Samsung HT-H5550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung HT-H5550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung HT-H5550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung HT-H5550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung HT-H5550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung HT-H5550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung HT-H5550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung HT-H5550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung HT-H5550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung HT-H5550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung HT-H5550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung HT-H5550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung HT-H5550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung HT-H5550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. T o receive more complete service, please register your product at www .samsung.com/register 5.1CH Blu-ray™ Home Entertainment System user manual HT -H5500 HT -H5500W HT -H5530 HT -H5550 HT -H5550W HT-H5500_00W_30_50_50W-ENG_0206.indd 1 HT-H5500_00W_30_50_50W-ENG_0206.indd 1[...]

  • Página 2

    2 - English Safety Information • The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are pr ovided for necessary ventilation. T o ensure r eliable operation of this apparatus, and to protect it fr om overheating, these slots and openings must never be blocked or covered. - Do not place this apparatus in a confined space, such as a boo[...]

  • Página 3

    3 - English Safety Information • Store the accessories (battery , etc.) in a location safely out of the reach of childr en. • Do not install the product in an unstable location such as a shaky self, a slanted floor , or a location exposed to vibration. • Do not drop or strike the product. If the pr oduct is damaged, disconnect the power cord [...]

  • Página 4

    4 - English Contents GETTING ST ARTED 5 Accessories 5 Speaker Components 7 Front Panel 7 Rear Panel 8 Remote Control CONNECTIONS 9 Connecting the Speakers 12 Attaching the T oroidal Ferrite Core to the Power Cord of the Wir eless Receiver Module (SWA- 6000) 13 Connecting to a TV and External Devices 14 Connecting to a Network Router SETTINGS 15 The[...]

  • Página 5

    5 - English Getting Started  Figures and illustrations in this User Manual ar e provided for r eference only and may dif fer from actual product appearance.  An administration fee may be charged if either a. an engineer is called out at your request and ther e is no defect in the product (i.e. wher e you have failed to read this user manual) [...]

  • Página 6

    6 - English Getting Started HT -H5530 Screw (5x20) x 8 Centre Stand Base x 2 Front x 2 Stand x 2 Surround x 2 Speaker Cable x 6 Subwoofer HT -H5550/HT -H5550W Screw (5x20) x 16 Centre Stand Base x 4 HT -H5550W only Front x 2 Surround x 2 Stand x 4 Subwoofer Speaker Cable x 6 Wireless Receiver Module (SWA-6000) HT-H5500_00W_30_50_50W-ENG_0206.indd 6[...]

  • Página 7

    7 - English Getting Started Front Panel DISPLA Y ICONS FUNCTION STOP PLA Y/P AUSE OPEN/ CLOSE VOLUME CONTROL POWER 5V 0.5A USB REMOTE CONTROL SENSOR DISPLA Y DISC TRA Y NFC ✎ When the product is on, do not let childr en touch the product's surface. It will be hot. ✎ T o upgrade the product's software thr ough the USB jack, you must us[...]

  • Página 8

    8 - English Getting Started Remote Control T our of the Remote Contr ol T ur n the product on and of f. Adjust the volume. Press numeric buttons to operate options. Press to skip backwar ds or forwards. Selects the disc subtitle language. Press to move to the Home scr een. Select on-screen menu items and change menu values. Return to the previous m[...]

  • Página 9

    9 - English Connections This section describes various methods of connecting the product to other external components. Before moving or installing the pr oduct, be sure to turn off the power and disconnect the power cor d. Connecting the Speakers Front (L) Surround (L) Surround (R) Front (R) Product Centre Subwoofer * HT -H5500/HT -H5530/HT -H5550 [...]

  • Página 10

    10 - English Connections Installing the Speakers on the T allboy Stand * HT -H5530/HT -H5550/HT -H5550W only 1. T ur n the Stand Base upside-down and connect it to the Stand. 2. Use the driver to combine the screws on the 3 marked holes. 3. Straighten a supplied speaker wire to the gravity direction and put in the hole on the centre of Stand Base. [...]

  • Página 11

    11 - English Connections In case of HT -H5500 SURROUND SURROUND SURROUND SURROUND Front Speaker (R) Subwoofer Centre Speaker Front Speaker (L) Surround Speaker (L) Surround Speaker (R) * Refer to page 6 for the speakers of HT -H5530/HT -H5550. In case of HT -H5500W Front Speaker (R) Wireless Receiver Module Surround Speaker (L) Surround Speaker (R)[...]

  • Página 12

    12 - English Connections ✎ The maximum transmission distance from the pr oduct to the wireless r eceiver module is about 10m, but may vary depending on your operating environment. If a steel-concr ete wall or metallic wall is between the product and the wir eless receiver module, the system may not operate at all, because the radio waves cannot p[...]

