Samsung SRD-470 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SRD-470. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SRD-470 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SRD-470 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SRD-470, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SRD-470 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SRD-470
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SRD-470
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SRD-470
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SRD-470 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SRD-470 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SRD-470, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SRD-470, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SRD-470. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    4 CHANNEL DVR User Manual SRD-470/470D Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN1 1 Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN1 1 2010-04-30 오후 6:06:23 2010-04-30 오후 6:06:23[...]

  • Página 2

    Copyright ©2009 Samsung Techwin Co., Ltd. All rights reserved. T rademark is the registered logo of Samsung Techwin Co., Ltd. The name of this product is the registered trademark of Samsung Techwin Co., Ltd. Other trademarks mentioned in this manual are the registered trademark of their respective company. Restriction Samsung Techwin Co., Ltd shal[...]

  • Página 3

    English _3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow all the safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water.[...]

  • Página 4

    4_ overview BEFORE START This user manual provides Information for using the DVR such as brief introduction, part names, functions, connection to other equipment, menu setup, etc. You have to keep in mind the following notices : SAMSUNG retains the copyright on this manual. This manual cannot be copied without SAMSUNG’s prior written approval. We[...]

  • Página 5

    English _5  OVERVIEW CONTENTS OVERVIEW 4 4 Before Start 7 Features 9 Part Names and Functions (Rear) 10 Part Names and Functions (Front) 12 Remote Control INSTALLATION 13 13 Checking the installation environment 14 HDD Addition CONNECTING WITH OTHER DEVICE 17 17 Connecting the Video, Audio, and Monitor 17 Connecting the USB 17 Connecting POS Dev[...]

  • Página 6

    6_ overview overview SEARCH & PLAY 66 66 Search 69 Playback WEB VIEWER 70 70 Introducing Web Viewer 71 Connecting Web Viewer 73 Using Live Viewer 79 Using Search Viewer 83 Viewer Setup 93 About BACKUP VIEWER 94 94 SEC Backup Viewer APPENDIX 96 96 Product Specification 99 Product Overview 100 Default Setting 103 Troubleshooting Z6806127401A_SRD-[...]

  • Página 7

    English _7  OVERVIEW FEATURES The SRD DVR (Digital Video Recorder) employs H.264 video encoding for 4 channel inputs and G.723 audio encoding for 4 channels while simultaneously supports hard disc recording and playback. These DVRs also supports network connectivity, providing remote monitoring from a remote PC transferring video and audio data.[...]

  • Página 8

    8_ overview overview Standards Approvals This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, [...]

  • Página 9

    English _9  OVERVIEW PART NAMES AND FUNCTIONS (REAR) Part Names Functions VGA Output port for VGA video signal. RS-232C RS-232C communications port. VIDEO OUT BNC type of output port for the composite video signal. AUDIO OUT Output port (RCA jack) for the audio signal. It is recommended to use an amplifi er-integrated speaker for the output of [...]

  • Página 10

    10_ overview overview PART NAMES AND FUNCTIONS (FRONT) SRD-470 SRD-470D SRD-470 1 3 5 8 7 6 9 2 SRD-470D 3 5 8 7 6 4 9 2 1 Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN10 10 Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN10 10 2010-04-30 오후 6:06:45 2010-04-30 오후 6:06:45[...]

  • Página 11

    English _11  OVERVIEW Part Names Functions Power Power LED : Displays the power ON/OFF status. Power Button : Used to turn the DVR ON/OFF. MODE In Live mode, pressing it will switch the mode to 4-split, PIP, and Auto Sequence in sequence. In Search mode, pressing it will switch the mode to 9-split and 4-split in sequence. For the Play Screen mod[...]

  • Página 12

    12_ overview overview REMOTE CONTROL Using the Numeric buttons Press any button among 1 to 4. Move to the selected channel number. Changing the Remote Control ID Press the ID button of the remote control and check the ID displayed on the DVR screen. The factory default ID of the remote control is 00. Enter 2 digits of your selection in order, w hil[...]

  • Página 13

    English _13  INSTALLATION Please take note of the followings before using this product. Do not use the product outdoor. Do not spill water or liquid in the connection part of the product. Do not impose the system to excessive shock or force. Do not pull out the power plug forcefully. Do not disassemble the product on your own. Do not exceed the [...]

  • Página 14

    14_ installation installation HDD ADDITION You can install additional HDDs. Make sure to unplug the power cord from the wall outlet to prevent possible electric shock, injury or product damage. Please consult your provider for further information on HDD installation since improper installation or settings may damage the product. Number of HDDs supp[...]

