Samsung SCC-B9270 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung SCC-B9270. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung SCC-B9270 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung SCC-B9270 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung SCC-B9270, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung SCC-B9270 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung SCC-B9270
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung SCC-B9270
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung SCC-B9270
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung SCC-B9270 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung SCC-B9270 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung SCC-B9270, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung SCC-B9270, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung SCC-B9270. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SCC-B9270 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/global/register ENG RUS POL TUR CZE operating instructions DA Y&NIGHT IR LED CAMERA 01-SCC_B9270_EEU-ENG.indd 1 2008-03-10 오후 3:15:10[...]

  • Página 2

    safety precautions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK)NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDEREFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL This symbol indicates that dangerous voltage consisting a risk of electric shock is present within this unit. This symbol indicates [...]

  • Página 3

    ENG CAUTION 1 . Do not drop objects on the product or apply strong shock to it. Keep away from a location subject to excessive vibration or magnetic interference. 2 . Do not install in a location subject to high temperature (over 50˚C), low temperature (below -10˚C), or high humidity. Doing so may cause fire or electric shock. 3 . If you want to[...]

  • Página 4

    important safety instructions 1 . Read these instructions. 2 . Keep these instructions. 3 . Heed all warnings. 4 . Follow all instructions. 5 . Do not use this apparatus near water. 6 . Clean only with dry cloth. 7 . Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8 . Do not install near any heat[...]

  • Página 5

    _01 ENG contents FEATURES 02 02 Features DIMENSIONS & CABLE CONNECTION 03 03 Dimensions & cable connection INSTALLATION 03 03 Installation TROUBLESHOOTING 04 04 Troubleshooting SPECIFICATIONS 05 05 Specifications contents THINGS TO KEEP IN MIND DURING INSTALLATION AND USE 02 02 Things to keep in mind during installation and use 01-SCC_B927[...]

  • Página 6

    02_ features SONY Super HAD High/Standard Resolution Color CCD Resolution: 350 TVL CDS Auto Switching IR-LED control (48pcs IR-LED) 0 Lux at IR LED ON 4.3mm DC Fixed IRIS F2.0 Day&Night Lens DC12V Power Source Waterproof Outdoor Installation (IP-66) things to keep in mind during installation and use Do not disassemble the camera on your own. Al[...]

  • Página 7

    _03 ENG dimensions & cable connection installation First : There are three mounting holes on the bracket so that users can install the unit in any place such as on the ceiling and wall. Second : Fix the camera on the bracket. Third : Connect the video & power cable to camera. Please check the points below before connection. Power supply - A[...]

  • Página 8

    04_ troubleshooting Monitor Impedance - Set the impedance switch to 75 standard position. - When monitor is set to high impedance mode, the picture may become blurred. In this case, check the switch position of monitor impedance. Fourth : Turn the camera direction to the picture that you want to display. Caution To avoid smear, do not expose the ca[...]

  • Página 9

    _05 ENG specifications ITEM PAL Image Sensor 1/3" Interline transfer type Color CCD (SONY) Effective Pixels 500H x 582V (290K pixels) Scanning System 625 Lines 2:1 Interlace Scanning Frequency 15.625KHz (H), 50Hz (V) Resolution 350TVL Shutter Speed 1/50~1/100,000 sec. S/N Ratio More than 48dB (AGC Off) Sync. System Internal Min. Illumination 0[...]

  • Página 10

    Cor rect Disposal of T his Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. T o prevent possib[...]