Sangean Electronics DT-110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Sangean Electronics DT-110. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Sangean Electronics DT-110 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Sangean Electronics DT-110 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Sangean Electronics DT-110, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Sangean Electronics DT-110 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Sangean Electronics DT-110
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Sangean Electronics DT-110
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Sangean Electronics DT-110
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Sangean Electronics DT-110 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Sangean Electronics DT-110 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Sangean Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Sangean Electronics DT-110, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Sangean Electronics DT-110, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Sangean Electronics DT-110. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    FM STEREO/AM PLL SYNTHESIZED RECEIVER TUNING MO./ST. BAND DT 110 DBB Vol. DBB On Off Lock 2 3 4 7 8 10 9 5 11 12 13 14 1 2 6[...]

  • Página 3

    3 LOCA TION OF CONTROLS To insure proper operation, please familiarize your - self with these instructions before using your new receiver. . On/Off button . LCD display . T uning Control Down . T uning Control Up . Battery Compartment . Memory Button . Memeory Recall button . Priority Station Recall . FM Stereo/Mono button . Band selection button .[...]

  • Página 4

    4 FM Stereo indicator System lock Low battery indicator Memory Presets Band Selected 90 minutes auto shut off Frequency Auto Scan /Memory Scan status Frequency unit ST AUTO MEMO SCAN AUTO MEMO SCAN Mhz Mhz Khz Khz AM AM FM FM M P M P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 8 7 5 4 1 2 3 6 9 DISPLA Y ICONS[...]

  • Página 5

    5 BA TTERY INST ALLA TION The battery cover is located on the back of the unit. Slide the cover in the direction of the arrow to gain access to the battery compartment . Insert 2 AAA (UM-4) batteries into the compartment. Make sure that the batteries are positioned in accordance with the diagram indicated. Replace cover. Note: (1) During radio list[...]

  • Página 6

    6 ANTENNA/EARPHONE USE VO LUME CONTROL TUNING THE RA DIO Inserting the earphone into the earphone jack . The cord connecting the earphone to the receiver acts as an antenna during FM reception and shou- ld be extended as much as possible to increase FM sensitivity . A built-in Ferrite Bar A ntenna is provided for A M reception and it is only necess[...]

  • Página 7

    7 Pho ne is inserted into earph- one jack. A . APS (auto scan and auto pre set) This radio equips with APS device to have auto scan and auto preset function. Among the many conveniences offered by this feature it is especia- lly useful for the traveler who can automatically find all the local stations in any strange city he may travel to with just [...]

  • Página 8

    8 on A M band. When A PS completes , it will appear the first radio station it finds. T o recall the stations , please refer to Memory T uning (station recall ) descri bed later . B . 90 minutes auto sh ut off device For saving battery power , this radio is designed to auto shut off after 90 minutes operation, LCD displa y shows For continuious lis[...]

  • Página 9

    9 1 10 3 4 2 6 1 10 D . Manual T uning Tu rn on the radio by pressing On/Off button , select A M or FM band by pressing Band Selec- ted button . Desired station may be selected by pressing the Tuning Control or interm - ittently until the desired station is reached. Or pressing and holding the T uning Control until the desired station is reached. E[...]

  • Página 10

    10 desired memory position by pressing T uning Con- trol or to the desired memory position, then press Memory button again. 'M' will stop flashing indicating station memory being done. Note : No matter you press Memory Button or Memory Recall button , if the numb- er digit is flashing which indicates the fla- shing number station has been[...]

  • Página 11

    on FM band and M6 on AM band. F . Priority T o store your favorite stations so that you may recall the stations in a more easy way . When the desired stations are found by the tu- ning methods described above. Press the memo- ry butt on , then Prio rity stat ion butt on . AP will flash in the LCD display and also a suggest- ed number of memory posi[...]

  • Página 12

    12 ed button then Memory Recall button Select the required memory station by pressing Tuning Control or , LCD display Mand memory digit will flash . Whe n the required sta- tion is found, press Memory Recall button ag- ain, LCD M and memory digit will stop flashing. For priority stations recall, simply turn on the ra- dio by pressing On/Off button [...]

  • Página 13

    mory stations .Recall the memory stations by pre- ssing Memory Recall buttons . Press Memo- ry button for more than 2 seconds untill LCD display DEL flashing, press Memory button again, the recall memory station is then deleted. I . Memory Scan T o scan the memory station s, press Memory re- call button for more than 2 seconds until LCD dis- play M[...]

  • Página 14

    Example : T o exchange Memory station 2 with Memo ry station 4. Recall Memory station 2 by pressing Memory Recal l button , press Memory button then Tun ing Control UP butt on to the required Me- mory station 4, then press Memory button again Memory station 2 and Memory station 4 now is exchanged. K. Mono button The radio is designed to receive FM [...]

  • Página 15

    tuning step is 10 kHz. On other countries is 9 kHz. To change AM band tuning step, please follow below steps. 1. change AM band tuning step from 9 kHz to 10kHz. Turn off the power by pressing On/Off button , press Tuning Control button Up conti- nuously then turn on the power by pressing On/Off button again. Release the buttons the AM tuning step w[...]

  • Página 16

    M . Lock Switch To prevent accidential changing of any of the ra- dio settings, move the Lock Switch to up po- sition, LCD display icon will appear . T o relea- se, simply move the switch to its down position. It is important to make sure Lock Switch is in its down position when radio is to be operated , as radio is completely inoperative until Loc[...]

  • Página 17

    Earphone Jack : 3.5 mm mini-plug 32 ohm impedance (stereo) Output Power : 5 mW(10% THD) via earphone. External Power : Earphone AM 30 mA FM 40 mA Batteries : 3 V olts , AAA size (UM-4)X 2 Dimension ( WXHXD ) in mm : 9 5 x 6 0 x 2 0 Weight : 90g without batteries. 1. Keep the radio dry. If it does get wet , wipe it im- mediately . Liquids may contai[...]

  • Página 18

    2.Use and store your radio only in normal temper- ature environments. High temperature can shor- ten the life of electronic devices, damage batte- ries and melt plastic parts. 3. Handle the radio gently and carefully. Dropping it can damage circuit boards and cases and ren- der it defective. 4. Keep the radio away from dust and dirty. 5. Wipe the r[...]