  • Página 15

    English _15  INSTALLATION First, loosen the screws on both sides and remove the cover. Loosen the left and right screws on the lower hard disk bracket to remove it. Insert the additional hard disk into the bracket and fi x it using the provided screws. 1. 2. 3. Hard disk bracket Master hard disk Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN15 15 Z6806127401[...]

  • Página 16

    16_ installation installation Insert the bracket where the additional hard disk is inserted into the lower bracket and fi x it using the provided screws. When done, connect the power cable and connect the signal cable (SATA cable) to the connector for the main board. Check if the connectors are properly connected and there is no problem with wirin[...]

  • Página 17

    English _17  CONNECTING WITH OTHER DEVICE CONNECTING THE VIDEO, AUDIO, AND MONITOR CONNECTING THE USB There is one USB port at the front and one at the back of the product. You can connect a USB HDD, USB CD/DVD player, USB memory or mouse to the USB port. If a USB HDD is connected to the system, recognition and settings are available in “ Menu[...]

  • Página 18

    18_ connecting with other device connecting with other device CONNECTING THE ALARM INPUT/OUTPUT Connecting the alarm input signal Connection port for the alarm input signal. Connect one strand of the sensor signal line (two strands) to the alarm input port and connect the other to the [ G ] port. Connecting the alarm output signal Connection port f[...]

  • Página 19

    English _19  CONNECTING WITH OTHER DEVICE CONNECTING THE NETWORK Connecting to Internet through Ethernet (10/100/1000BaseT) Connecting to the Internet using the router Windows Network Viewer Back Bone Hub/Switcher Hub/Switcher RJ-45 Ethernet Cable (Direct Cable) INTERNET DDNS Server (Data Center) Router xDSL or Cable Modem xDSL or Cable Modem Ex[...]

  • Página 20

    20_ connecting with other device connecting with other device Connecting to Internet through ADSL Hub/Switcher Phone(ADSL) Line ADSL MODEM RJ-45 Ethernet Cable (Direct Cable) Windows Network Viewer INTERNET Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN20 20 Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN20 20 2010-04-30 오후 6:07:08 2010-04-30 오후 6:07:08[...]

  • Página 21

    English _21  LIVE GETTING STARTED Starting the system Connect the power cable of the DVR to the wall outlet. Press the Power button on the front panel. You will see the initialization screen. The initialization process will last about 1 minute. If a new HDD is installed, the initialization process may take longer. The live screen appears with a [...]

  • Página 22

    22_ live live Login To access a DVR or restricted menu, you should have logged in to the DVR. In live mode, right-click any area of the screen. You will see the context sensitive menu as in the right fi gure. Click < Login >. The login dialog appears. You can also see the login dialog to access a desired menu by pressing the [ MENU ] button [...]

  • Página 23

    English _23  LIVE LIVE SCREEN CONFIGURATION Icons on the Live Screen You can check the status or operation of the DVR with the icons on the live screen. Name Description Current Date, Time Displays the current time and date. Login Information When you are logged in, the “ LOG ON ” icon will be displayed. Screen Mode Displayed if the zoom fun[...]

  • Página 24

    24_ live live Error Information If you turn on the system when the internal HDD is not connected or an error occurs, the “HDD FAIL” icon ( ) will be displayed on the top left corner. In this case, make sure you contact the service center for assistance as this may cause a failure of recording, playback or backup. If the cooling fan does not wor[...]

  • Página 25

    English _25  LIVE Menu Description Scene Mode Refer to “ Live Mode ”. (Page 27 ) Spot Out Refer to “ Spot Out ”. (Page 29 ) Audio On/Off Refer to “ Audio ON/OFF ”. (Page 30 ) Freeze Refer to “ Freeze ”. (Page 30 ) Stop Alarm Stops the alarm output and the event monitoring. Refer to “ Event Monitoring ”. (Page 30 ) Record/Stop[...]

  • Página 26

    26_ live live View the Launcher Menu The Launcher menu appears on the bottom of the live screen. In Live mode, right-click to display the context menu and select < Show Launcher >. Move the cursor to the bottom and click a desired item in the Launcher menu. If no input is entered for 10 seconds, the menu will disappear. The Launcher menu can [...]

  • Página 27

    English _27  LIVE LIVE MODE Displays 4 live video images in 3 different modes. Switching the screen mode To switch the split mode, select a screen mode in the launcher menu, or right-click to select a screen mode in the context menu. Press the [ MODE ] button on the front panel or the remote control to switch the mode in the sequence of the laun[...]

