Español dropdown-ico

Samson PowerBrite Pro7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samson PowerBrite Pro7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samson PowerBrite Pro7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samson PowerBrite Pro7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samson PowerBrite Pro7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samson PowerBrite Pro7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samson PowerBrite Pro7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samson PowerBrite Pro7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samson PowerBrite Pro7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samson PowerBrite Pro7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samson PowerBrite Pro7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samson PowerBrite Pro7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samson PowerBrite Pro7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samson PowerBrite Pro7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® O WNERS MANU AL 1.5 3.0 4.5 6.0 7.5 9.0 10.5 12.0 13.5 15.0 85 95 105 110 115 117 120 124 127 130 LIGHT OUTLETS UNSWITCHED 15 AMPERES SAMSON PowerBrite Pro7 AMMETER VOLTMETER PUSH PUSH SAMSON OUTLETS UNSWITCHED 15 AMP SAMSON 15 A M P POWER DISTRIBUTION SYSTEM WITH AC LINE NOISE AND SURGE SUPPRESSION PowerStrip PS9 PBPRO7 PS9 Power B B r r i i t [...]

  • Página 2

    Produced by On The Right Wavelength for Samson Technologies Corp. Copyright 1997, 1998, Samson Technologies Corp. Printed March, 1998 Samson Technologies Corp. 575 Underhill Blvd. P.O. Box 9031 Syosset, NY 11791-9031 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) Fax: 516-364-3888 T able of Contents Introduction 1 System Features 2 Guided Tour - PS9 Front [...]

  • Página 3

    Introduction Congratulations on purchasing your Samson PowerStrip, PowerBrite, or PowerBrite Pro! This manual covers three products: the PowerStrip PS9; the PowerBrite PB9; and the PowerBrite Pro7. All three of these single-space rack units provide multiple outlets for reliable power distribution with 3-point surge and peak protection, plus RF (Rad[...]

  • Página 4

    Sy stem Features The Samson PowerStrip PS9, PowerBrite PB9, and PowerBrite Pro7 all utilize state-of-the-art technology in power distribution and are engineered to the finest detail. Here are some of their main features: • Multiple switched rear-panel AC outlets (eight in the PowerStrip PS9 and PowerBrite PB9; six in the PowerBrite Pro7) that all[...]

  • Página 5

    Guided T our - P ow erStrip PS9 F ront P anel 1: Outlets switch - Use this to turn the rear-panel outlets on or off. When on, the status light inside this switch is lit red. 2: Unswitched convenience outlet - This 3-pin AC outlet is active whenever the PS9 is plugged in, regardless of the setting of the Outlets switch (see #1 above). 3: Circuit bre[...]

  • Página 6

    Guided T our - P ow erStrip PS9 Rear P anel 1: Switched AC outlets (horizontal mount) - Connect external equipment to these standard 3-pin AC outlets, which are turned on and off from the front panel Outlets switch (see #2 on the previous page). 2: Switched AC outlets (vertical mount) - Similar to the AC outlets described in #1 above, these are mou[...]

  • Página 7

    5 Guided T our - P ow erBrite PB9 F ront P anel 1: Light switch - Use this to turn the fluorescent light in the slide-out drawer on or off. When on, the LED inside this switch lights red. 2: Outlets switch - Use this to turn the rear-panel outlets on or off. When on, the LED inside this switch lights red. 3: Slide-out drawer - Contains the PowerBri[...]

  • Página 8

    6 Guided T our - P ow erBrite PB9 Rear P anel 1: Switched AC outlets (horizontal mount) - Connect external equipment to these standard 3-pin AC outlets, which are turned on and off from the front panel Outlets switch (see #2 on the previous page). 2: Switched AC outlets (vertical mount) - Similar to the AC outlets described in #1 above, these are m[...]

  • Página 9

    Guided T our - P ow erBrite Pro7 F ront P anel 1: Light switch - Use this to turn the fluorescent light in the slide-out drawer on or off. When on, the status light inside this switch is lit red. 2: Outlets switch - Use this to turn the rear-panel outlets on or off. When on, the status light inside this switch is lit red. 3: Voltmeter - This ten-st[...]

  • Página 10

    Guided T our - P ow erBrite Pro7 Rear P anel 1: Lamp switch - Used to turn on or off a connected Littlite ® - compatible lamp (see #2 below). 2: Lamp connector - If required, you can connect a Littlite ® - compatible lamp to this 12 VDC female XLR jack. 3: Switched AC outlets (horizontal mount) - Connect external equipment to these standard 3-pin[...]

  • Página 11

    9 Setting Up and Using Y our P ow erStrip or P ow erBrite Setting up your PS9, PB9, or Pro7 is a simple procedure which takes only a few minutes: 1. Remove all packing materials (save them in case of need for future service) and install the unit in a standard 19" rack. We recommend that the PB9 and Pro7 be placed in the top slot so that its sl[...]

  • Página 12

    10 Changing the P ow erBrite Bulb The 4-watt fluorescent bulb in your PowerBrite PB9 and Pro7 is rated to deliver approximately 3,000 hours of operation. That ’ s a long time, to be sure, but there will probably come a time when you ’ ll need to replace it. The good news is that the bulb itself is readily available at most hardware stores and e[...]

  • Página 13

    11 Specifications Electrical: Number of Outlets PS9 and PB9 8 switched, 1 unswitched Pro7 6 switched, 1 unswitched Max. Current 15 Amp (circuit breaker protected) Input Voltage (RMS) 0 to 130 Vac continuous Spike Protection Mode Hot to Neutral, Hot to Ground, and Neutral to Ground Max. Clamping Voltage (@ 50 A) 340 Vac Response Time 1 nanosecond Ma[...]

  • Página 14

    Appendix A: Fluorescent Or Incandescent? There are numerous advantages to using the kind of fluorescent lighting provided by the PowerBrite PB9 and PowerBrite Pro7 over the incandescent lighting provided by competing rack light products. Here are the main points to consider when making your purchase: • Fluorescent bulbs generate almost no heat at[...]

  • Página 15

    LIGHT OUTLETS UNSWITCHED 15 AMPERES SAMSON 15 Po werBrite ™ PB9 A M P PUSH PUSH Thank you for pur chasing the SAMSON P owerBrite ™ Get Y our Nameplate Customized! Illuminate any image that will fit within the available space—4 1/8  wide x 3⁄4  high. Personalize your front nameplate by following the instructions: YOUR L OGO 4 1/8"[...]

  • Página 16

    Changing the P ow erBrite Nameplate After you have received your new Custom Nameplate film, it ’ s a simple matter to install it. Begin by unplugging your PowerBrite and then unplug all devices connected to the rear and/or front panel outlets. Remove the PowerBrite from your rack and use both fingers to press gently on the two “ Push ” square[...]