  • Página 13

    13 - English Connections Connecting to a TV and External Devices OPTICAL OUT AUDIO OUT HDMI IN Method 1 Method 2 R Red W White External Devices Connecting to a TV Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT jack on the back of the pr oduct to the HDMI IN jack on your TV . If the TV supports ARC, you can hear the audio from your TV thr ou[...]

  • Página 14

    14 - English Connections Connecting to a Network Router Y ou can connect your product to your network router using one of the methods illustrated below . Wired Network Broadband service Broadband service Broadband modem (with integrated router) Broadband modem Router Or ✎ Y our router or your Internet Service Provider's policies may prevent [...]

  • Página 15

    15 - English Settings The Initial Settings Pr ocedure • The Home menu will not appear if you do not configure the initial settings. • The OSD (On Screen Display) may change in this product after you upgrade the softwar e version. • The access steps may differ depending on the menu you selected. 1. T ur n on your TV after connecting the produc[...]

  • Página 16

    16 - English Settings The Home Screen at a Glance Play disc App 1 App 2 App 3 App 4 Screen Mirroring Change Device Function Blu-ray Settings Photos Videos Music 1 34 5 6 7 8 9 2 Opera TV Store More 1 Play disc The disc currently in the tray is displayed. Press E to start playing the disc. 2 Photos/Videos/Music Play photos, videos, or music content [...]

  • Página 17

    17 - English Settings Buttons on the Remote Control Used for the Settings Menu TOOLS RETURN EXIT INFO SUBTITLE HOME REPEA T TUNER 24 3 1 1 HOME Button : Press to move to the Home screen. 2 RETURN Button : Press to r eturn to the previous menu. 3 E ( ENTER ) / DIRECTION Button : • Press ▲▼◄► to move the cursor or select an item. • Press [...]

  • Página 18

    18 - English Settings HDMI Colour Format Lets you set the colour space format for the HDMI output to match the capabilities of the connected device (TV , monitor , etc). HDMI Deep Colour Lets you set the product to output video fr om the HDMI OUT jack with Deep Colour . Deep Colour provides mor e accurate colour repr oduction with greater colour de[...]

  • Página 19

    19 - English Settings Wi-Fi Direct Lets you connect a Wi-Fi Direct device to the product using a peer -to-peer network, without the need for a wireless r outer . Note that if the product is connected to a wir eless network, it may be disconnected when you use Wi-Fi Direct . ( See page 22) ✎ T ext files, such as files with a .TXT or .DOC extension[...]

  • Página 20

    20 - English Settings Support Software Upgrade For more information about this function see page 23. Contact Samsung Provides contact information for assistance with your product. T erms of Service Agreement View the general disclaimer regar ding third party contents and services. Reset Reverts all settings to their defaults except for the network.[...]

  • Página 21

    21 - English Settings 6. Repeat Steps 4 and 5 until you have filled in all parameters. ✎ Y ou can get the network parameter values from your Internet provider . 7. When finished entering all the parameter values, select Return ( ' ), and then press the E button. The home cinema verifies the network connection and then connects to the network[...]

  • Página 22

    22 - English Settings When finished, select Done , and then press the E button. The product sear ches for the network. 6. The Network connection fail screen appears. Use ◄► buttons to select IP Settings , and then press the E button. 7. Select the IP setting field, and then set it to Enter manually . 8. Select a network parameter to enter ( IP [...]

  • Página 23

    23 - English Settings 4. Select Wi-Fi Direct , and then pr ess the E button. The Wi-Fi Direct devices that you can connect to appear . Settings Display Audio Network System Language Security General Support Wi-Fi Direct Device Name : HT-H5500 Select your Wi-Fi Direct device to connect to. AndroidXXXXXXX Not Connected Close Refresh 5. Y ou have thre[...]

  • Página 24

    24 - English Settings 4. Select one of the following methods: • By Online • By USB • Auto Upgrade Notification 5. Press the E button. Directions for each method begin below . ✎ If you want to cancel the upgrade while the upgrade software is downloading, pr ess the E button. By Online Y our product must be connected to the Internet to use th[...]

  • Página 25

    25 - English Settings Setting Up DLNA DLNA enables you to play music, video, and photo files located in your PC using this product. T o use DLNA, you must connect the product to your PC via the network (See page 14) and install the SAMSUNG PC Share Manager on the PC. T o Download the DLNA Softwar e T o use DLNA with your PC, you must install DLNA s[...]

  • Página 26

    26 - English Playing Content Y our home cinema can play content located on Blu-ray/DVD/CD discs, USB devices, PCs, smart phones, tablets, and in Apps. T o play content located on your PC or a mobile device, you must connect the PC or mobile device and the product to your network. T o play content on your PC, you must also download and install DLNA [...]

