Samsung D630 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung D630. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung D630 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung D630 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung D630, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung D630 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung D630
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung D630
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung D630
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung D630 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung D630 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung D630, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung D630, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung D630. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MINI-Compact System MP3-CD/WMA-CD/CD-R/RW Playback user manual MX-D630 imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung pr oduct. T o receive mor e complete service, please register your pr oduct at www .samsung.com/register MX-D630-XAP-with AM-ENG.indd 1 2011-3-7 15:48:12[...]

  • Página 2

    ENG 2 WHA T’S INCLUDED Check for the supplied accessories below . POWER DISPLAY TIMER ON/OFF REPEAT REPEAT CD MUTE RDS PTY DELETE MP3-CD/CD SOUND VOL VOL EQ TUNING /ALBUM TUNING /ALBUM MO/ST TUNING MODE RDS DISPLAY TIMER/CLOCK SLEEP USB REC DISC SKIP FUNCTION A-B + - +10 MIC VOL CD REC SPEED FM Antenna User's Manual Remote Control/Batteries([...]

  • Página 3

    ENG 3 Thank you for buying this SAMSUNG mini-compact system. Please take time to read these instructions. They will allow you to operate your system with ease and take full advantage of its features. S A f E T y W A R n i n g S ..........................................................................................................................[...]

  • Página 4

    ENG 4 POWER button 1. MP3/CD button 2. EQ button 3. Search/Skip button 4. STOP/T uning Mode button 5. USB REC button 6. USB jack 7. GIGA SOUND PRO button 8. Compact DISC Compartment 9. OPEN/CLOSE button 10. MIC jack 11. PLA Y/P AUSE button 12. Search/Skip button 13. VOLUME 14. DELETE button 15. USB button 16. AUX button 17. 18. TUNER button W indow[...]

  • Página 5

    ENG 5 Speaker Connector T erminals 1. ONL Y FOR SERVICE (This jack is just for 2. testing, please don't use it) AM Antenna Connector T erminal(Optional) 3. This product may not support the AM ☛ function depending on your region. FM Antenna Connector T erminal 4. AUX IN T erminals 5. Rear Panel View 1 2 3 4 5 Where to Install Y our Mini-Compa[...]

  • Página 6

    ENG 6 Remote Control Insert or replace remote control batteries when you: Purchase the mini-compact system ◆ Find that the remote control is no longer operating correctly ◆ When replacing the batteries, use a new set of batteries and never mix ☛ alkaline and manganese batteries. Place your thumb on the position marked 1 + on the battery compa[...]

  • Página 7

    ENG 7 Before plugging your system into a main socket, you must check the ☛ voltage. Plug the main lead into an appropriate socket. 1 Press the 2 POWER ( ) button to switch your mini-compact system. The Speakers connector terminals ar e located on the rear of the system. Left speaker (marked L) ◆ Right speaker (marked R) ◆ 1 T o achieve the co[...]

  • Página 8

    ENG 8 AM How to connect a COAXIAL TYPE antenna. Connect an antenna to the ◆ FM antenna terminal. Plug the connector on the ◆ FM antenna supplied into the coaxial socket marked FM on the r ear of the system. Follow the instructions given on ◆ Page 14 to tune into a radio station, and determine the best position for the antenna. AM Connecting t[...]

  • Página 9

    ENG 9 This is a player that enables the playback of audio CD, CD-R, CD-RW and MP3/WMA-CD. Y ou can play 12 cm or 8 cm compact disc without using an adapter . Never force the compact disc ◆ compartment when opening and closing the disc compartment. Never press down or place objects on the tray . ◆ Do not use CDs of irregular shapes like heart or[...]

  • Página 10

    ENG 10 Searching for a Specific Music Passage on a CD When listening to a compact disc, you can quickly search for a specific music passage on a track. To search through the tracks... Press ... Forwards Backwards Y ou can also press and hold the , button on the main unit to auto search through the tracks. What is WMA? ➣ WMA means Windows Media Au[...]

  • Página 11

    ENG 11 Programming the Order of CD Playback (This function is not available during playback of an MP3/WMA-CD.) Y ou can decide: The order of the track desired to listen ◆ The track not desired to listen ◆ Y ou can program up to 24 tracks. ◆ Y ou must stop the compact disc player before selecting the tracks. ◆ If the CD function is selected,[...]

  • Página 12

    ENG 12 Y ou can play MP3/WMA files by connecting to various external USB storage devices such as USB flash memory or HDD(Hard Disc drives). Connect the external USB storage device to the USB jack on your 1 player . Select USB by pressing the 2 USB button on the main unit. Y ou can select USB by pressing the FUNCTION on the remote control. The first[...]

  • Página 13

    ENG 13 T o skip next 10 tracks Before you begin!  Connect the exter nal USB storage device to your player .  Select USB by pr essing the USB button on the main unit. Press the ➣ +10 button on the r emote control shortly during the play . Example: If you want to select 43rd track while 15th track is playing, press the +10 button 3 times, and[...]

  • Página 14

    ENG 14 Searching for and Storing the Radio Stations Y ou can store up to: 15 FM stations, 15 AM stations. Switch the system on by pressing the 1 POWER ( ) button. Select TUNER by pressing the 2 TUNER button on the main unit. Y ou can select TUNER by pressing the FUNCTION button on the remote control. Select FM or AM by pressing the 3 TUNER button a[...]

  • Página 15

    ENG 15 Yo u can record sound of the CD, the Radio Br oadcasting or sound from the exter nal source into the USB storage device. Switch the system on by pressing the 1 POWER ( ) button. Connect the external USB storage device you want to recor d to the 2 USB ( ) on your player . Play a Disc, adjust the Radio frequency or connect the external source [...]

  • Página 16

    ENG 16 The timer enables you to switch the system on or off at specific times automatically . Example: Y ou wish to wake up to music every morning. Before setting the timer , check that the current time is correct. ◆ For each step, you have a few seconds to set the required options. ◆ If you exceed this time, you must start again. If you no lon[...]

  • Página 17

    ENG 17 Y our mini-compact system is equipped with the function of GIGA SOUND mode . The function of GIGA SOUND mode amplifies bass and improves high key or bass twice as much for you to appreciate powerful real sound. Press the 1 GIGA SOUND PRO button on the main unit or the SOUND button on the remote control. Each time press this button, the sound[...]

  • Página 18

    ENG 18 While listening to music, you can set the system to switch off automatically . Example: Y ou wish to go to sleep while listening to music. Press 1 SLEEP . Result: playback starts and the following indications are displayed: 90MIN Press 2 SLEEP once or more times to indicate how long the system should continue playing befor e it switches off:[...]

  • Página 19

    ENG 19 T o obtain the best possible results from your mini-compact system, you must clean the following elements regularly: The outer casing ◆ The compact disc player ◆ The cassette players (heads, r ollers and drive capstans) ◆ Always unplug the system fr om the wall outlet: Before cleaning it ◆ If you are not going to be using it for a lo[...]

  • Página 20

    ENG 20 SAMSUNG strives to impr ove its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. T echnical Specifications RADIO FM Signal/noise ratio 55 dB Usable sensitivity 12 dB T otal harmonic distortion 0.6 % AM (Optional) Signal/noise ratio 40 dB Usable sensitivity 58 dB T ot[...]

  • Página 21

    ENG 21 Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments r elating to Samsung pr oducts, please contact the SAMSUNG customer care centre.  ` North America Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Mexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com ` Latin America Argentine 0800-33[...]

  • Página 22

    AH68-02320B MX-D630-XAP-with AM-ENG.indd 22 2011-3-7 15:49:56[...]