Samsung DV317AGS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung DV317AGS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung DV317AGS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung DV317AGS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung DV317AGS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung DV317AGS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung DV317AGS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung DV317AGS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung DV317AGS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung DV317AGS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung DV317AGS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung DV317AGS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung DV317AGS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung DV317AGS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    G a s a nd E l ec t ri c D ry e r Ow ne r’ s M an u a l Re gis ter y ou r p ro du ct a t www . s am sun g. c om /gl oba l/r eg is te r C od e N o. : DC6 8-0 2 31 2A- EN DV316LGW-060103.indd 1 2006-01-06 ソタタ・8:54:16[...]

  • Página 2

    2 S AMS UNG Dry er Ow ne r’ s Ma nua l • SA VE T HE SE INS TRU CT IO NS Sa f et y P r e ca ut io n s C on gr a tu lat ion s o n y ou r new Sa msu ng Dry er . Th is man u al c on tai ns val uab le inf or ma tio n o n t he in sta lla tio n, use , a nd car e of y ou r a ppl ian ce . P lea se tak e t he tim e t o r ea d t his ma nua l t o t ake fu [...]

  • Página 3

    Sa f et y P r e ca ut io n s • SA VE T HE SE INS TRU CT IO NS W AR NIN G – T o r ed uc e the ri s k of fir e , e xpl osi on, el e ct r ic sh ock , or per son a l inj ury whe n u sin g y our dry er , f ol l o w the ba sic sa fe ty pr ec au tio ns bel o w: 1. Re ad a ll in str uct io ns bef or e u s i ng y ou r a ppl ian c e . 2. T o a vo i d th[...]

  • Página 4

    T a b le o f C on t en t s In sta lla tio n I nst ruct ion s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A -1 T ool s n eed ed f or ins tal lat ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A- 1 Se e E xha ust Re q u ir em en ts . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al A -1 I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns A dj ust abl e l eg Do or C on tr o l pa nel T oo l s n e e d e d f or i ns t a l l a ti o n P r o pe r i nst all ati on is the ow ner’ s res pon sib ili ty . HO WEV E R, SE RVIC E C ALL S P ERF O RM ED AS A R ESU L T O F P OOR SET -U P , A DJU STM ENT , AN D C[...]

  • Página 6

    A -2 SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns D U CT IN G R E Q U I R E ME N T S • Us e a 4- inc h ( 10. 2 c m) dia m et er r igi d a lum inu m o r ri gid ga lva niz ed st ee l d uct . • Do n ot use a sma lle r d uct . • Du ct s la rge r t han 4 inc hes (1 0 .2 cm ) i n d iam ete r c an re su lt in inc[...]

  • Página 7

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al A -3 I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns If n ew d rye r is i n s t al l e d i n to a n e xi s t i n g e xh au s t s y st em y ou m u s t m a k e su r e: • Th e exh aus t s yst em mee ts all lo cal , s ta te , a nd na tio nal co des . • Th a t flex ibl e p l as tic du ct is no t u sed . • Ins p e[...]

  • Página 8

    A -4 SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns M O B I L E H O M E I N S T AL L A TI ON T he in sta lla tio n o f t he dry e r in mob ile ho mes mu st con fo rm t o the Ma n uf act ur ed H ome C on str uct i on an d S a f e ty S ta nda rd Tit le 2 4 CFR , P art 32 -80 {f or me rly th e F e de ra l Sta nda rd [...]

  • Página 9

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al A -5 G A S R E Q U I R E M E N T S Us e o nly na tur al or LP (li qui d p rop ane ) g ase s. TH E I NST AL LA TI ON MU ST CO NFO RM W IT H L OCA L C OD ES, O R IN THE AB S E NC E O F L O CA L C OD ES, WI TH T HE NA TI ON AL FUE L G A S C OD E A NSI /Z2 23. 1, L A TES T R EVI SIO N ( FOR TH E U NIT ED S T A T[...]

  • Página 10

    A -6 SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns E L E CT RI CA L RE Q U I R E M E N T S NO TE : Wi rin g d i a gr am is loc at ed on pl ate be low th e c on tr ol p ane l. W AR NIN G – • Imp r ope r c on ne cti on of th e e qui pme nt gr ou ndi ng con duc t o r can r es ult in a r is k o f e lec tr ic sho [...]

  • Página 11

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al A -7 E L E CT RI CA L C O N N E CT IO N S Be fo r e ope ra ti ng or tes tin g, f ol lo w all g r ou ndi ng ins tru ct ion s i n t h e Gr o un din g s ect io n. An in div idu a l br an ch (or se par at e) ci rc ui t s ervi ng o nl y y ou r dry er is r ec om me nde d. D O N OT US E A N EX T EN SIO N C OR D . G[...]