  • Página 28

    28_ live live Channel Setting You can display the channel in a desired area of a split screen. Place the cursor over the camera name of each channel to display the < ▼ > key to the right on the screen. Click a camera name to display a channel list where you can select a different channel. Select a desired channel and click it. The current c[...]

  • Página 29

    English _29  LIVE SPOT OUT The Spot Out monitoring is independent of the Live mode, which monitors a specifi c channel through the Spot Out port. Selecting a Spot Out mode If an event occurs such as sensor, motion or alarm from the Spot Out port in connection with a monitor, you can select a output screen mode. In Live mode, right-click any are[...]

  • Página 30

    30_ live live AUDIO ON/OFF You can turn the sound on/off corresponding to the channel in Live mode. AUDIO ON/OFF in Single mode Click the audio icon ( ) on the screen, or press the [ AUDIO ] button on the front panel or the remote control to turn it on/off. Only the channel where < AUDIO > is set to < ON > in “ Device > Camera ” [...]

  • Página 31

    English _31  LIVE Ex : If you set < Event Display > to 5 seconds, and the second event occurs in CH 2 within the set time after the fi rst event occurred in CH 1. Press the [ ALARM ] button to reset the alarm settings and to release the event mode. If an alarm activates in the condition you have set the event record, and pre/post alarm ti[...]

  • Página 32

    32_ using the DVR Y ou can setup the system properties, devices, and options for recording, event, backup and network. SYSTEM SETUP Y ou can setup Date/Time/Language, Permission, System Properties and Log. Date/Time/Language Y ou can check and setup the current Date/Time and time related pr operties, as well as the language used for the interface o[...]

  • Página 33

    English _33  USING THE DVR - Time Server : Enter an IP or URL address of the time server. - Last Sync Time : Displays the most recent synchronization time from the selected time server. - Activate as Server : Set to < Use > to allow the DVR to act as a Time Server for other DVRs. DST : Set up Daylight Saving Time with its period to make th[...]

  • Página 34

    34_ using the DVR using the DVR Permission Management Y ou can set permissions of each user over the DVR's specifi c function and settings. Setting the Administrator Y ou can set and change Administrator’ s ID and passwor d. The administrator can use and set all menu items and functions. Using the mouse may help make setup easier . Use the [...]

  • Página 35

    English _35  USING THE DVR Setting the Group Y ou can create user gr oups and setup permissions for those user groups. Y ou can register a user for each gr oup in < User >. Using the mouse may help make setup easier . Use the up/down buttons (  ) in < System > window to move to < Permission Management >, and press [ ENTER[...]

  • Página 36

    36_ using the DVR using the DVR T o r estrict the user permissions If the admin restricts all permissions of an added gr oup, the users belonging to that group can access only the default minimum menus and can change the user’ s own passwor d only . Start the DVR. If all permissions are r estricted, only the Login dialog should appear . Log in wi[...]

  • Página 37

    English _37  USING THE DVR Setting the User Users can be added only if a group was cr eated in < Group > menu. Using the mouse may help make setup easier . Use the up/down buttons (  ) in < System > window to move to < Permission Management >, and press [ ENTER ] button. Select < User >. A window for Add User appear[...]

  • Página 38

    38_ using the DVR using the DVR Manual Input of ID : Prompts you to enter the user ID manually for the login process. - Checked ( ) : Encloses the registered user IDs with the [ ½ ] symbols. Use the virtual keyboard to enter the user ID. When the permission setup is done, press < OK >. System Management Y ou can check the system version, upd[...]

  • Página 39

    English _39  USING THE DVR Updating the Software Connect a device storing the software to be updated. (It may take about 10 seconds to recognize the device.) Upgradeable devices include USB memory , CD/DVD and network device. T o update the network, the current DVR should have been connected to the network. Upgrade via the proxy server may not b[...]

  • Página 40

    40_ using the DVR using the DVR Settings Y ou can copy and import the DVR settings by using a storage media. Using the mouse may help make setup easier . Use the up/down buttons (  ) in < System > window to move to < System Management >, and press [ ENTER ] button. Select < Settings >. A window of storage device and load fac[...]

  • Página 41

    English _41  USING THE DVR Event Log Event log shows recor ded events on alarms, motion detections and video loss. It also shows the log and its timestamp. Using the mouse may help make setup easier . Use the up/down buttons (  ) in < System > window to move to < Log Information >, and press [ ENTER ] button. Select < Event [...]

  • Página 42

    42_ using the DVR using the DVR SETTING THE DEVICE Y ou can setup Camera, Storage Device, Remote Device, POS Device and Monitor . Camera Setting the Camera Y ou can set Video, Audio, Channel Name and Dwell T ime of a Camera. Using the mouse may help make setup easier . Press the [ MENU ] button on the r emote control or fr ont panel. Use the left/r[...]

