...]

  • Página 3

    2 WARNING: Handling the cord on this product or co rds associated wi th accessories sold with this product, will expose you to lead, a chemical known to the State of Califo rnia to cause cancer, and birth defect s or other reproductive harm. Wash hands after han dlin g. FCC information For CD player section: This device complie s with Part 15 of th[...]

  • Página 4

    3 Read Instructions - All the safety and ope r atin g instructions should be read before the product i s operated . Retain Instructions - The safety and operating instruction should be retained for future reference. Heed Warnings - All warning s on the p ro du ct and in the operating in stru ctions should be adhered to. 1. 2. 3. Follow Instruction [...]

  • Página 5

    4 Grounding or Polarization - This product may be equipped with a polarized alternating current line plug (a plug having one b lad e wider than the other). T his plug will fit into the power outlet o nly one way. This is a safety feature. If you are unable to in sert the plug fully into th e outl et, try reversin g the plug. If the plug should stil[...]

  • Página 6

    Replacement Parts - Wh en replacement parts are required, be sure the service technicia n has used replacement parts specifie d by the manufacturer or hav e the same characte ristics as the origin al part. Unauthorized substitu tions may result in fire, electric shock, or oth er haza r ds. Safety Check - Upon completion of any service or repair s t[...]

  • Página 7

    LOCATION OF CONTROLS - UNIT 1 12 2 3 4 567 8 9 14 15 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 28 22 6 10 11 21 13 29 30 31 36 38 37 39 35 41 32 33 34 40[...]

  • Página 8

    LOCATION OF CONTROLS - UNIT (cont.) Detachable Speaker (L) Insert CD Door OPEN/CLOSE Button Open or close the CD do or iPod/CD-SKIP/TUNI NG/CLOCK Time Backward Button ( ) -iPod/CD-Skip/search backward -TUNER-Backward tuning or station search -Clock or Timer-Select the time -SUREWAKE vol level setting CD Door Volume UP Button (+) To increase volume [...]

  • Página 9

    33. AUDIO OUT for iPod (R) AUDIO OUT for iPod (L) VIDEO OUT for iPod HEADPHONE Jack (3.5mm) Connect a pair o f stereo headp hones (not supplied) for private listeni ng Speaker Termin al Connect the speaker wires to left and right speakers Subwoofer Jack To connect powered subwoofer (not supplied) AC Input Socket To connect to AC power cord Note: Th[...]

  • Página 10

    9 INSTALLATION (Speakers and Decorative Insert) DISASSEMBLE AND FIX THE DECORATIVE INSERT To fix the insert, pl ace it with two hol es into main unit speaker hol der (2), then fix it by 3 pcs screws (3). To remove the insert, release 3 pcs screws (1), then pull out the insert from the main unit. PLACE AND FIX THE SPEAKER Insert the speake r stud i [...]

  • Página 11

    10 ANGLE ADJUSTMENT (Speakers) B B A A TILT ANGLE Insert the bracket with (B) side and push upward to adjust for desired angle. VERTICAL ANGL E Insert the bracke t with (A) side and pus h upward to adjust for vertical angle. Used to connect the bracket (incl ude d) to set the speaker box on an ang le . 1 2 1 2[...]

  • Página 12

    INSTALLATION (Wall Mounting) Installation options: Wall mount To mount the cent er section on the wall : Position the bracket (supplied) on the w all (as show below) wher e you want to hang the whole unit. D rill 2 holes slightly undersized for a firm fit. Secure the bracket on the wall using 2 dowels and 2 screw s (supplied). The mounting screws s[...]

  • Página 13

    REMOTE CONTROL 1a 1b 2 3 Remove the battery tray by pressing point (1a) inside, then sliding point (1b ) area at the same time. Pull out the battery tray. Install or replace th e button-type battery “CR2032” (supp lied). Close the battery tray. 4 1. 2. 3 4 LOCATION OF CONTROLS - REMOTE CONTROL Battery Installation Note: Pull out insulation tag [...]

  • Página 14

    LOCATION OF CONTROLS - REMOTE CONTROL (Cont.) MUTE Button To mute the sound CD Door OPEN/CLOSE Button Press to open or close the CD door at CD mode SUREWAKE/TIMER Button To activate surewake /deactivate the timer Remote Contro l Transmitter POWER ON/STANDBY Button Switches the system on or off 0 - 9 NUMERIC Buttons Tuner: To recall preset stations [...]

  • Página 15

    14 POWER SUPPLY BATTERY SUPPLY ( For Tuner/Clock Memory Back-up) + - + - NOTE: This unit is equipped with a polar ized plug. If you have difficulty inserting the plug, turn it over an d reinsert it. CAUTION: TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT. Install batteries (not supplied). Observe + and - signs. Rem[...]

  • Página 16

    15 When the AC power is connected, “-- - - : -- --“ shows on the LCD display. Press the POWER/STANDBY button to turn the unit 'ON'. To switch to POWER OFF, press th e POWER/STANDBY button to turn the unit 'OFF'. “GOOD BYE” appears on display. The STANDBY LED lights. POWER ON/OFF SETTING THE TIME When the unit is first co[...]

