Samsung DC68-02347B-EN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samsung DC68-02347B-EN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samsung DC68-02347B-EN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samsung DC68-02347B-EN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samsung DC68-02347B-EN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samsung DC68-02347B-EN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samsung DC68-02347B-EN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samsung DC68-02347B-EN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samsung DC68-02347B-EN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samsung DC68-02347B-EN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samsung DC68-02347B-EN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samsung en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samsung DC68-02347B-EN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samsung DC68-02347B-EN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samsung DC68-02347B-EN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E l e c t r i c D r y e r Ow n e r’ s Ma n u a l Re g is ter y ou r pr od uc t at www . sa m su ng .c o m/ gl oba l/r eg is t er C od e N o .: DC6 8- 023 47B -E N DV316LGW-02347B_EN.indd 1 2006-03-07 ¿ÀÀü 10:11:34[...]

  • Página 2

    2 S AMS U NG Dry er Ow ner’ s Ins tr u cti ons Sa f et y P r ec au t i o ns C on g ra tul ati ons on yo ur new S ams ung Dry er . Thi s m anu a l c on tai ns v al ua ble in f or mat ion on t he in sta l la t io n, us e, a nd ca re o f yo ur a ppl ian ce . Ple ase t ake th e t im e t o r ea d th is man ual t o ta ke fu ll ad van tag e o f y our dr[...]

  • Página 3

    SA MSU N G D ry er O wn er’ s I ns tru ct io ns 1 Sa f et y P r ec au t i o ns 3. Do no t all ow chi ldr en or p et s to p la y on , in, or in f ro nt of t he app lia nc e. C los e s u pe rvi sio n i s ne ces sary wh en th e a ppl ia nc e is us ed n ea r chi ldr en and pe ts . 4. Be f or e di s ca r di ng o r r em ovi ng you r d rye r fr om s erv[...]

  • Página 4

    Sa f et y Pr ec aut io ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . in sid e c ov er T a b l e o f C on t en t s 28 In s ta ll at io n Ins tru ct io ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A- 1 T ool s n eed e d f or in sta ll ati on . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    SA MSU N G D ry er O wn er’ s M an ual A- 1 T oo ls n e e de d f or in st a l la ti on P r op e r in sta lla tio n i s the ow ner’ s re sp on sib ili ty . HO WEV ER , S ER VI CE CA LLS PE RF ORM ED AS A RES UL T OF PO OR S ET -U P , A DJU STM ENT , AN D C O NN ECT ION AR E THE RE SPO NS IBI LITY O F TH E INS T AL LE R. Ma ke su re y ou hav e ev[...]

  • Página 6

    A -2 SA MSU NG D ry er Ow ne r’ s I ns tru cti on s D UC T IN G R E QU IR E M EN TS • Us e a 4 -in ch ( 10 .2 cm ) d ia met er rig id alu mi num or ri g id g alv ani zed st eel du ct. • Do n o t us e a sm a ll er du ct. • Du ct s l ar ger th an 4 inc h es ( 10. 2 c m) in di ame t er ca n re su lt in in cre ase d l i nt ac cum u la t io n. L[...]

  • Página 7

    SA MSU N G D ry er O wn er’ s I ns tru ct io ns A -3 If n e w dry er i s in st al le d in to a n e xi st in g e x ha us t sy st e m yo u mu st m ak e s ur e: • Th e e x ha us t s yst em mee ts a ll l oca l, s ta te , a nd na tio nal c od es . • Th at flex i bl e pla sti c d uc t is n ot u sed . • Ins pec t and cl ea n a ll li nt bui ldu p [...]

  • Página 8

    A -4 SA MSU NG D ry er Ow ne r’ s I ns tru cti on s M OB IL E HO ME I NS T AL LA TI O N T he i nst all a ti o n of th e d ry er in mo bi le hom e s mu st con fo rm t o CS A Sta nda rds Z2 40 ( fo r C ana da) . Wh en ins t al li ng a d ry er in a mo bil e h ome , p ro vi sio ns f or an cho ri ng the d rye r to the flo or mu st b e ma de . L oc at[...]

  • Página 9

    SA MSU N G D ry er O wn er’ s I ns tru ct io ns A -5 E LE CTR IC AL C ON NE CT IO NS Be f or e op e ra tin g o r te st in g, f ol lo w a ll g r ou nd ing in s tr uc ti ons in t he Gr ou nd ing se ct io n. An in div id ual br anc h ( o r se par at e) ci r cu it se rvin g o nly y ou r d rye r i s r ec om me nde d. D O NO T U SE AN EX TE NSI ON C OR[...]