  • Página 43

    English _43  USING THE DVR Progr essive : Y ou can set the progr essive camera to ON/OFF . If you set it to < ON > for the progressive camera, screen fl ickering will be reduced. Screen Setup : The video appear ed on the screen may vary depending on the channel’ s camera, confi gure the DVR display to your prefer ences. Select a channe[...]

  • Página 44

    44_ using the DVR using the DVR Storage Device Y ou can check information on storage devices. Confi rming Devices Y ou can check storage devices and their free space, usage as well as status. Devices available are HDD, and USB devices (Memory , HDD, CD/DVD). Refer to “ Product Specifi cations > Backup ”. (Page 96 ) Using the mouse may help[...]

  • Página 45

    English _45  USING THE DVR Formatting Y ou can format a storage device. Using the mouse may help make setup easier . Use the up/down buttons (  ) in < Device > window to move to < Storage Device >, and press [ ENTER ] button. Select < Format >. A window for selection of device for formatting appears. Use direction buttons[...]

  • Página 46

    46_ using the DVR using the DVR Duration : Sets the alarm duration for the alarm signal and beep sound. - If < BEEP > was selected, a beep will sound. - If < All > was selected, both beep sound and alarm signal through rear side ports will output. < Check > status means that the HDD is operating but it has problems that require te[...]

  • Página 47

    English _47  USING THE DVR POS Device Setup : Sets the communication setups for the POS device and DVR. It is independent to the Remote Device setup. CH : Select the camera to be synchronized to the POS device. If selected a channel input fi eld, “ Sync Channel Setup ” window appears. One POS device can be synchronized to up to 4 cameras (c[...]

  • Página 48

    48_ using the DVR using the DVR Monitor Y ou can confi gure information to be displayed and its format for Spot Out monitor . Setting the Monitor Using the mouse may help make setup easier . Use the up/down buttons (  ) in < Device > window to move to < Monitor >, and press [ ENTER ] button. Select < Monitor >. Use directio[...]

  • Página 49

    English _49  USING THE DVR Setting the Spot Out Y ou can set the DVR to output information / video apart from the monitor out. Using the mouse may help make setup easier . Use the up/down buttons (  ) in < Device > window to move to < Monitor >, and press [ ENTER ] button. Select < Spot Out >. The number of Spot Out termi[...]

  • Página 50

    50_ using the DVR using the DVR SETTING THE RECORDING Y ou can setup scheduled recor ding, event recor ding and other recording r elated settings. Recording Schedule Make your reservation on a date and time to schedule the r ecording on specifi ed time. Using the mouse may help make setup easier . Press the [ MENU ] button on the r emote control o[...]

  • Página 51

    English _51  USING THE DVR Recording Color T ags Color Function Description White No Recording No schedule / event recording Orange Continuous Scheduled r ecording only Blue Event Event recor ding only Green Both(Cont&Evnt) Both scheduled / event recor dings Each press of a selected cell will cycle thr ough < No Recording >-< Contin[...]

  • Página 52

    52_ using the DVR using the DVR Setting Event Recording Pr operties Y ou can set each channel’ s r esolution, quality and IPS for event recor dings. Using the mouse may help make setup easier . Use the up/down buttons (  ) in < Record > window to move to < REC Quality & Resolution >, and press [ ENTER ] button. Select < E[...]

  • Página 53

    English _53  USING THE DVR Auto Delete : If you check it, Record Period setup is activated. If you setup the auto delete, recor ded data only in the confi gured period ar e searchable. When the recor ding option setup is done, press < OK >. SETTING THE EVENT Y ou can set recor ding options for sensor , motion, and video loss event. Sensor[...]

  • Página 54

    54_ using the DVR using the DVR Alarm : Sets the alarm output method. For further information on alarm output, refer to “ HDD Alarm > Alarm ”. (Page 45 ) Duration : Sets the duration of alarm signal and alarm sound. When the sensor detection setup is done, press < OK >. Motion Detection Y ou can set target detection region and motion, [...]

  • Página 55

    English _55  USING THE DVR Video Loss Detection Y ou can set the alarm to be generated on a camera disconnection, which causes a video loss. Using the mouse may help make setup easier . Use the up/down buttons (  ) in < Event > window to move to < Video Loss Detection >, and press [ ENTER ] button. A window of video loss detect[...]

