Español dropdown-ico

Rose electronic CATx manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rose electronic CATx. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rose electronic CATx o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rose electronic CATx se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rose electronic CATx, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rose electronic CATx debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rose electronic CATx
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rose electronic CATx
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rose electronic CATx
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rose electronic CATx no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rose electronic CATx y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rose electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rose electronic CATx, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rose electronic CATx, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rose electronic CATx. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ViewLink CATx KVM Extender 10707 Stancliff Road Phone: (281) 933-7673 Houston, Texas www.rose.com INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL[...]

  • Página 2

    LIMITED WARRANTY Copyright Rose Electr onics 2006. All rights reserv ed. No part of this manual may be reproduced, stored in a retriev al system, or tra nscribed in any for m or any means, electronic or mech anical, including photo copying and recordin g, without the prior written permissio n of Rose Electronics. Rose Electronics Part # MAN-VLC5 Pr[...]

  • Página 3

    IC STATEMENTS, EU DECLARAT ION OF CONFORMITY EUROPEAN UNION DECLARATIO N OF CONFO RMITY ACCORDING TO COUN CIL DIRE CTIVE 89/336EEC & 73/23EEC This equipment complies with the requirements of the Europe an EMC Di rective 89/336/EEC[...]

  • Página 4

    TABLE OF CONTENTS Contents Quick Start guide .............................................................................................. 1 Disclaimer ......................................................................................................... 2 System intr oduction ....................................................................[...]

  • Página 5

    QUICK START GUIDE ViewLink CATX INSTALLATI ON AND OPERATI O NS MANUAL 1 Quick Start guide The ViewLink system consists of a tran smitter unit that connects to the video, keyboard, and mouse ports on a PC, server, or to a KVM switch an d a receiver unit connects to a keyboard, m onitor, and m ouse. The transmitter and receiver units are con necte d [...]

  • Página 6

    INTRODUCTION 2 ViewLink CATX INSTALLATI ON AND OPERATI O NS MANUAL Disclaimer While every precaution has been taken in the preparation of this manual, the manufacturer assumes no responsibility for errors or o missions. Neither does the manufacturer assume any liability fo r damages resulting from the use of the information contained herein. The ma[...]

  • Página 7

    VIEWLINK CATX INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 3 Features  Available in models to connect to computers with P S/2 keyboard and mouse ports, computers with USB keyboard an d mou se ports, or KVM switches with DB25F KVM ports  Extend a KVM station from a CPU using a single CATx cable  Resolution : 1600 x 1200 (up to 200 feet, 60m) 1280 x 1[...]

  • Página 8

    MODELS 4 ViewLink CATX INSTALLATI ON AND OPERATI O NS MANUAL Models Transmitters Receivers PS/2 DB25 USB Transmitter with 2-PS/2 cables and 1-USB cabl e is also available The PC model connects directly to the keyboard, monitor and mouse ports on a PC The DB25 model connects directly to the KVM port of a KVM switch Figure 2. Models The only cable ne[...]

  • Página 9

    INSTALLATION VIEWLINK CATX INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 5 Installation Installing the ViewLink CATx is a ver y easy plug-and-play process. F or the PC, PS/2 and USB models simply connect the HD15M connector o n the transmitter to the HD15F video out connector on the PC. Con nect the PS/2 or USB ke yboard and mouse cables to the correspondi ng[...]

  • Página 10

    6 ViewLink CATX INSTALLATI ON AND OPERATI O NS MANUAL No user adjustments are needed. T he Vie wLink CATx will automatically determine the CATx cable length bet ween the transmitter and receiver and automatically adjust the gain to compensa te for the calculated cab le length. If needed, keyboard commands can be issued to fine tune the video gain a[...]

  • Página 11

    VIEWLINK CATX INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 7 Keyboard Commands - Country Codes The following country cod e table allows yo u to enter the country code for type of keyboard and operating system used. Th is function is only required if your operating system is country specific and r equires that a keyboard map specific for your operating syst e[...]

  • Página 12

    FLASH PROCEDURE 8 ViewLink CATX INSTALLATI ON AND OPERATI O NS MANUAL Flash Utility features / procedure The ViewLink Catx was designed to ea sily keep up with the ever changing electronic world. The flash feature of the ViewLin k CA Tx means the product will always be up to date with new tech nologies, features, and enhancements. Updating the flas[...]

  • Página 13

    VIEWLINK CATX INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 9 Figure 4. Flash Scan Screen Figure 5. Flash Port Configuration[...]

  • Página 14

    10 ViewLink CATX INSTALLATI ON AND OPERATI ONS MANUAL Upon successfully scannin g and identi fying a supported device, the detected information shown in Figure 6 will display showing the produ ct type and the port it is connected to. The ViewLink CATx is ready to flash with the new firmware. Figure 6. Flash scan To load the updated firmware to the [...]

  • Página 15

    TROUBLESHOOTING VIEWLINK CATX INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 11 TroubleShooting The troubleshooting section is used as a guide to un derstandi ng the capabilities of the ViewLink CATx and for general tro u bleshooting. If you have any problems or questions co nc erning the installation, operation or usage of the ViewLink CATx that is not covere[...]

  • Página 16

    SERVICE and SUPPORT 12 ViewLink CATX INSTALLATI ON AND OPERATI ONS MANUAL Maintenance and Repair This Unit does not contain any internal user-serviceab le parts. In the event a Unit needs repair or maintenance, you must first obtai n a Return Authorization (RA) number from Rose El ectronics or an authorized repair center. This Return Authorization [...]

  • Página 17

    SAFETY VIEWLINK CATX INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 13 Safety The ViewLink CATx KVM extender has b een tested for conformance to safety regulations and requireme nts, and ha s been certified for international use. Like all electronic equipment, the ViewLink CATx sho uld be used with care. To protect yourself from possible injury and to minimize[...]

  • Página 18

    APPENDICES 14 ViewLink CATX INSTALLATI ON AND OPERATI ONS MANUAL Appendix A – Part Numbers Transmitter P/N Description VLT-MVP Single access, PS/2, VGA VLT-MVU Single access, USB, VGA VLT-MVB Single access, PS2 & USB, VGA Receiver P/N Description VLR-AVP Single access, PS/2, VGA VLR-AVU Single access, USB, VGA Kit P/N Description VLK-TMVPRAVP[...]

  • Página 19

    VIEWLINK CATX INSTALLATION AND OPERATIONS MANUAL 15 Appendix B - Specificati ons Dimensions Width Depth Height Transmitter (in / cm) Transmitter*(in / cm) 1.3 / 33 2.17 / 5.5 1.65 / 42 2.52 / 6.4 0.63 / 1.6 0.72 / 1.8 Receiver (in / cm) 2.2 / 56 2.56 / 65 0.83 / 21 * DB25 Transmitter model Video: Resolution: 1600 x 1200 (200 feet) 1280 x 1024 (300 [...]

  • Página 20

    10707 Stancliff Road Phone: (281) 933-7673 Houston, Texas 77099 WWW.ROSE.COM[...]