Russell Hobbs 14469-56 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Russell Hobbs 14469-56. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Russell Hobbs 14469-56 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Russell Hobbs 14469-56 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Russell Hobbs 14469-56, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Russell Hobbs 14469-56 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Russell Hobbs 14469-56
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Russell Hobbs 14469-56
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Russell Hobbs 14469-56
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Russell Hobbs 14469-56 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Russell Hobbs 14469-56 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Russell Hobbs en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Russell Hobbs 14469-56, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Russell Hobbs 14469-56, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Russell Hobbs 14469-56. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bedi en ung sa nle it ung 2 in st ructio ns 8[...]

  • Página 2

    2 Lesen Sie di e Bedi enungs anleitu ng und b ewahren Sie di ese gut auf. Wenn Sie das Ger ät weitergeb en, g ebe n Sie bit te auch die B edie nungsan leitung we iter . Entf erne n Sie alle V erp ackungsmater ialien, ab er heb en Sie dies e auf, bis Sie sicher sind, dass das Ge rät funk ti onier t . Wichti ge Sicherheitshin weise Beachten Sie bi [...]

  • Página 3

    3 Bed i en u n gs an l ei t u ng 8 Mit mind estens 2 T assen Wasser fülle n, jed och nicht hö her als bis z ur max M arki erung f üllen . 9 Die K anne auf d en Sockel s telle n, bevor Sie de n Kaff eeautom aten einschalten . 1 0 L assen Sie d as Ger ät für ca . 1 0 Minuten ab kühlen b evor Sie Wasser zug ebe n oder d as Ger ät wied er be nu[...]

  • Página 4

    4 W asser aus der F lasche 1 0 Wenn Sie in Flasche n abge fülltes Wasser ver we nden m öchten, so llten Sie darau f achten, dass dieses kein e Zusät ze, Gesch mack sstoff e usw. enthält. Verwend en Sie still es Wasser , d. h. kein Wasser mit Kohlens äure, da diese d en Ge schmack de s Kaffe es b eeintr ächtigt. Geschmack 1 1 Versuchen Si e [...]

  • Página 5

    5 Kaffee sofor t zubereiten 32 Drü cken Sie die m - T aste und lass en Sie sie wie der l os. 33 Das Display zei gt m an. 34 Das m -L ämp chen leu chtet und die K affe emaschin e wird ges tar tet. 35 Sie können di e Kaffe es tärke -T aste n dr ücken, um die K affe est ärke - Op tion zu ak ti viere n ode r deak tiv ieren . 36 Kurz dar auf b[...]

  • Página 6

    6 50 Stellen Sie den Tim er auf die Zeit e in, zu der d er Ka ffee g ekocht werde n soll: a) Drücken Sie di e o -T aste und h alten Sie dies e 3 Sekun den lan g gedr ück t. b) Die T L ämpe w ird blinken . c) „ o AUTO” blink t auf dem Disp lay . d) Drü cken Sie die h - T aste und l assen Sie sie wi ede r los, bis di e richtige Stunde a ngez[...]

  • Página 7

    7 65 Das Ger ät und sein e Einzelteil e dür fen ni cht in einer Spül maschine g ereinig t werden . 66 T auchen Sie d as Ger ät keines falls in Wasser od er in eine a ndere Flüssigkeit ein . 6 7 Benut zen Sie bi t te keine ätz ende n oder s cheue rnde n Reinigu ngs- od er Lösungsmit tel . Entkalk en 68 Kalk ablag erung en führe n zum Übe rh[...]

  • Página 8

    8 Read the ins truc ti ons and kee p them sa fe. If you pass t he applian ce on, pass on th e instr uc tions too. Remove all pa ckagin g, but ke ep it till you k now the app liance work s . important safeguards Follow basic s afet y p recau tions, in cluding: 1 This app liance must on ly be us ed by or un der the sup er v ision of a resp onsibl e a[...]

  • Página 9

    9 1 0 Le t the app liance cool fo r abo ut 1 0 minutes be fore ad ding water or r e -using , to avoid spit ting. 1 1 D on’t pu t the car afe in a microwave oven. 1 2 Ke ep the app liance and the c able away f rom hotp lates, hobs o r burne rs. 1 3 D on’t use a ccessories o r at tachme nts othe r than those we sup ply. 1 4 D on’t use t he appl[...]

  • Página 10

    1 0 filling 1 6 I f it ’s just be en use d, let th e coffee maker coo l down fo r at least 10 minutes. 1 7 Che ck that b oth lights are o ut. If n ot, press a nd rele ase the m bu tto n till they are. 1 8 Use t he grip to op en the lid , and ex pose t he reser voir . 1 9 Fill w ith at least 2 c ups of water, but not above the ma x mark . 20 Eve[...]

  • Página 11

    1 1 brew strength n 46 Use this feature if you ’re brewing less than 5 cups of coff ee. It slows th e brewing p rocess, s o your coffee will h ave the same st rength as coffe e fro m a full car afe. 4 7 Y o u may also use it wi th a full rese r voir , to provide a sli ghtly stro nger, richer brew. 48 Y ou may pre ss the brew s trength b ut ton[...]

  • Página 12

    1 2 65 Don’t p ut any par t of the ap pliance in a dishwashe r . 66 Don’t p ut the app liance in water or any othe r liquid. 6 7 Don’t use har sh or abr asive cleanin g agent s or sol vents. descaling 68 Scale b uild -up w ill cause th e elem ent to overheat, re ducing it s work ing lif e. It will also length en the brew ing time. 69 Desc ale[...]