  • Página 12

    A -8 SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns I N S T AL LA T I ON P art s a n d l it er a t u r e a re p a c ka g e d in s i d e y o u r dry er d r u m. T o i n st al l : 1. Mo v e y our dry er t o an ap pro pri at e loc ati on fo r ins tal lat ion . C ons ide r i nst all i n g the dry er and wa she r s ide[...]

  • Página 13

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al A -9 3- WI RE S Y ST EM C ONN ECT IO NS 1. L o os en or rem ov e c en t e r ter min al blo c k scr ew . 2. C on nec t n eut ral wi re ( whi te or cen te r w ir e) of th e p ow er c or d t o the ce nt er , si lv e r- c ol or ed te rmi nal sc rew of th e t erm ina l b l o ck . Ti gh te n scr ew . 3. C on nec t[...]

  • Página 14

    A -1 0 SAM SUN G D ry er Owne r’ s M an ual I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns Dr y er E x h a u s t T i p s W AR NIN G: Pla sti c o r n on- met a l fl exi ble du ct pr ese nt s a p ote nti al fir e haz ar d . 1. L e t yo ur dry er e xha ust th e ai r e asi ly . 2. Us e 4 ” di ame te r rig id met al d uc t .T ap e a ll j oi nt s , inc l[...]

  • Página 15

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al A -11 I n st a l l a t io n I n st ru ct io ns 1. Un plu g p ow er c or d. 2. Re mov e tw o d oor hi nge sc re ws . 3. Li ft t he do or and re mo v e f ro m d rye r . 6. Pl ac e the do or on t he ot her si de an d r ea tt ach it to dry er . 4. Re mov e tw o s cr ew s on th e op pos ite si de of doo r h ing e[...]

  • Página 16

    B- 1 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al O p er a ti n g I ns t r uc t i on s , T ip s O V E R VI E W O F TH E C O N T R O L P A N E L  Co n tr ol F ea tur es v ary b y mod el. DV316LGW-060103.indd 1 2006-01-06 ソタタ・8:54:29[...]

  • Página 17

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al B -2 O p er a ti n g I ns t r uc t i on s , T ip s 1. D ig i t al G r ap h i c Di s p la y T he di spl ay win dow sh ow s t he est ima ted ti me re ma ini ng in the cy cle a ft e r the C ycl e S ele ct or dia l i s pr es se d. Th e e sti m a t ed ti me re ma ini ng may flu ctu a t e as the cy cl e p ro g r [...]

  • Página 18

    B- 3 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al O p er a ti n g I ns t r uc t i on s , T ip s 7. S el e ct C y cle O p t io n Adju st Ti me – Time can be add ed or sub tra cted fr om the au tom at ical ly set ti mes in the Man ual Dry cyc les ( Time Dry , F res hen Up , Deli cat es , W rin kle R ele ase , or Ai r F luff cy cle s). T o ad d o r s ubt [...]

  • Página 19

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al B -4 O p er a ti n g I ns t r uc t i on s , T ip s C H I L D L O C K A fun cti on to pr ev ent ch ild r en fro m p la yi ng wit h y our dry er . SE TTI N G / RE LE A S I N G If y ou w an t t o s et or re le ase Ch ild L oc k, pr es s b oth th e T im e and Si gna l b utt ons at th e s ame ti me f or 3 se con [...]

  • Página 20

    B- 5 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al O p er a ti n g I ns t r uc t i on s , T ip s Ra ck D ry IN ST ALL ING TH E D RY IN G RA C K 1. Ope n d rye r doo r . 2. Po sit ion dry ing ra ck in tum ble r , p l a ci ng the re ar leg s i n t he tw o rec es se d a rea s o f t he dry er’ s ba ck wal l. 3. Pl ac e th e f ron t l ip of the dry ing ra ck[...]

  • Página 21

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al B -6 O p er a ti n g I ns t r uc t i on s , T ip s C L E A N T H E L I N T F I L T ER • Aft er e ac h l oad . • T o sho rt e n d ryin g t ime . • T o ope r a t e m or e ene rgy effi cie ntl y . NO TE : Do no t o p er at e y ou r d rye r wit hou t t he l i nt fil ter in pl ac e . L O AD TH E DR Y E R P[...]

  • Página 22

    C- 1 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al C ar e a nd C le an i n g C o n t r o l P a n e l Cl ean wi th a s o ft , d a mp cl oth . D o n ot use ab r a si ve su bst anc es . Do no t s pr a y cle ane rs dir ect l y on the pa n el . T he co nt ro l p ane l fi nis h c oul d b e d a m ag ed by som e l aun dry pre -tr ea tm ent so il and st ain r em [...]