  • Página 56

    56_ using the DVR using the DVR BACKUP Y ou can check the backup device and set the backup schedule by channel or by time. The product only supports external HDD of USB memory/DVD and USB type. (Page 96 ) Setting the Backup Y ou can backup the desired data to a connected device. Using the mouse may help make setup easier . Press the [ MENU ] button[...]

  • Página 57

    English _57  USING THE DVR When the backup setup is done, press < OK >. If no available device is recognized for backup, < OK > button is not activated. The application may slow down during the backup. Y ou can switch to the menu screen during the backup in operation, but playback of data is not available. When a CD/DVD or memory dev[...]

  • Página 58

    58_ using the DVR using the DVR IP , Gateway , Subnet Mask, and DNS - For < Static IP > : Y ou can directly input IP address, Gateway , Subnet Mask and DNS. - For < Dynamic IP > : IP address, Gateway , and Subnet Mask are set automatically . - For < ADSL > : IP address, Gateway , and Subnet Mask are set automatically . User ID, Pa[...]

  • Página 59

    English _59  USING THE DVR DDNS Y ou can set the DDNS site for a remote user’ s network connection. Using the mouse may help make setup easier . Use the up/down buttons (  ) in < Network > window to move to < DDNS >, and press [ ENTER ] button. Use virtual keyboard to enter user inputs. Refer to “ Using Virtual Keyboard ”[...]

  • Página 60

    60_ using the DVR using the DVR When a router is used T o avoid IP address confl ict with the DVR's static IP , check followings : Setting the DVR with a static IP - Inter net connection : Y ou can connect the DVR to a router which is connected to an ADSL/Cable modem or a router in a Local Ar ea Network (LAN) environment. Setting the DVR Netw[...]

  • Página 61

    English _61  USING THE DVR DDNS Setting DDNS is a short form of Dynamic Domain Naming System. DNS (Domain Name System) is a service that routes a domain name consisting of user friendly characters (ex : www .google.com) to an IP addr ess consisting of numbers (64.233.189.104). DDNS (Dynamic DNS) is a service that registers a domain name and the [...]

  • Página 62

    62_ using the DVR using the DVR Mailing Service Y ou can send an e-mail to a DVR-register ed user at a specifi c time interval, or if an event occurs. If an event occurs with a channel where the camera’ s video is set to < OFF > or the remaining recording count is set to < OFF >, only the text notifi cation will be sent to the appli[...]

  • Página 63

    English _63  USING THE DVR Group Setting Y ou can set the group to whom the e-mail is sent, and specify the permission for each gr oup. Y ou can add recipients for each gr oup in the < Recipient > menu item. The recipient is set separately fr om the DVR user group. Using the mouse may help make setup easier . In the < Network > setti[...]

  • Página 64

    64_ using the DVR using the DVR CONTROLLING A PTZ DEVICE The DVR enables you to adjust the settings of a PTZ camera as well as an ordinary one to your pr eference. PTZ Device The PTZ device can be activated only if a channel in connection with the PTZ camera is selected. Getting started with PTZ The PTZ camera is available, only if a channel is sel[...]

  • Página 65

    English _65  USING THE DVR Focus : Enables you to adjust the focus manually . Auto Pan : The camera automatically runs between the two points that you selected. Scan : The camera moves to the preset points in the specifi ed sequence. If multiple presets ar e specifi ed, the PTZ camera will automatically move to all of the preset points one at [...]

  • Página 66

    66_ search & play SEARCH Y ou can perform the search for r ecorded data by the time or by the sear ch criteria such as an event. Y ou can access the < Search > menu directly in Live mode. In Live mode, right-click any area of the scr een. The Live menu appears. Select < Search >. Or , press the [ SEARCH ] button on the r emote contr[...]

  • Página 67

    English _67  SEARCH & PLAY Zoom In : The map enlarges in detail. It will switch in the sequence of 24 hours - 4 hours - 1 hour - 5 minutes. Zoom Out : The map will switch in the reverse or der of the detailed mode above. It will switch in the sequence of 5 minutes - 1 hour - 4 hours - 24 hours. Double-click a desired time to zoom it in/out. [...]

  • Página 68

    68_ search & play search & play POS Search Y ou can search for data in the POS device that is connected to the DVR. Y ou can use the mouse to select the related items. Select < POS Search > in the < Search > menu. Use direction buttons ( ◄ ► ) to set the search criteria and press the [ ENTER ] button. Y ou can enter sp[...]

  • Página 69

    English _69  SEARCH & PLAY PLA YBACK Play Y ou can play data stored in the HDD and backup a desir ed portion of the data. Using the mouse may help make setup easier . In Live mode, click < Play > in the right-click menu or < > in the launcher menu, or press the Play button on the remote contr ol or the front panel. Use the up/dow[...]