  • Página 17

    16 TIMER ON/OFF SETTING NOTE: The clock should be adjuste d befor e the Timer On/Off setting. Press the / to adjust the hour time up or down. Be sure to set the hour correctly for AM or PM. Press the / to adjust the hour time up or down. Be sure to set the hour for correctly for AM or PM. Press the SUREWAKE TIMER button on remote control again, the[...]

  • Página 18

    17 BASIC OPERATION Electronic volume control Electronic volume control display Press VOL-DOWN ( - ) button to adjust sound level down, the volume level (00 - 30) will be shown in the LCD display. Holding down the button will result in continuous decr ease of the sound level. Similarly, press VOL-UP (+) button to a djust sound level up. 1. 2. 3. Mut[...]

  • Página 19

    18 4. Auto tuning - Press the TUNING forward or backward buttons momentarily and release. The tuner will move for ward or backwar d to the next available station. Manual Tunin g - Press and hold the SKIP forward/ backward buttons until the d isplay approaches your desired station. Then tap the buttons repeatedly until the display shows the exact fr[...]

  • Página 20

    19 Switch on the powe r and press the CD PLAY/ PAUSE button to select the CD mode. IN PLAY MODE PRESS ONCE PRESS TWICE IN STOP MODE PRESS ONCE BACK TO THE BEGINNING OF THE CURRENT TRACK PREVIOUS TRACK PREVIOUS TRACK NEXT TRACK NEXT TRACK Press and hold the SKIP button durin g playback: : FAST BACKWARD : FAST FORWARD PLAYING COMPACT DISCS If there i[...]

  • Página 21

    20 To repeat a track or disc Random play fun ction PROGRAMMED PLAYBACK Reviewing programs Press the PROG button repeatedly. The tr ack number programmed on each program number will be displayed. The CD player enables you to progra m up to 64 tracks in a sequence of your choice. First sele ct CD stop mode. 1. Press the PROG button one time . 3. Pres[...]

  • Página 22

    21 PLAYING MP3 DISC Switch on the power and press the CD PLAY/ PAUSE button to select the CD mode. Loading a MP3 disc. Press the FOLDER or buttons to select desired album. Press the MP3 MODE button once, title name is displayed. (If no name is on the disc, NOTHING is displayed). Press SKIP or to select desired title from A to Z , 0 to 9, then press[...]

  • Página 23

    22 PROGRAMMED PLAYBACK Press the PROG button once. Press the SKIP or buttons to select your desired folder; for example folder 3. Press the PROG button again. Press the SKIP or buttons to select your desired track, for example, track10. The MP3 player enables you to program up to 64 trac ks in a sequence of your choice. First select CD stop mode. P[...]

  • Página 24

    23 iPod OPERATION When connecting an iPod to this iPod Dock, ple ase ensure that the correct removable insert is used. This iPod Dock comes with 6 removable inserts. To place a dock insert: iPod dock insert 1. Refer to the comp atibility table a s tha t follows and select the correct do ck insert for the iPod. Using the correct insert ensures the p[...]

  • Página 25

    24 Dock Insert Comp atibility AB C D 5G with Video 1GB 2GB 4GB photo 20 G B 30 G B 40 G B 60 G B 4G 20 G B 40 G B mi n i 4GB 6GB 3G 10 G B 15 G B 20 G B 30 G B 40 G B X X X X X X X 80 G B 30 G B 60 G B (1st generation) (2nd generation) nano 2G B 4G B 8G B X X X nano EF X X 20GB (Color)/ Photo 30GB nano mini 40GB X X X X X X X X X X 20GB Photo 40 / [...]

  • Página 26

    Charging your iPo d Please ensure you are using the correct insert for your iPod and it is properly docked. FAILURE TO DO SO MAY CAUSE THE iPod can’t cha rging result in its inability to charge. Whilst the iPod is docked in the system, it will recharging (until fully charged) by power on the system unit. Once the iPod is removed from the dock, th[...]

  • Página 27

    Symptom Possible cause Solution Noise or sound distorted on AM or FM broadcasts. Station not tuned properly for AM or FM Retune the AM or FM broadcast station. Volume at minimum Increase Volume level. FM: Antenna wire is not exte nded. Set FM MOD E to FM STER EO position. TUNER Function button is not pressed. AM or FM, no sound. FM MODE button is s[...]

  • Página 28

    27 AC Power AC 120V, 60Hz DC 3V (1.5V x 2 “AAA” batteries for tuner and clock memory). Batteries are not supplied. Power Output 5 W/CH 10% THD Dimension of: Unit 619(W) x 200(D) x 315.5(H)mm Radio section Tuning : PLL with 40 Presets (FM 30, AM 10) Freq. Range : AM 520-1710KHz FM : 87.5-108MHz CD Section Vertical Front Loading CD Speaker System[...]

  • Página 29

    28 WARRANTY WARRANTY APPLICATION New, unused SANYO Audio products purc hased through a SANYO author ized dealer in Canada are war ranted against manufacturing defects in ma terials and workmanship for ONE YEAR from t he date of purchase by the original retail purchaser. This war ranty only applies in favour of t he original retail purchaser o f the[...]

  • Página 30

    SANYO Canada Inc. Printed in China[...]