Samsung MX-F730DB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung MX-F730DB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung MX-F730DB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung MX-F730DB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung MX-F730DB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung MX-F730DB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung MX-F730DB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung MX-F730DB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung MX-F730DB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung MX-F730DB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung MX-F730DB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung MX-F730DB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung MX-F730DB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung MX-F730DB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www .samsung.com/register DVD MINI COMPONENT SYSTEM user manual MX-F630DB MX-F730DB MX-F630DB-F730DB-ENG-0207.indd 1 2013-3-13 16:04:38[...]

  • Página 2

    | 2 English Safety Information Safety W ar nings TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN This symbol indicates “dangerous voltage” inside the product that presents a risk of electric s[...]

  • Página 3

    English 3 | 01 Safety Information Disc Storage & Management • Holding Discs - Fingerprints or scratches on a disc may reduce sound and picture quality or cause skipping. - Avoid touching the surface of a disc wher e data has been recor ded. - Hold the disc by t he edges so that fing erprints will not get on the surface. - Do not stick pape[...]

  • Página 4

    | 4 English Contents SAFETY INFORMA TION 2 Safety W arnings 2 Accessories 3 Disc Storage & Management 3 Licence 3 Copyright 3 Copy Protection GETTING ST ARTED 5 Disk and Format Compatibility 6 Notes on the USB connection 7 Front Panel 8 Rear Panel 9 Remote control CONNECTIONS 10 Connecting the Speakers 11 Connecting the Video Out to your TV 12 [...]

  • Página 5

    English 5 | 02 Getting Started Getting Started Disk and Format Compatibility Disc types and contents your product can play Media T erm Disc T ype VIDEO DVD DVD-Video or DVD±R/±RW discs CD Data CD (CD DA, CD-R/- RW) DivX DVD±R/±RW , CD-R/-RW MUSIC MP3 CD-R/-RW PHOTO JPEG CD-R/-RW Disc types your product cannot play • LD, CD-G/-I/-ROM, DVD-R[...]

  • Página 6

    | 6 English Getting Started Region Code Both products and discs ar e coded by region. These regional codes must match for a disc to play . If the codes do not match, the disc will not play . The Region Number for this product is displayed on the rear panel of the pr oduct. Disc T ype Region Code Area DVD- VIDEO 1 The U.S., U.S. territories and Cana[...]

  • Página 7

    English 7 | 02 Getting Started Front Panel 1. POW ER butt on 2. DIS PLA Y bu tton 3. EQ but ton 4. Win dow Dis play 5. Sea rc h/S kip butt on 6. STO P/T uni ng Mode but ton 7. USB /BL UETO OTH butt on 8. DVD /CD but ton 9. TUN ER/ AUX butt on 10. MIC ja ck 11. Dis c T ray 12. USB ja ck 13. USB RE C bu tton 14. DEL ETE but ton 15. OPE N/C LOSE but t[...]

  • Página 8

    | 8 English Getting Started Rear Panel 1 2.0 CH ANNE L SPEA KER OU TPUT CONN ECT ORS Connect the front speakers. 2 ONL Y F OR S ERV ICE This ja ck i s ju st f or t est ing, ple ase don 't u se i t. 3 VIDE O O UT J ACK Conn ect you r TV's Vide o In put jac k (V IDEO IN) to the VIDEO OUT jack . 4 AUX IN JACK Conn ect the Audio Out of t he e[...]

  • Página 9

    English 9 | 02 Getting Started Remote control T our of the Remote Contr ol Installing batteries in the Remote Control | NOTE | Place batteries in the remote contr ol so they match the polarity : (+) to (+) and (–) to (–). Always replace both batteries at the same time. Do not expose the batteries to heat or a flame. The remote con trol [...]

  • Página 10

    | 10 English Connections Befo re mo ving or inst all ing the pr odu ct, be s ur e to tu rn of f the powe r an d di sco nnec t th e p ower cor d. Connecting the Speakers Speaker (R) Speaker (L) Position of the product Place it on a stand or cabinet shelf, or under the TV stand. Selecting the Listening Position The listening position should be locate[...]

  • Página 11

    English 1 1 | 03 Connections Connecting the Video Out to your TV Choo se one meth od f or conn ecti ng t o a TV . METHOD 1 : Component Video (BETTER QUALITY) If y our tel evis ion is equi pped wit h C ompo nent Vid eo i nput s, conn ect a C ompo nent vid eo cabl e (n ot supp lie d) f ro m th e CO MPO NENT OU T ( Pr , Pb and Y) Jack s o n th e ba ck[...]

  • Página 12

    | 12 English Connections Connecting External Components Connecting an External Analog Component Anal og sign al c ompo nen ts s uch as a VC R. 1. Conn ect AUX IN (Aud io) on the MINI COM P ACT r ear pan el t o th e A udio Out of the ext ernal ana log comp one nt. ` Be sur e to matc h co nne ctor col ors. 2. Pr ess the TUN ER/A UX b utto n t o se le[...]

  • Página 13

    English 13 | 03 Connections Connecting the FM Antenna 1. Conn ect the FM ante nna ( supplied ) to th e FM Ant enna ja ck. 2. Slow ly m ove the ant enna wi re ar ound un til you fin d a loc atio n wh er e r ecepti on i s go od, the n fa ste n it to a wa ll or o ther rig id surf ace. 3. If r ecepti on is p oor , you may need to ins tall an out door a[...]

  • Página 14

    | 14 English Settings The Initial Settings Procedur e Press the POWER button when it is plugged in TV for the first time. Initial Settings screen will be displayed. ▲▼ (select the desired language)  v  ▲▼ (select the desired TV Aspect)  v . > Move " Select Initial settings > On-Screen Language Select a language for the o[...]