  • Página 70

    70_ web viewer INTRODUCING WEB VIEWER What is Web Viewer? Web Viewer allows r emote access to your DVRs. Y ou have access to live video, archived video, PTZ contr ol (if confi gured), etc. PRODUCT FEA TURES Remote access from a standar d browser Supports PTZ camera controls Supports 1, 4 camera viewing formats (maximum of 4 cameras in the list). G[...]

  • Página 71

    English _71  WEB VIEWER CONNECTING WEB VIEWER Open your web browser and type the IP addr ess or URL of DVR into the URL address box. The basic URL of the DVR is as following in case of MAC address : 00-00-F0-ab-cd-ef : nabcdef.websamsung.net 00-16-6c-ab-cd-ef : mabcdef.websamsung.net 00-68-36-ab-cd-ef : pabcdef.websamsung.net Y ou can also use r[...]

  • Página 72

    72_ web viewer web viewer Y ou may have “ Windows Security Alert ” that attempts to block this with the Windows Firewall. In that case, click < Unblock > to start W eb Viewer . Installation is complete. Now you can see the main screen of Live Viewer . 6. 7. Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN72 72 Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN72 72 2010-0[...]

  • Página 73

    English _73  WEB VIEWER USING LIVE VIEWER The Live Viewer screen consists of following : This displays the IP address and the model name of the connected DVR. These menus consist of < LIVE >, < SEARCH >, < SETUP >, < ABOUT >. These buttons are used for the screen split and full scr een mode. Shows the IP address and model[...]

  • Página 74

    74_ web viewer web viewer OSD INFORMA TION DISPLA Y The channel number , video size, and IP address of the connected DVR are displayed. The current date and time will be displayed accor ding to the selected time information display setting < DVR Time > or < PC Time >. Alarm icon appears when alarm is issued. It disappears when pressed t[...]

  • Página 75

    English _75  WEB VIEWER CONNECTED DVR This displays the IP address and the status of the connecting DVR. Connection failure message No Response : Appears when the DVR does not respond. Access Denied : Appears when the maximum number of users is exceeded. The number of simultaneous connections are limited to 10. Setting the display of the OSD tim[...]

  • Página 76

    76_ web viewer web viewer SA VING THE LIVE SCREEN ON THE PC CAPTURE : Saves the current scr een into a BMP or JPEG fi le. The default saving path is “C:Program FilesSamsungDvr Web ViewerSnapShotLive”. T o change the saving path, click < SAVE PATH ( )> button and then select the path you want. For Windows Vista or 7, the saving path [...]

  • Página 77

    English _77  WEB VIEWER CHANGING THE LIVE SCREEN CHANNEL Blue numbers : Indicates that the current channel is connected to a camera. Gray numbers : Indicates that the current channel is not connected to any camera. If you select 4-split mode, the channel button for each of cameras 1 ~ 4 will turn blue. USING PTZ CAMERA Click the direction button[...]

  • Página 78

    78_ web viewer web viewer PRESET : Moves the lens direction to a pr eset direction. If you click a preset, the camera moves to the selected preset's position. Y ou can delete the selected preset or all pr esets. Y ou can save a new preset number and name. Y ou can save presets up to 20. AUTOP AN : Moves the camera lens direction between 2 poin[...]

  • Página 79

    English _79  WEB VIEWER USING SEARCH VIEWER The Search Viewer scr een consists of following : This displays the IP addr ess and the model name of the connected DVR. There ar e 4 tabs available: < LIVE >, < SEARCH >, < SETUP >, < ABOUT >. Switch to a split mode. Shows the IP addr ess and model name of the connected DVR. Th[...]

  • Página 80

    80_ web viewer web viewer SPLIT -SCREEN Y ou can change the split mode by clicking each number icon. Click < > button. The screen displays the selected camera connected to the DVR in “ SINGLE MODE ”. Click < > button. The screen displays the selected camera connected to the DVR in “ QUAD MODE ”. CONNECTED DVR This displays the I[...]

  • Página 81

    English _81  WEB VIEWER SA VING THE LIVE SCREEN ON THE PC CAPTURE : Saves the current scr een into a BMP or JPEG fi le. The default saving path is “C:Program FilesSamsungDvr Web ViewerSnapShotSearch”. T o change the saving path, click < SAVE PATH ( )> button and then select the path you want. For Windows Vista or 7, the saving pa[...]