  • Página 10

    A -6 SA MSU NG D ry er Ow ne r’ s I ns tru cti on s Dr y er E xh au st T ip s W AR NIN G : Pl ast ic or no n-m eta l fl e xi bl e d uct p r es ent s a po t en tia l fir e h az ar d. 1 2 3 4 1. L et yo ur dry er e xha ust th e a ir ea sil y . 2. Us e 4 ” d iam ete r r i gi d m et al duc t. T ape al l j oin ts, in clu din g at the dry er . Ne v[...]

  • Página 11

    SA MSU N G D ry er O wn er’ s I ns tru ct io ns A -7 D oo r R e v er sa l 1. Un plu g p o we r c or d . 2. Re m ov e t w o doo r h in ge scr ew s . 3. Li ft th e d oo r a nd r em ov e fr om dry er . 6. Pl ac e th e d oor on t he oth er si de an d r ea tt ac h i t t o d ry er . 4. Re m ov e t w o scr ew s o n th e op pos i te si de of do or hi nge[...]

  • Página 12

    B- 1 S AMS UN G Dry er Own er’ s Ins tr uc ti ons  C on tr ol F eat ure s v ary by mod el . O V ER VI EW O F TH E C ON TR O L P AN EL O p e r a t i ng I ns t r u ct i o n s , T i p s DV316LGW-02347B_EN.indd 1 2006-03-07 ¿ÀÀü 10:11:48[...]

  • Página 13

    SA MSU N G D ry er O wn er’ s I ns tru ct io ns B -2 1. Di gi ta l Gr ap h ic D is pl a y T he d isp lay wi ndo w s how s t he est i ma ted ti m e r em ain in g i n t he cy c le a fte r the C y cl e S el ect or di a l is pr ess ed . The es tim ate d t ime re mai nin g ma y flu ctu at e as t he cyc le pr ogr es se s. T he D ryin g l i gh t w il l[...]

  • Página 14

    B- 3 S AMS UN G Dry er Own er’ s Ins tr uc ti ons 7. Se le ct C yc le O pti on A dj ust T im e – T im e can be a dde d o r s ub tr act ed f r om th e aut oma tic all y s e t ti mes in th e Man ua l Dry cy cl es (Ti me Dry , F r es he n U p, D eli c at es , W ri nkle Re lea se , or Ai r F lu ff cy cl es) . T o a dd or s ub tr act t ime fr om th[...]

  • Página 15

    SA MSU N G D ry er O wn er’ s I ns tru ct io ns B -4 C HI LD L O CK A fun ct io n t o p re ve nt chi ldr en fr om pl a yi n g wi th you r d rye r . SE TTI NG /R EL EA SI NG If y ou w a nt to se t or re le as e C hil d L ock , pr es s bot h t he T im e a nd Si gn al b utt ons at th e s am e t ime f or 3 se co nd s . Ho w t o Se t: 1. It c an be se[...]

  • Página 16

    B- 5 S AMS UN G Dry er Own er’ s Ins tr uc ti ons Ra ck Dr y IN ST A LL IN G TH E D R Y I NG RA C K 1. Op en d rye r d oor . 2. P osi t io n dryi ng r ac k i n tum ble r , p la cin g t h e r ea r l eg s i n t he tw o r ec es sed ar eas of th e dry er’ s ba ck wa ll . 3. Pl ac e th e f ron t li p of the d ryin g r ack on to p o f the li n t fi [...]

  • Página 17

    SA MSU N G D ry er O wn er’ s I ns tru ct io ns B -6 C LE AN TH E L IN T FI L TE R • Af te r e ach lo ad . • T o s ho rte n dry ing ti me . • T o o pe ra te mo re ene rgy effi cie ntl y . NO TE : Do no t o per ate y ou r d ry er wi t ho ut th e l i nt fil t er i n p lac e. L O AD TH E D R Y ER PR OP ER L Y • Pl ac e on ly on e w ash l oa[...]

  • Página 18

    C- 1 SA M SU NG Dry er O wn er’ s I ns t ru ct io ns C ar e a nd C l e an in g C on tr ol P an el Cl ean wi th a sof t, da mp cl oth . D o not us e abr asi ve s ub sta nce s. Do no t spr ay c le ane rs d ir ect ly on t he pan e l. T he c on tr ol pan el fin ish co uld be d ama ged by so me la und ry p r e-t re at m en t s oi l a nd s ta in r em [...]