  • Página 23

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al D -1 S p ec i a l L au n d ry T i p s Pl eas e f ol lo w th e c ar e lab el or man ufa ct ur er’ s ins t r uc ti ons f o r dryi ng spe c ia l i te ms . If ca re l abe l in str uct io ns ar e not av ai la ble , us e t he fo ll ow in g i nf or mat ion as a g u id e. Be d sp re ad s & C o mf ort ers • F[...]

  • Página 24

    E- 1 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al T r o ub le s h oo ti n g C H E C K T H E SE P O I N T S I F Y OU R DR Y E R . . . do esn ’ t r un. • Be s ur e t he do or is l a t ch ed shu t. • Be s ur e t he po we r co r d i s p lug ged in to a liv e e lec t ri cal ou t le t. • Che ck the ho me ’ s cir cui t b re ak er and fu ses . • Pr e[...]

  • Página 25

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al E - 2 T r o ub le s h oo ti n g I N F O R M A TI ON C O D E S In f orm a ti on co de s m ay be dis pla ye d t o h elp y ou be tt er un der sta n d w hat is oc cur rin g w ith th e d ryer . C o de S ym bol Me ani n g So l ut ion He at er te mpe ra tu re c on t r ol pr ob le m. C al l f or s ervi ce . S ee b e[...]

  • Página 26

    F- 1 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al A pp e n d ix F A B R I C CA RE C H A R T T he f ol lo wi ng sym bol s p r ovi de gar men t c are di re ct i on s w ith out wo rd s . Th e c are la bel wi ll inc l u de , in or de r , fo u r sym bol s: w a sh ing , b le ach ing , dry ing , a nd ir on in g ( or dry c le ani ng whe n n ece ssa ry). T he us [...]

  • Página 27

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al F - 2 A pp e n d ix P R O T E CT IN G TH E E N V I R ON M E N T T hi s a ppl ian c e i s m anu fac tu re d fr o m re cy c la ble ma te ri als . I f y ou de cid e t o d isp ose of th i s app lia nce , pl eas e o bse rv e l oca l w as t e dis pos al r egu l a ti ons . C u t off the po we r co r d so tha t t h[...]

  • Página 28

    F- 3 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al CY CL E CH A R T C yc le De fau l t Dry ing C oo lin g W ri nkl e pr ev e n t T emp co ntr ol Sen sor dr y le ve l T i me T im e T im e Ti me Se n so r Dry No rma l Hig h (Me diu m ) Nor ma l d ry 44 mi n 39 mi n 5 min 9 0 min He avy Du t y Hi g h (No ch ang e) No rma l dry 60 mi n 55 min 5 m in 90 m in T[...]

  • Página 29

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al F - 4 A pp e n d ix SA MSU N G DR Y E R LI MIT E D W AR RAN TY T O O RIG I NA L P U RC HAS ER T hi s S AMS UNG br and pr odu ct, as su ppl ied an d d ist rib ute d b y S AM SU NG ELE C TR ONI CS AME RIC A , I NC. (S AMS UNG ) a nd del i v e r ed ne w , i n t he ori g i na l c arto n t o th e o rig ina l c on[...]

  • Página 30

    F- 5 SAM SUN G D rye r Own er’ s Man u al EX CE PT AS SET FOR T H HER EIN , TH E RE AR E N O W AR RA NTI E S O N TH IS PR ODU CT E ITH E R EXP RES S O R IM PLI ED , A ND SAM SUN G D ISC LAI MS A LL W ARR A NT IES IN CL UDI NG, BU T N OT LI M I TE D T O , A N Y IMP LIE D W AR RAN TIE S O F M ERC HAN T AB ILI T Y , INF RIN GEM ENT OR FI TNE SS FOR [...]

  • Página 31

    SA MSU NG Drye r O w ne r ’ s M anu al F - 6 M e mo DV316LGW-060103.indd 6 2006-01-06 ソタタ・8:54:46[...]

  • Página 32

    C on tac t S AM SU NG W OR LD W ID E If y ou ha ve an y q ue sti ons or co mme nts r el ati ng to S ams ung pr odu cts , p lea s e co nt ac t t he SAM SUN G c ust ome r c are c en te r . Sa msu ng Ele ct ro ni cs Ame ric a , Inc . 1- 800 -SA MSU NG (72 6 -7 864 ) www .sa m su ng . c om DV316LGW-060103.indd 7 2006-01-06 ソタタ・8:54:46[...]