  • Página 27

    27 - English Playing Content 3. A screen appears listing the contents of the disc. Depending on how the contents are arranged, you will see either folders, individual files, or both. 4. If necessary , use the ▲▼◄► buttons to select a folder , and then press the E button. 5. Use the ▲▼◄► buttons to select a file to view or play , and[...]

  • Página 28

    28 - English Playing Content Controlling V ideo Playback Y ou can control the playback of video content located on a Blu-ray/DVD disc, USB device, mobile device, or PC. Depending on the disc or contents, some of the functions described in this manual may not be available. Buttons on the Remote Control used for Video Playback SUBTITLE HOME REPEA T D[...]

  • Página 29

    29 - English Playing Content Using the TOOLS Menu During playback, press the TOOLS button. Title If there is mor e than one title on a disk or device, lets you move to or select a desired title. Playing Time Lets you go to a specific playback point. Use the numeric buttons to input the playback point. Repeat Mode Lets you repeat a specific title, c[...]

  • Página 30

    30 - English Playing Content 0/16 00:00/00:00 Playlist Pl li TRACK 003 04:41 TRACK 004 04:02 TRACK 005 03:43 TRACK 006 03:40 TRACK 001 CD Tools Repeat Mode Track Rip > Move < Adjust ' Return " Pause  Select Tools ' Return 2. T o play a particular track, use the ▲▼ buttons on the remote to select the track, and then pr es[...]

  • Página 31

    31 - English Playing Content 4. T o remove a file from the Playlist , move to the file, and then press the YELLOW (C) button. 5. Press the E button to play the selected files. The Playlist screen appears. 6. T o go to the Music List, press the 5 or RETURN button. 7. T o go back to the Playlist , press the E button. ✎ Y ou can create a playlist wi[...]

  • Página 32

    32 - English Playing Content ✎ Depending on the disc or storage device, the T ools menu may differ . All options may not be displayed. ✎ T o enable the background music function, the photo file must be in the same storage media as the music file. However , the sound quality can be affected by the bit rate of the MP3 file, the size of the photo,[...]

  • Página 33

    33 - English Playing Content T o show the RDS signals Y ou can see the RDS signals the station sends on the display . Press the RDS DISPLA Y button while listening to an FM station. • Each time you press the button, the display change to show you the following information : PS NAME  RT  CT  Frequency PS (Program Service) While searching,[...]

  • Página 34

    34 - English Playing Content • The further the distance is between the Home Cinema and the Bluetooth device, the worse the quality is. If the distance exceeds the Bluetooth operational range, the connection is lost. • In poor reception-sensitivity ar eas, the Bluetooth connection may not work properly . • The Home Cinema has an effective r ec[...]

  • Página 35

    35 - English Playing Content T o Disconnect the Home Cinema from the Bluetooth Device Press the ( ) button on the fr ont panel of the Home Cinema to switch from BT to another mode or turn off the Home Cinema. • Except when you disconnect the Home Cinema by changing functions, the connected Bluetooth device will wait a certain time for a response [...]

  • Página 36

    36 - English Playing Content ✎ NFC connection works even when the Home Cinema is turned off, if Quick start is set to On . However , NFC connection will work only after the Home Cinema is turned on if the power cord had been disconnected and reconnected. ✎ The is a trademark or register ed trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and i[...]

  • Página 37

    37 - English Network Services Using BD-LIVE™ 1. Connect the product to the network. (See page 14) 2. Configure the network settings. (See pages 20~22) Once the product is connected to your network, you can enjoy various movie-related service contents available on BD-LIVE compliant discs. 1. Attach a USB memory stick to the USB jack on the front o[...]

  • Página 38

    38 - English Network Ser vices Using Apps The first time you access any one of the apps, the home cinema displays two agreements. Y ou must accept both agreements to download and use any apps. By default, the home cinema displays four popular apps on the Home screen. Y ou can view more apps and change the apps the home cinema displays on the Home s[...]

  • Página 39

    39 - English Network Services 4. Repeat this process to delete additional apps. 5. When finished, select DONE , and then press the E button. 6. Press the RETURN button to go back to the Main screen. Searching for Apps 1. Select SEARCH at the top of the screen, and then press the E button. 2. T o search quickly for popular items, click one of the po[...]

  • Página 40

    40 - English Appendix Additional Information Notes Connections HDMI OUT • Certain HDMI output resolutions may not work, depending on your TV . • Y ou must have an HDMI connection to enjoy videos with 3D technology . • A long HDMI cable may cause screen noise. If this occurs, set HDMI Deep Colour to Off in the menu. Settings 3D Settings • Fo[...]

