Español dropdown-ico

Samsung T manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung T. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung T o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung T se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung T, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung T debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung T
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung T
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung T
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung T no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung T y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung T, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung T, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung T. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E SPEED DOME C AMERA Samsung-T Protocol User' s Manual REV. 1.80E July 2011 Samsung Techwin Co., Ltd . Security Solution Div ision Copyright(c) 199 6-2011 SAMSUNGTECHW IN CO.,LTD[...]

  • Página 2

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 1 - Preface Samsung Techwin S-Protocol is Samsung Techwin's proprietary inte llectual property protected by copyright law. All copy, reprint , and translation to other languages as a part of or all contents of this user's manual without perm ission of Samsung Tec hwin Co. Ltd. are e[...]

  • Página 3

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 2 - < Table of Contents> 1.Protoco l Frame Structure.................... .................................... ................................... .......................... 3 1.1 Transmissio n Packet Fo rmat....................... .............................. .........................[...]

  • Página 4

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 3 - 1. Protocol F rame Structure 1.1 Transmission Pack et Format - Mode : RS-485/RS-422 Asynchronous Comm unication - Transmit Direction : Simplex/Half duplex - Start bit :1 bit - Data bit :8 bits - Parity bit : None - Stop bit :1 bit - Baud rate :9600 bps 1.2. Communic ation Timing Chart Pic[...]

  • Página 5

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 4 - 1.3. Transmis sion Packet Format < Command Packet Format > Byte1 Byte2 Byte3 Byte4 Byte5 Byte6 Byte7 Byte8 Byte9 Byte10 Byte11 STX Cam ID Host ID Cmd1 Cmd2 Data1 Da ta2 Data3 Data4 ETX Checksum - STX(Start of Text): A0h - ETX(End of Text): AFh - Cam ID: Dome ID(01h~ FFh) - Host ID: [...]

  • Página 6

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 5 - 2. Command 2.1 Pan/Tilt/Zoom/Foc us/Bright ness Cmd1 Cmd2 Data1 Data2 Data3 Data4 Direction1 Direction2 Pan Speed Tilt Speed Zoom Speed / Focus Speed XXh The frame above is located at Byte4 to Byte9 in the comm and packet. - Direction1~2 : Direction1 is to proc ess the Brightne ss and Foc[...]

  • Página 7

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 6 - 2.2.3 Menu Cancel(Es c) Cmd1 Cm d2 Data1 Data2 Data3 Data4 02h 00h 07h 00h 00h 00h * The Focus com mand may be activated automatically in Normal ( non-OSD Menu) m ode. 2.3 Preset Control 2.3.1 Set Preset ( Saves pres et commands.) Cmd1 Cmd2 Data1 Data2 Data3 Dat a4 Send 00h 03h P1 00h 00h[...]

  • Página 8

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 7 - 2.5 Swing 2.5.1 Set Swing Speed & Tim e Cmd1 Cmd2 Data1 Data2 Data3 Data4 Send 00h 13h P1 P2 P3h 00h Return """"" Error P1: 00 h=Pan Swing 01 h=Tilt Swing 02 h=Pan/Tilt Swing P2: 00h ~ 40h Swing Speed P3: 00h ~ 7 Fh Swing Dwell Time(0 ~ 127 sec ) 2.5.2 Set Swi[...]

  • Página 9

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 8 - 2.7 PTZ Trace 2.7.1 Set PTZ Trace Cmd1 Cmd2 Data1 Data2 Data3 Data4 Send 00h 71h P1 P2 00h 00h Return """"" Error P1: 00 h=Memory start 01 h= RePlay start 02 h=Delete P2: Pattern No.(0~3) 2.7.2 Stop PTZ Trac e Cmd1 Cmd2 Data1 Data2 Data3 Data4 Send 00h 73h 00h 00 [...]

  • Página 10

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 9 - 2.9 Set Pan/Tilt Posit ion Mov e 2( Relative Mov ement) Cmd1 Cmd2 Data1 Data2 Data3 Data4 Send 00h 3 Dh P1 P2 P3 P 4 Return """"" Error P1: 00 h=Pan 01 h=Tilt P2: 00 h=Right(or Down) 01 h=Left(or Up) P3P4: Relative Movem ent Value ( Pulse) -> P3:Low Byte, P4:Hi[...]