  • Página 15

    English 15 | 04 Settings Audio DRC (Dynamic Range Compression) This feature balances the range between the loudest and quietest sounds. Y ou can use this function to enjoy Dolby Digital sound when watching movies at low volume at night. • Y ou can select either Full, 6/8, 4/8, 2/8, Off. AUDIO SYNC Video and audio sync may not match with digita[...]

  • Página 16

    | 16 English Basic Functions Basic Functions Disc Playback OPE N/CL OSE  Place a disc gently into the tray with the disc's label facing up  OPE N/CL OSE . | NOTE | When you stop disc play , the product r emembers where you stopped, so when you pr ess 6 button again, it will pick up where you left of f. (Resume function works only with [...]

  • Página 17

    English 17 | 05 Basic Functions Reverse slow playback does not work. This function is available for the DivX/DVD. Step Motion Play Press the 7 button repeatedly . • The picture moves forwar d one frame each time the button is pressed during playback. | NOTE | No sound is heard during step motion playback. This function is available for[...]

  • Página 18

    | 18 English Basic Functions TOOLS menu • Title ( ) : T o access the desired title when there is more than one in the disc. • Chapter ( ) : Most DVD discs are r ecorded in chapters so that you can qu ickly find a s pecific chapte r . • Playing time ( ) : Allows playback of the film from a desired time. Y ou must enter the starting ti[...]

  • Página 19

    English 19 | 05 Basic Functions LOCAL EQ Y ou can directly select the LOCAL EQ mode by pressing the LOCAL EQ button. 1. Pr ess the LOC AL E Q bu tton . • Each time you press this button, the sound mode will switch as following: M.E.Asia OFF ; FLA T ; ARABIC MUSIC ; PERSIAN MUSIC Africa OFF ; FLA T ; GENGE ; BONGO ; RHUMBA ; ESKIST A ; AFROPOP1[...]

  • Página 20

    | 20 English Basic Functions Setting the Clock For each step, you have a few seconds to set the requir ed options. If you exceed this time, you must start again. 1. Swit ch t he s yst em o n by pr essing the POWE R ( ) bu tton . 2. Pr ess and hol d th e TI MER/ CLO CK b utto n an d then pr ess th e v but ton . Result: "CLO CK" is di spla [...]

  • Página 21

    English 21 | 05 Basic Functions 2). If you select the REC Y , you can set the tuner timing recording. a. Press the v button. Result: ON is displayed for a few seconds, you can set the tuner timing recording switch-on time. b. Press the v button. Result: OFF is displayed for a few seconds, you can set the tuner timing recor ding switch-off time. | N[...]

  • Página 22

    | 22 English Basic Functions Listening to Radio Using buttons on the Remote Control 1. Pr ess the FUN CTIO N bu tton to sel ect FM band . 2. T une i n to the des ir ed stat ion. • Pre set Tuni ng : Pr ess the 5 but ton to sele ct PRES ET and then pre ss TUNI NG ( ) butt ons to sele ct t he pres et s tati on. • Automatic T uning : Press th[...]

  • Página 23

    English 23 | 05 Basic Functions USB Function Playing Media Files using the USB Host Feature Y ou ca n en joy med ia f iles su ch a s pi ctur es, m ovie s and mus ic s aved on an MP3 play er , US B me mor y stic k o r di gita l ca mer a in hig h qu ali ty v ideo wi th 2 .0 chan nel sou nd b y co nne ctin g th e st ora ge d evic e t o the USB por t o[...]

  • Página 24

    | 24 English Basic Functions 5. T o rem ove the USB devi ce s afel y , pr ess the 5 but ton once aga in. Aft er re cor ding, a di re ctor y name d “ RECO RDIN G(DI SCx xxx) ”(FU LL C D RECO RDI NG), “RE CORD ING ”(TR ACK RECO RDI NG), “CD COP Y”( MP3 CD), “MP 3 RECO RDI NG”( MP3 CD), “T UNER RECO RDI NG” or “ AUX REC ORDI NG?[...]

  • Página 25

    English 25 | 05 Basic Functions Using Bluetooth Y ou ca n us e a Blu etoo th d evi ce t o en joy mus ic w ith high qu alit y st er eo s oun d, a ll w ith out wir es! What is Bluetooth? Bluetoot h techno logy lets Bluetoo th-compli ant devi ces inter connect easily w ith each other us ing a sho rt, wir eless connecti on. • A Bluetooth device ma[...]

  • Página 26

    | 26 English Other Information T roubleshooting Refe r t o th e ch art bel ow w hen this un it d oes not fun ctio n pr operl y . If the pr oble m y ou a re exp erie nci ng i s not lis ted belo w or if the ins truc tio n be low doe s no t he lp, turn of f th e un it, dis conn ect the pow er c or d, and cont act the nea re st a uth oriz ed d eal er o[...]

  • Página 27

    English 27 | 06 Other Information Specifications General Weight 2.3 Kg Dimensions 203 (W) x 306 (H) x 256.5 (D) mm Operating T emperature Range +5°C~+35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % FM T uner Signal/noise ratio 55 dB Usable sensitivity 12 dB T otal harmonic distortion 0.6 % Disc DVD (Digital Versatile Disc) Reading Speed : 3.49 ~ 4.06 [...]

  • Página 28

    Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Code No. AH68-02607 E (Rev 0.0) MX-F630DB-F730DB-ENG-0207.indd 28 Area Contact Centre  Web Site ` North America Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Mexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www .samsu[...]