Español dropdown-ico

Roland A-300 Pro manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Roland A-300 Pro. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Roland A-300 Pro o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Roland A-300 Pro se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Roland A-300 Pro, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Roland A-300 Pro debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Roland A-300 Pro
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Roland A-300 Pro
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Roland A-300 Pro
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Roland A-300 Pro no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Roland A-300 Pro y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Roland en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Roland A-300 Pro, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Roland A-300 Pro, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Roland A-300 Pro. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    01 * English A-PRO_g_e.book 1 ページ ２０１０年５月２６日　水曜日　午後３時４６分[...]

  • Página 2

    A-PRO_g_e.book 2 ページ ２０１０年５月２６日　水曜日　午後３時４６分[...]

  • Página 3

    3 English Control Map Guide When shipped from the factory, the A-300PRO/500PRO/800PRO (referred to simply as “the A-PRO” in the following) contains 19 control maps. By making use of these control maps, you can easily set up the A-PRO to control your software or hardware. (*1) Depending on the software you use, the content of a control map may b[...]

  • Página 4

    4 Control Map Guide If you’re using Cubase, make the following settings. The explanation here uses the Mac OS X version of Cubase 5 as an example. The procedure might differ if you’re using a different version. 1 Choose PLAY mode (see “Performing (Play mode)” in the owner’s manual.) 2 Press the [ ] button or [ ] button to move the cursor [...]

  • Página 5

    5 Control Map Guide English If you’re using Logic Pro, make the following settings. The explanation here uses Logic Pro 9 as an example. The procedure might differ if you’re using a different version. 1 Start up Logic Pro 9. 2 Choose PLAY mode (see “Performing (Play mode)” in the owner’s manual.) 3 Press the [ ] button or [ ] button to mo[...]

  • Página 6

    6 Control Map Guide If you’re using Digital Performer, make the following settings. The explanation here uses Digital Performer 7 as an example. The procedure might differ if you’re using a different version. 1 Choose PLAY mode (see “Performing (Play mode)” in the owner’s manual.) 2 Press the [ ] button or [ ] button to move the cursor to[...]

  • Página 7

    7 Control Map Guide English If you’re using Live, make the following settings. The explanation here uses Live 8 as an example. The procedure might differ if you’re using a different version. 1 Choose PLAY mode (see “Performing (Play mode)” in the owner’s manual.) 2 Press the [ ] button or [ ] button to move the cursor to “CTRL MAP” in[...]

  • Página 8

    8 Control Map Guide If you’re using GarageBand, make the following settings. The explanation here uses GarageBand ’09 as an example. The procedure might differ if you’re using a different version. 1 Choose PLAY mode (see “Performing (Play mode)” in the owner’s manual.) 2 Press the [ ] button or [ ] button to move the cursor to “CTRL M[...]

  • Página 9

    9 English Control Map List Cubase (Control Map #1–3) 1. Cubase SOLO 2. Cubase MUTE 3. Cubase RECORD R1 ROTARY ENCODER 1 R2 ROTARY ENCODER 2 R3 ROTARY ENCODER 3 R4 ROTARY ENCODER 4 R5 ROTARY ENCODER 5 R6 ROTARY ENCODER 6 R7 ROTARY ENCODER 7 R8 ROTARY ENCODER 8 R9 NO ASSIGN S1 FADER 1 S2 FADER 2 S3 FADER 3 S4 FADER 4 S5 FADER 5 S6 FADER 6 S7 FADER [...]

  • Página 10

    10 Control Map List A5 SOLO 5 MUTE 5 RECORD 5 GLOBAL - INPUT NO ASSIGN A6 SOLO 6 MUTE 6 RECORD 6 GLOBAL - OUTPUT NO ASSIGN A7 SOLO 7 MUTE 7 RECORD 7 GLOBAL - MIDI NO ASSIGN A8 SOLO 8 MUTE 8 RECORD 8 GLOBAL VIEW NO ASSIGN B1 BANK LEFT Logic INITIALIZE 1 B2 BANK RIGHT Logic INITIALIZE 2 B3 GLOBAL VIEW Logic INITIALIZE 3 B4 FLIP NO ASSIGN L1 NO ASSIGN[...]

  • Página 11

    11 Control Map List English Live (Control Map #12–14) 12. Live SOLO 13. Live MUTE 14. Live RECORD R1 ROTARY ENCODER 1 R2 ROTARY ENCODER 2 R3 ROTARY ENCODER 3 R4 ROTARY ENCODER 4 R5 ROTARY ENCODER 5 R6 ROTARY ENCODER 6 R7 ROTARY ENCODER 7 R8 ROTARY ENCODER 8 R9 NO ASSIGN S1 FADER 1 S2 FADER 2 S3 FADER 3 S4 FADER 4 S5 FADER 5 S6 FADER 6 S7 FADER 7 [...]

  • Página 12

    12 Control Map List GM2 (Control Map #16) R1 FILTER CUT OFF R2 FILTER RESONANCE R3 VIBRATO RATE R4 VIBRATO DEPTH R5 VIBRATO DELAY R6 COARSE TUNE R7 FINE TUNE R8 TEMPO R9 PAN (CHANNEL) S1 PORTAMENT TIME S2 ENVELOPE ATTACK S3 ENVELOPE DECAY S4 ENVELOPE RELEASE S5 CHORUS S6 REVERB S7 BANK LSB S8 BANK MSB S9 VOLUME (CHANNEL) A1 KICK (NOTE 36) A2 SNARE [...]

