Español dropdown-ico

Rogue Audio TEMPEST II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rogue Audio TEMPEST II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rogue Audio TEMPEST II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rogue Audio TEMPEST II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rogue Audio TEMPEST II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rogue Audio TEMPEST II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rogue Audio TEMPEST II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rogue Audio TEMPEST II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rogue Audio TEMPEST II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rogue Audio TEMPEST II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rogue Audio TEMPEST II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rogue Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rogue Audio TEMPEST II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rogue Audio TEMPEST II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rogue Audio TEMPEST II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TEMPEST II Vacuum Tube Integrated Amplifier Owner’s Manual Rogue Audio, Inc. 3 Marian Lane Brodheadsville, PA 18322 Issue date: 02/9/05[...]

  • Página 2

    1 TABLE OF CONTENTS 1) Introduction 2 2) Unpacking the Tempest II amplifier 2 3) Installing the Tempest II into your system 3 4) Operation of the Tempest II 5 5) Setting the tube bias 7 6) Troubleshooting 8 7) Fuse values 9 8) Specifications 9 9) Warranty 10[...]

  • Página 3

    2 INTRODUCTION Congratulations on your purchas e decision! We at Rogue Audio truly believe that our amplifiers provide the “smartest” valu e in high-end audio. If you have never owned a vacuum tube amplifier you w ill be thrilled by the silky-sm ooth sound and incredible detail that only a tube am plifier can provide. And with the Tem pest II a[...]

  • Página 4

    3 Figure 1 Tube and Deck Layout INSTALLING THE TEMPEST II INTO YOUR SYSTEM Amplifier Location: The Tempest II depends on natural convect ion flow patterns for proper cooling. To ensure proper cooling, the unit should be located in a positio n so that the airflow is not impeded. The unit should not be placed in a fully enclosed shelf, and should hav[...]

  • Página 5

    4 your speaker or your local dealer to determine the correct choice. The amplifier is factory set to 8 ohm. To switch impedance setting: 1) Using a ½” wrench remove the outermost nut from the positive (red) binding post. 2) Remove the 8 ohm tap (green wire marked 8) from the binding post. Be careful to leave the black wire with heat shrink on th[...]

  • Página 6

    5 Connecting the Tempest II to a subwoofer: The Tempest II has a pair of variable outputs on the back that are labeled “variable out.” You can use these as pream p outs for driving a subwoofer. You may also use the binding posts if your s ubwoofer is designed to connect directly to these. OPERATING YOUR TEMPEST II 1) Delays- Note that the Tempe[...]

  • Página 7

    6 Note – Important! After turning off the am plifier, wait at least one m inute to turn it back on. Do not turn it on then off and then on again in quick succession. Doing this will not allow the power supply to discharge between on/off cycling and may result in transient noises. USING AN EXTERNAL PREAMPLIFIER The Tempest offers the flexibility o[...]

  • Página 8

    7 power level in triode is high enough that it will likely provide plenty of power for almost any speaker load. 3) Ultralinear operation – With this conf i guration, power levels near those of tetrode mode are achieved with low dist ortion levels that approach those of triode operation. For loudspeakers that demand very high levels of power, ultr[...]

  • Página 9

    8 Note – There is a small leakage cur rent of 5mA that flows through the meter’s shunt resistor during the tube bi as setting operation. To accurately account for this, set the bias current at 5 mA lower than the desired setting. 6) Using the bias tool, slowly turn the sc rew on the potentiometer that is adjacent to the switch until the bias me[...]

  • Página 10

    9 FUSE VALUES Main fuse located on rear panel (1) – 5 Amp slow blow Tube Fuses (4) – 1/4 Amp slow blow SPECIFICATIONS output powe r 90 WPC frequency resp ons e 5Hz – 50 kHz ± 1dB THD < 0.1% typ, < 1% at rated p ower input sensitivity 1 .0 V RMS dimensi ons 14 ½” W x 19” D x 7” H weight 60 pounds (2 5 Kg) shipping weight 6 5 lb s[...]

  • Página 11

    10 OWNER AND WARRANTY REGISTRATION FORM Included with this manual is an Owner and Warranty Registration Form. Please take a minute to fill out this card and retu rn it to Rogue Audio. This card m ust be returned within 15 days of purch ase to validate the warranty. LIMITED WARRANTY Warranty Per iod This product has been manufactured under th e high[...]