  • Página 41

    41 - English Appendix Speaker Settings • When Speaker Selection is set to TV Speaker , audio is produced by the TV speakers. HDMI audio • When HDMI audio is output to the TV speakers, it is automatically down-mixed to 2 channels. Audio Retur n Channel • When Anynet+ (HDMI-CEC) is Off , the Audio Return Channel function is not available. • U[...]

  • Página 42

    42 - English Appendix ✎ If a DVD-RW/-R disc has not been recorded pr operly in DVD video format, it will not be playable. ✎ Y our product will not play content that has been recor ded on a DVD-R at a bit rate that exceeds 10 Mbps. ✎ Y our product will not play content that has been recor ded on a BD-R or USB device at a bit rate that exceeds [...]

  • Página 43

    43 - English Appendix DVD- VIDEO 1 The U.S., U.S. territories and Canada 2 Europe, Japan, the Middle East, Egypt, Africa, Greenland 3 T aiwan, Korea, the Philippines, Indonesia, Hong Kong 4 Mexico, South America, Central America, Australia, New Zealand, Pacific Islands, Caribbean 5 Russia, Eastern Europe, India, North Korea, Mongolia 6 China ✎ If[...]

  • Página 44

    44 - English Appendix Video File Support File Extension Container Video Codec Audio Codec Resolution *.avi AV I DivX 3.11/4/5/6 MP4v3 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS, WMA, PCM 1920x1080 *.mkv MKV VC-1 AP , DivX 5/6 H.264 BP/MP/HP MP3, Dolby Digital, DTS *.wmv WMV (wmv9) VC-1 AP , VC-1 SM WMA *.mp4 MP4 MP4 (mp4v) H.264 BP/MP/HP AAC *.mpg / *.[...]

  • Página 45

    45 - English Appendix Digital Output Selections Setup PCM Bitstream (Unprocessed) Bitstream (Re-encoded DTS) Bitstream (Re-encoded Dolby D) Connection HDMI supported A V receiver Audio Stream on Blu-ray Disc PCM Up to PCM 7.1ch PCM DTS re-encoded Re-encoded Dolby Digital * Dolby Digital Up to PCM 5.1ch Dolby Digital Dolby Digital Plus Up to PCM 5.1[...]

  • Página 46

    46 - English Appendix Resolution according to the output mode Blu-ray Disc/E-contents/Digital Contents playback DVD playback Output Setup HDMI Mode HDMI Mode Blu-ray Disc E-contents/ Digital contents BD Wise Resolution of Blu-ray Disc 1080p@60F 480i Auto Max. Resolution of TV input Max. Resolution of TV input 1080p@60F 1080p@60F - 1080p - 1080p Mov[...]

  • Página 47

    47 - English Appendix Symptom Check/Remedy Dolby Digital 5.1 CH Surround Sound is not produced. • Is there "Dolby Digital 5.1 CH" mark on the disc? Dolby Digital 5.1 CH Surround Sound is produced only if the disc is r ecorded with 5.1 channel sound. • Is the audio language correctly set to Dolby Digital 5.1-CH in the information displ[...]

  • Página 48

    48 - English Appendix Symptom Check/Remedy If the HDMI output is set to a resolution your TV cannot support (for example, 1080p), you may not see a picture on your TV . • Press and hold the 5 button on front panel for mor e than 5 seconds with no disc in the product. All settings will r evert to their factory settings. No HDMI output. • Check t[...]

  • Página 49

    49 - English Appendix General Weight 1.90 kg Dimensions 430.0 (W) x 55.0 (H) x 224.0 (D) mm Operating T emperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % FM T uner Signal/noise ratio 55 dB Usable sensitivity 12 dB T otal harmonic distortion 1.0 % HDMI Video 1080p, 1080i, 720p, 576p/480p Audio PCM multichannel audio, Bitstream a[...]

  • Página 50

    50 - English Appendix Speaker Dimensions (W x H x D) (Unit : mm) HT -H5500/HT -H5500W 95.0 x 146.0 x 74.0 95.0 x 116.0 x 74.0 227.0 x 95.0 x 74.0 170.0 x 350.4 x 287.0 HT -H5530 95.0 x 1113.0 x 74.0 (Stand base: 276.0 x 23.0 x 189.0) 95.0 x 116.0 x 74.0 227.0 x 95.0 x 74.0 170.0 x 350.4 x 287.0 HT -H5550/HT -H5550W 95.0 x 1113.0 x 74.0 (Stand base:[...]

  • Página 51

    51 - English Appendix Licences Manufactured under license fr om Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license fr om DTS Licensing Limited. DTS, DTSHD, the Symbol, & DTS and the Symbol together are register ed trademarks, and DTS-HD [...]