  • Página 13

    1 1 1 1 3 3 3 3 日本語 コントロール・マップ・ガイド A-300PRO ／ 500PRO ／ 800PRO（以降 A-PRO）には、お買い上げ時に 19 種類のコントロール・マップがあります。このコントロール・マップを使 用して、簡単にソフトウェアやハードウェアに合った設定にすることがで[...]

  • Página 14

    コントロール・マップ・ガイド 1 1 1 1 4 4 4 4 Cubase を使うときは、以下の設定をします。 ここでは、Mac OS X 版 Cubase 5 を使用するときの説明をします。その他のバージョンでは手順が異なることがあります。 1 PLAY モード（参照：取扱説明書『演奏する（PLAY モー?[...]

  • Página 15

    1 1 1 1 5 5 5 5 コントロール・マップ・ガイド 日本語 Logic Pro を使うときは、以下の設定をします。 ここでは、Logic Pro 9 を使用するときの説明をします。その他のバージョンでは手順が異なることがあります。 1 Logic Pro 9 を起動します。 2 PLAY モード（参照：取扱?[...]

  • Página 16

    コントロール・マップ・ガイド 1 1 1 1 6 6 6 6 Digital Performer を使うときは、以下の設定をします。 ここでは、Digital Performer 7 を使用するときの説明をします。その他のバージョンでは手順が異なることがあります。 1 PLAY モード（参照：取扱説明書『演奏する（PLAY[...]

  • Página 17

    1 1 1 1 7 7 7 7 コントロール・マップ・ガイド 日本語 Live を使うときは、以下の設定をします。 ここでは Live 8 を使用するときの説明をします。その他のバージョンでは手順が異なることがあります。 1 PLAY モード（参照：取扱説明書『演奏する（PLAY モード） 』 [...]

  • Página 18

    コントロール・マップ・ガイド 1 1 1 1 8 8 8 8 GarageBand を使うときは、以下の設定をします。 ここでは、GarageBand '09 を使用するときの説明をします。その他のバージョンでは手順が異なることがあります。 1 PLAY モード（参照：取扱説明書『演奏する（PLAY モー[...]

  • Página 19

    19 日本語 コントロール・マップ一覧 Cubase（コントロール・マップ 1 ∼ 3 番） 1. Cubase SOLO 2. Cubase MUTE 3. Cubase RECORD R1 ROTARY ENCODER 1 R2 ROTARY ENCODER 2 R3 ROTARY ENCODER 3 R4 ROTARY ENCODER 4 R5 ROTARY ENCODER 5 R6 ROTARY ENCODER 6 R7 ROTARY ENCODER 7 R8 ROTARY ENCODER 8 R9 NO ASSIGN S1 FADER 1 S2 FADER 2 S3 [...]

  • Página 20

    20 A5 SOLO 5 MUTE 5 RECORD 5 GLOBAL - INPUT NO ASSIGN A6 SOLO 6 MUTE 6 RECORD 6 GLOBAL - OUTPUT NO ASSIGN A7 SOLO 7 MUTE 7 RECORD 7 GLOBAL - MIDI NO ASSIGN A8 SOLO 8 MUTE 8 RECORD 8 GLOBAL VIEW NO ASSIGN B1 BANK LEFT Logic INITIALIZE 1 B2 BANK RIGHT Logic INITIALIZE 2 B3 GLOBAL VIEW Logic INITIALIZE 3 B4 FLIP NO ASSIGN L1 NO ASSIGN NO ASSIGN L2 REW[...]

  • Página 21

    21 日本語 Live（コントロール・マップ 12 ∼ 14 番） 12. Live SOLO 13. Live MUTE 14. Live RECORD R1 ROTARY ENCODER 1 R2 ROTARY ENCODER 2 R3 ROTARY ENCODER 3 R4 ROTARY ENCODER 4 R5 ROTARY ENCODER 5 R6 ROTARY ENCODER 6 R7 ROTARY ENCODER 7 R8 ROTARY ENCODER 8 R9 NO ASSIGN S1 FADER 1 S2 FADER 2 S3 FADER 3 S4 FADER 4 S5 FADER 5 S6 FADER 6[...]

  • Página 22

    22 GM2（コントロール・マップ 16 番） R1 FILTER CUT OFF R2 FILTER RESONANCE R3 VIBRATO RATE R4 VIBRATO DEPTH R5 VIBRATO DELAY R6 COARSE TUNE R7 FINE TUNE R8 TEMPO R9 PAN (CHANNEL) S1 PORTAMENT TIME S2 ENVELOPE ATTACK S3 ENVELOPE DECAY S4 ENVELOPE RELEASE S5 CHORUS S6 REVERB S7 BANK LSB S8 BANK MSB S9 VOLUME (CHANNEL) A1 KICK (NOTE 36) A[...]

  • Página 23

    A-PRO_g_e.book 13 ページ ２０１０年５月２６日　水曜日　午後３時４６分[...]

  • Página 24

    * 5100016234 - 01 * A-PRO_g_e.book 14 ページ ２０１０年５月２６日　水曜日　午後３時４６分[...]