  • Página 82

    82_ web viewer web viewer SEARCHING THE RECORDED VIDEO IN THE CALENDAR If the video data has been recor ded on a date, the date is distinguished in green. If you click the date, the r ecorded video information is displayed in the time line. When you click < T oday >, it is changed to today’ s date. SEARCHING THE RECORDED VIDEO IN THE TIMELI[...]

  • Página 83

    English _83  WEB VIEWER CONTROLLING PLA YBACK Fast Backward : Reverse-plays faster(2x). Reverse Play : Performs Reverse Play . Play : Performs playback. Fast Forward : Plays faster(2x). Go to First : Moves the beginning time of recor ded video in the time line. Step Backward : Performs one step r everseplay by one frame. Stop : Stops playing. St[...]

  • Página 84

    84_ web viewer web viewer Time Synchronization Setup Set the time synchronization. Display Date Format : Set the date type. Time : Select a time format to display on the screen. DST (Daylight Saving Time) DST is displayed an hour ahead of the standard time of the time zone. Language Select a preferr ed language for the DVR. Holiday Y ou can set spe[...]

  • Página 85

    English _85  WEB VIEWER Group Users are classifi ed into gr oups and the permission can be set according to the gr oup. First of all, add a group. User Y ou can add, change or remove a user or users. Setup Y ou can set the user permission. System Management For more information, r efer to < System Management > in the < System Setup >[...]

  • Página 86

    86_ web viewer web viewer Device Y ou can check a list of devices that are connected to the DVR and confi gure the necessary settings. Click < Device > in the menu screen. For more information, r efer to “ Setting the Device ”. (Page 42 ) Camera Camera Y ou can confi gure the settings of the camera that is connected to the DVR. PTZ Y ou[...]

  • Página 87

    English _87  WEB VIEWER HDD Alarm Y ou can set the alarm output channel and the alarm duration for an error . Remote Device Y ou can see a list of remote devices including PTZ cameras and system keyboards that ar e connected to the RS-485 port of the DVR and confi gure the necessary settings. POS Device Y ou can set the channel, preset and comm[...]

  • Página 88

    88_ web viewer web viewer Spot Out With the monitor connected via the SPOT port, if there occurs an event such as Sensor , Motion, or Alarm, you can select a video output mode for external monitoring. Mode Y ou can switch between live mode and play mode. Record For more information, r efer to < Setting the Recording >. (Page 50 ) Recording Sc[...]

  • Página 89

    English _89  WEB VIEWER Event Record Duration Y ou can set the start and end times of recor ding that will be activated if an event occurs. REC Quality & Resolution Standard/Event Y ou can set the resolution, frame rate and r ecording quality for each channel. Record Option Y ou can set the Disk End Mode. Event For more information, r efer t[...]

  • Página 90

    90_ web viewer web viewer Motion Detection Y ou can set the motion detection mode and the sensitivity as well as the alarm output type and the duration. Motion Region Set the target motion detection area Video Loss Detection Y ou can set the alarm output time if a video loss occurs. Alarm Schedule Y ou can schedule the alarm output according to the[...]

  • Página 91

    English _91  WEB VIEWER Network For more information, r efer to < Network Confi guration >. (Page 57 ) Connection A remote user can access the DVR via the network to check the current mode and the IP addr ess. Connection Y ou can set the network connection route. Protocol Y ou can confi gure the pr otocol related settings. DDNS Y ou can [...]

  • Página 92

    92_ web viewer web viewer Mailing Service Y ou can specify the SMTP server that sends a mail if an event occurs and set the recipient gr oup and users. SMTP Y ou can set the server that sends mails and specify if you use the authentication process. Event Y ou can set the event interval and specify which events the server sends mails for . Group Y o[...]

  • Página 93

    English _93  WEB VIEWER ABOUT Click < ABOUT >. Displays the model name of connected DVR and the version of Web Viewer . Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN93 93 Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN93 93 2010-04-30 오후 6:11:40 2010-04-30 오후 6:11:40[...]

  • Página 94

    94_ backup viewer SEC BACKUP VIEWER Y ou can play a fi le that is backed up in the format of SEC. Backup in the format of SEC will involve in generating two fi les: one for the backup data and one for the viewer . If you run the backup fi le viewer , the backup data fi le will be automatically played. Recommended System Requirements PCs with a [...]

  • Página 95

    English _95  BACKUP VIEWER Name Description Audio / A toggle button. Each time you press this button, the audio output will toggle between activated and deactivated. Y ou can adjust the volume level from 0 to 100. Screen Printout Saves the current screen as an image fi le. Supported fi le formats include BMP and JPEG. Prints out the current sc[...]