  • Página 11

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 10 - 2.10 Special Comm and The following special comm ands are developed in response to SI industr ial requests. STX Dome ID Host ID Cmd1 Cmd2 Data ETX CS 0 xA0 ID ID E0 Command Data1~D ata4 0 xAF Check Sum 2.10.1 Call PT Position Cmd1 Cmd2 Data1 Data2 Data3 Data4 Send E0h 01h 00h 00h 00h 00h[...]

  • Página 12

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 11 - 2.10.3 Call Focus Position Cmd1 Cmd2 Data1 Data2 Data3 Data4 Send E0h 03h 00h 00h 00h 00h Return " " P1 P2 " " P1P2: Focus Position ( Pulse) - > P1:High Byte, P2:Low Byte The Focus value may vary depending on the calibration of lens VCLs. 2.10.4 Move Pan & Tilt[...]

  • Página 13

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 12 - 2.10.7 Move Zoom Posit ion(Absolute M ovement ) Cmd1 Cmd2 Data1 Data2 Data3 Data4 Send E0h 07h P1 P2 P3 0 0h Return """"" Err or P1P2: Zoom Position -> P1: High Byte, P2:Low Byte P3: Digital Zoom Posit ion =(256/ Ratio_X)-1 ex) Digital Zoom Ratio:1. 1x → P3:[...]

  • Página 14

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 13 - 2.11 Special Comm and 2 2.11.1 Move PTZ Position and Track On/Off(Abs. position move) Special Command 2 is the protocol for the Auto T rack's function. ( In case of not having the function of the Auto Tr ack, this protocol is only for the absolu te position.) Note! The comm and can [...]

  • Página 15

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 14 - 2.11.2 Call PTZ Position ( SCP-2370/2330 /2270/3370 m odel only.) 1 2 3 4 5 STX Do me ID CMD Data Size C/s 0 xA1 D ome ID 26h 0h Checksum * Return(14 Bytes) Byte1 Byte2 Byte3 B yte4 Byte5 Byte6 Byte7 STX Dome ID CMD Data Size P1 P2 P3 A1h Host ID 26h 07h Pan High Pan Low Tilt Hig h Byte8[...]

  • Página 16

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 15 - Note! Camera Zoom Range per M odel - SPD-2300:0~1755 - SPD-3000/3300: 0~1770 - SPD-1000:0~1174 - SPD-3700/3750, SCP-2 370/3370 : 0~1613 - SPD-3350, SCP-2330 : 0~160 8 - SPD-2700, SCP-2270 :0~15 89 - SCP-2120:0~921 - SCP-3120:32772~3595 2 - SCU-2370:0~1613 2.12 New Protocol The following [...]

  • Página 17

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 16 - 2.12.3 Freeze Cmd1 Cmd2 Data1 Data2 Data3 Data4 Send 00h 5 Dh 02h P1 00h 00h Return """"" Err or P1: 00 h=OFF / 01 h=ON 2.12.4 OSD Setting Cmd1 Cmd2 Data1 Data2 Data3 Data4 Send 00h B5h P1 P2 00h 00h Return """"" Err or P1: 00 h=Camera ID[...]

  • Página 18

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 17 - 3. Protocol Samp les The following comm ands are examples of protocols with the cam era ID set to 01 h. Command Protoc ol Note OSD ON A0 01 00 00 B1 00 00 00 00 AF 4D Menu ON One shot AF A0 01 00 E0 15 00 00 00 00 AF 09 Call Zoom Pos. A0 01 00 E0 02 00 00 00 00 AF 1C Call Pan Pos. A0 01 [...]

  • Página 19

    Ver Ver Ver Ver 1 1 1 1 . . . .8 8 8 8 0 0 0 0 E E E E - 18 - 3. Appendix 3.1. SCP-312 0 Digital Zoom Paramete r Digital Zoom Position Paramet er 1.08 0 x0a 1.17 0 x15 1.25 0 x20 1.33 0 x2a 1.42 0 x35 1.5 0 x40 1.58 0 x4a 1.67 0 x55 1.83 0 x6a 1.92 0 x75 2 0 x80 2.17 0 x87 2.42 0 x91 2.58 0 x99 2.83 0 xa3 3 0 xab 3.5 0 xb5 4 0 xc0 5 0 xcd 6 0 xd6 7[...]