  • Página 19

    SA MSU N G D ry er O wn er’ s I ns tru ct io ns D -1 S p e c ia l La u n d ry T ip s Pl eas e f ol lo w t he ca re l ab el or m an uf act ur er’ s i nst ruc ti on s f or d ry in g spe cia l i t em s . If ca re lab el in str u cti ons ar e n ot av ai la ble , us e the f ol l ow ing i nf or m at i on a s a gu i de . Be ds pr ea ds & Co mf ort[...]

  • Página 20

    E- 1 SA M SU NG Dry er O wn er’ s I ns t ru ct io ns T ro u b l e sh oo ti n g C HE CK TH E SE P O I NT S IF Y OU R D R Y ER .. . do e sn ’ t r un . • Be s u re th e d o or i s l atc hed sh ut. • Be s u re th e p o w er c or d is plu g ge d int o a li ve e le ctr ic al ou tle t . • Ch ec k t h e ho me ’ s ci rc ui t br ea ke r a nd fus [...]

  • Página 21

    SA MSU N G D ry er O wn er’ s I ns tru ct io ns E -2 T ro u b l e sh oo ti n g I NF OR M A TI O N C OD E S In f or ma tio n c ode s m ay be dis pla ye d t o h el p yo u be tt er u nde rst a nd w hat is oc cur ri ng w it h the dry er . C od e S ym bol M ea nin g Sol ut ion He at er t emp era tur e co ntr ol pr obl em. C al l fo r serv ic e. S ee b[...]

  • Página 22

    F- 1 SA M SU NG Dry er O wn er’ s I ns t ru ct io ns A pp en d i x F A BR IC CA RE CH AR T T he f ol lo win g s ymb ol s p ro vi de g ar me nt car e d ir ect ion s w ith ou t w or ds . Th e c ar e la bel wi ll in clu de , in or der , f ou r s ymb ol s: was hin g, b le ach ing , dry in g, a nd iro nin g ( or dry cl ean i ng w hen ne c es sary ). T[...]

  • Página 23

    SA MSU N G D ry er O wn er’ s I ns tru ct io ns F -2 A pp en d i x P R O TE CTI NG T HE E NV IR ON ME N T T hi s app lia n ce is m anu fac tu r ed fr om re cy cl abl e mat eri als . If y ou dec i de t o d isp ose of t his ap p li an ce , pl eas e o bs erv e lo cal wa ste di spo s al r eg ul a ti o ns . C ut o ff the po we r c or d s o t hat th e[...]

  • Página 24

    F- 3 SA M SU NG Dry er O wn er’ s I ns t ru ct io ns A pp en d i x CY C LE C HA RT C yc le De fau l t Dry ing Co ol ing W ri nk le pr ev ent T em p co nt rol Se ns or dry le ve l T ime T im e T ime T im e Se ns or Dry No rma l Hig h ( Me di u m) No rma l dry 44 mi n 39 mi n 5 mi n 90 mi n He avy D uty Hi gh (N o ch ang e ) No rma l dry 60 mi n 55[...]

  • Página 25

    SA MSU N G D ry er O wn er’ s I ns tru ct io ns F -4 A pp en d i x SA MSU N G DR Y ER LI MIT E D W AR RAN TY T O ORI GIN AL PU RCH ASE R T hi s SAM SUN G b r an d p r od uct , a s su ppl ied an d dis tri bu ted b y SA MSU NG ELE CTR ONI C S CA NAD A, I NC . (S AMS UNG ) a nd de liv er ed ne w , in th e o ri gin al cart on to the or ig ina l c ons[...]

  • Página 26

    F- 5 SA M SU NG Dry er O wn er’ s M an ual A pp en d i x EX CE PT A S SE T FOR TH HE RE IN, TH E RE A RE NO W ARR AN TIE S O N THI S P ROD UCT EI T HE R EXP RES S O R IM PLI E D , A ND SA MSU NG DIS C LA IM S A LL W ARR AN TIE S I NC L UD I NG , BUT NO T LI MIT ED TO , ANY IM PLI ED W AR RAN TI ES OF MER CH ANT A BI LI TY , I NFR I NG EM ENT OR F[...]

  • Página 27

    M e m o DV316LGW-02347B_EN.indd 6 2006-03-07 ¿ÀÀü 10:12:06[...]

  • Página 28

    C on tac t SA MSU NG WOR L D WI DE If y ou h a v e an y qu est io ns or c om men ts r el ati ng to Sam su ng pr od uc ts , pl ea se co nta ct th e S A MS U NG c ust ome r c are c en t er . Sa m su ng El ect ro nic s C ana da, In c. 1- 800 - SA M SU NG (7 26- 7 86 4) www .sa msu ng .c a DV316LGW-02347B_EN.indd 7 2006-03-07 ¿ÀÀü 10:12:06[...]