  • Página 96

    96_ appendix PRODUCT SPECIFICA TION Item Details Note Operating System Embedded OS Broadcast Format NTSC/PAL System Input Voltage AC 100~240V Power Consumption 59W Video Video In Composite 4 Channel - 1.0Vp-p - 75 Ω Hi Z T ermination BNC T ype Loop Through Out 4 Channel - Auto T ermination Video Out Composite 2 Channel - Normal Video Output 1 Chan[...]

  • Página 97

    English _97  APPENDIX Item Details Note Record Compression Method Video : H.264 Audio : G.723 Resolution & Quality Resolution Spec. (Quality) Max Recording Rate CIF(S) 352X240(NTSC) /352X288(P AL) Level8 (high) ~ Level1 (low) CIF(S) 120ips(NTSC)/ 100ips(P AL) 2CIF(M) 704x240(NTSC) /704x288(P AL) Level8 (high) ~ Level1 (low) 2CIF(M) 120ips(NT[...]

  • Página 98

    98_ appendix appendix Item Details Note Play Display Mode Single /4-splits Play Mode Play , Pause, Stop, 2xDigital Zoom Fast Forward/Fast Reverse - 2x, 4x, 8x,16x, 32x, 64x Backup USB External HDD USB CD/DVD Writer , Internal DVD( SRD-470D only ) USB Memory USB HDD-MAX 1(USB hub not supported) Network Ethernet : 10/100/1000 BaseT , ADSL(PPPoE), DHC[...]

  • Página 99

    English _99  APPENDIX PRODUCT OVERVIEW SRD-470/470D • 215 12 353 10.5 88 SRD-470D SRD-470 215 10.5 88 Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN99 99 Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN99 99 2010-04-30 오후 6:11:48 2010-04-30 오후 6:11:48[...]

  • Página 100

    100_ appendix appendix DEF AUL T SETTING This returns the factory default settings. The settings are made as follows; Use System/Load Factory Default in MENU The default settings are based on SRD-470D . Category Details Factory Default System Settings Date/Time/Language Date/T ime/Language Date YYYY -MM-DD Time Format 24 hours Time Zone GMT Time Sy[...]

  • Página 101

    English _101  APPENDIX Category Details Factory Default Device POS Device OFF Monitor Monitor Event Display OFF Display All VGA 800x600 Sharpness Level1 (Low) Display Position Setup 30 Spot Out Spot Out 1 CH1 ~ CH4 Mode Live Mode ALL Play Mode ALL Recording Recording Schedule Channel 1 Event Event Record Duration PRE Event OFF POST Event 1 min R[...]

  • Página 102

    102_ appendix appendix Category Details Factory Default Network Connection Mode Connection Connection Mode Static IP Bandwidth 2Mbps IP 192.168.1.200 Gateway 192.168.1.1 Subnet Mask 255.255.255.0 DNS 168.126.63.1 Protocol Protocol T ype TCP Port (TCP) 554~557 Webviewer Port 80 DDNS DDNS Site OFF Live T ransfer Resolution CIF(S) Quality Low Mailing [...]

  • Página 103

    English _103  APPENDIX TROUBLESHOOTING Symptom Countermeasures The system does not turn on and the indicator on the front panel does not work at all. Check if the power supply system is properly connected. Check the system for the input voltage from the power source. If the problem persists even after you have taken the above actions, check the [...]

  • Página 104

    104_ appendix appendix Symptom Countermeasures I've found that the DVR does not recognize as many disks as installed when I have connected multiple external HDDs to the DVR. It takes time for the DVR to recognize multiple external HDDs. T ry again in a moment and if the problem (of failure to recognize as many HDDs as connected) persists, it m[...]

  • Página 105

    English _105  APPENDIX Symptom Countermeasures Recording does not work. If your player does not display a Live image at all, that indicates recording does not work so fi rst check if you see an image on the screen. Recording does not work if the recording settings are not properly confi gured. Manual Record: Press the [ REC ] button on the fro[...]

  • Página 106

    Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN106 106 Z6806127401A_SRD-470, 470D-IB_EN106 106 2010-04-30 오후 6:11:52 2010-04-30 오후 6:11:52[...]

  • Página 107

    Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger , headset, USB cable) should not be disposed of[...]

  • Página 108

    SALES NETWORK SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. Samsungtechwin R&D Center, 701, Sampyeong-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, Korea, 463-400 TEL : +82-70-7147-8740~60 FAX : +82-31-8018-3745 SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc. 1480 Charles Willard St, Carson, CA 90746, UNITED STATES Tol Free : +1-877-213-1222 FAX : +1-310-632-2195 www.samsungcctvusa.co[...]