Samson PB15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Samson PB15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Samson PB15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Samson PB15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Samson PB15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Samson PB15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Samson PB15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Samson PB15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Samson PB15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Samson PB15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Samson PB15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Samson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Samson PB15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Samson PB15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Samson PB15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PS15 PB15 PB15PRO RACK -MOUNT PO WER DISTRIBUTION[...]

  • Página 2

    Important Safety Instruc tions 1. Please read all instructions before operating the unit . 2. Keep these instructions for future refer ence. 3. Please heed all safety warnings. 4. Follo w manufacturers instructions. 5. Do not use this unit near water or moisture. 6. Clean only with a damp cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings . Ins[...]

  • Página 3

    Copyright 2007, Samson T echnologies Corp. Printed March, 2007 v1.1 Samson T echnologies Corp . 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New Y ork 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) F ax: 631-784-2201 www.samsontech.com T able of C ontents I n t r o d u c t i o n ........................................................... 2 P o w e r B r i t e F [...]

  • Página 4

    2 Introduction Congratula tions on purchasing your Samson P owerStrip , PowerBrite , or Pow erBrite Pro! T his manual covers three products: the Po werStrip PS15; the PowerBrite PB15; and the Pow erBrite PB15Pro . All three of these single -space rack units provide multiple outlets for reliable power distribution with 3-point surge and spike protec[...]

  • Página 5

    3 P o w e r S t r i p & P o w e r Br i t e F e a t u r e s The Samson P owerStrip PS15, P owerBrite PB15, and Pow erBrite PB15Pr o all utilize state- of-the -art technology in power distribution and are engineered to the finest detail. Here ar e some of their main features: • Eight switched, rear panel, A C outlets that allow you to po wer an[...]

  • Página 6

    4 PS15 Guided T our - Fron t Panel Po werStrip PS15 F ront Panel 1: Circuit breaker- This circuit breaker will trip whenever the total load on the PS15 (all rear panel switched outlets plus the fron t panel unswitched conv enience outlet) exceeds 15 amps . T o reset it, unplug one or more devices so as to r educe the load and gently press the circu[...]

  • Página 7

    5 PS15 Guided T our - Rear Panel Po werStrip PS15 Rear P anel 1. Po wer cor d - Heavy Duty, 14 gauge mains po wer cord . 2: Switched AC outlets (horiz ontal mount)- Connect external equipment to these standard 3-pin AC outlets , which are turned on and off from the fr ont panel Outlets switch (see #2 on the previous page). 3: Switched AC outlets (v[...]

  • Página 8

    6 PB15 Guided T our - Fron t Panel Po werBrite PB15 F ront Panel 1: Circuit breaker- This circuit breaker will trip whenever the total load on the PB15 (all rear panel switched outlets plus the fron t panel unswitched conv enience outlet) exceeds 15 amps . T o reset it, unplug one or more devices so as to r educe the load and gently press the circu[...]

  • Página 9

    7 PB15 Guided T our - Rear Panel 1 2 5 3 4 Po werBrite PB15 Rear P anel 1: Po wer C ord - Heavy Duty , 14 gauge mains power cor d. 2: USB S ocket - USB type socket for connecting the included USB gooseneck LED lamp. 3: Switched AC outlets (horiz ontal mount)- Connect external equipment to these standard 3-pin AC outlets , which are turned on and of[...]

  • Página 10

    8 PB15PRO Guided T our - F ront P anel Po werBrite PB15P ro Fr ont Panel 1: Circuit breaker- This cir cuit breaker will trip whenever the total load on the PB15Pro (all r ear panel switched outlets plus the front -panel unswitched conv enience outlet) exceeds 15 amps . T o reset it, unplug one or more devices so as to reduce the load and gently pr [...]

  • Página 11

    9 PB15PRO Guided T our - Rear P anel Po werBrite PB15P ro Rear P anel 1: Po wer C ord - Heavy Duty , 14 gauge mains power cor d. 2: USB S ocket - USB type socket for connecting the included USB gooseneck LED lamp. 3: Switched AC outlets (horiz ontal mount)- Connect external equipment to these standard 3-pin AC outlets , which are turned on and off [...]

  • Página 12

    10 Setting up your PS15, PB15, or PB15Pr o is a simple procedure which takes only a f ew minutes: 1. Remove all packing materials (save them in case of need for futur e service) and install the unit in a standard 19” rack. W e recommend that the PB15 and PB15P ro be placed in the top slot so that its slide- out LED lamps can be used to illuminate[...]

  • Página 13

    11 There are numer ous advantages to using the kind of LED (light emitting diode) lighting provided b y the Po werBrite PB15 and P owerBrite PB15P ro ov er the incandescent lighting pro vided by competing rack light pr oducts. Here are the main points to consider when making your purchase: • LED lights generate almost no heat at all; incandescent[...]

  • Página 14

    12 Electrical: Number of Outlets PS15, PB15, PB15Pro 8 switched, 1 unswitched Max. Current 15 Amp (circuit breaker pr otected) Input V oltage (RMS) 0 to 130 V ac continuous Spike Prot ection Mode Hot to Neutral, Hot to Gr ound, and Neutral to Gr ound Max. Clamping V oltage (@ 50 A) 340 V ac Response Time 1 nanosecond Max. Surge Current 6,000 Amps ([...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Samson T echnologies Corp . 45 Gilpin Avenue Hauppauge, New Y ork 11788-8816 Phone: 1-800-3-SAMSON (1-800-372-6766) F ax: 631-784-2201 www.samsontech.com[...]