Español dropdown-ico

Rogue Audio M-120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Rogue Audio M-120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Rogue Audio M-120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Rogue Audio M-120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Rogue Audio M-120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Rogue Audio M-120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Rogue Audio M-120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Rogue Audio M-120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Rogue Audio M-120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Rogue Audio M-120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Rogue Audio M-120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Rogue Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Rogue Audio M-120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Rogue Audio M-120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Rogue Audio M-120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    THE ROGUE AUDIO MISSION ......... At Rogue Audio we design and m anufacture vacuum tube am plifiers. There is fierce competition in this market and we will only surv ive by delivering a superior product and superior serv ice - we have the engineeri ng and managerial t alent to do so. Our core com petencies are electrical, mechanical and production [...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS 1) Introduction 1 2) Setting up your power amplifier 1 3) Operating your power amplifier 8 4) Maintenance 9 5) If there’s a problem 10 6) Owner and Warranty Registration Form 12 7) Specifications 12 8) Warranty 13 LIMITED WARRANTY Warranty Period This product has been manufactured under the highest standards of quality and workm[...]

  • Página 3

    OWNER AND WARRANTY REGISTRATION FORM Included with this m anual is an Owner and Warranty R egistration Form . Please take a minute to fill out this card and return it to Rogue Audio. SPECIFICATIONS output power 120 WPC frequency response 5Hz - 50 kHz + 3dB THD < 0.1% input sensitivity 1.0 V RMS dimensions 18 ¼” W x 15 ¾” D x 7” H weight [...]

  • Página 4

    1) Remove Shipping Pallet - The amplifier is shipped attached to a shipping pallet. This pallet serves two purposes. First, and foremost it acts to tie down the mechanically isolated transformer platform. Secondly, it provides strength to the main chassis. Both of these items are critical to ensure that no damage occurs in transit. After removing t[...]

  • Página 5

    IF THERE IS A PROBLEM Below is a checklist of possi ble solutions if any problem s are encountered. IF THERE IS NO SOUND 1) Check that all input and output signal connections are secure. 2) Ensure that all tubes are properly seated in sockets. 3) Ensure that power cord is seated securely. IF SOUND DISTORTIONS ARE PRESENT 1) Ensure tubes are in prop[...]

  • Página 6

    4) Allign Tubes - Using a glove or a clean dry cloth, straighten any tubes that may have tilted during shipment as shown in figure 3. Ensure that tubes are fully seated in their ceramic sockets. MAINTENANCE The Rogue M-120 has been designed to provide m any years of enjoyabl e and reliable service. The greatest care ha s been taken to select vacuum[...]

  • Página 7

    OPERATING YOUR AMPLIFIER 1) Powering up the system - First turn on the amplifier by pushing in the “power” button. The red LED will light after several seconds after which the unit is ready for use. Always turn on the preamplifier in the system before the power am plifier and source materials, and always turn off the power amplifier first 2) Br[...]

  • Página 8

    8) Attach Power Cord - Connect the IEC end of detachable power cord to the amplifier, and plug opposite end into corresponding outlet. See Figure 4. 10) Connections to other components -. The input connections from the preamplifier are made via RCA jacks on the rear of the amplifier. Be sure to use high quality interconnect cables - they do make a [...]

  • Página 9

    8) Attach Power Cord - Connect the IEC end of detachable power cord to the amplifier, and plug opposite end into corresponding outlet. See Figure 4. 10) Connections to other components -. The input connections from the preamplifier are made via RCA jacks on the rear of the amplifier. Be sure to use high quality interconnect cables - they do make a [...]

  • Página 10

    OPERATING YOUR AMPLIFIER 1) Powering up the system - First turn on the amplifier by pushing in the “power” button. The red LED will light after several seconds after which the unit is ready for use. Always turn on the preamplifier in the system before the power am plifier and source materials, and always turn off the power amplifier first 2) Br[...]

  • Página 11

    4) Allign Tubes - Using a glove or a clean dry cloth, straighten any tubes that may have tilted during shipment as shown in figure 3. Ensure that tubes are fully seated in their ceramic sockets. MAINTENANCE The Rogue M-120 has been designed to provide m any years of enjoyabl e and reliable service. The greatest care ha s been taken to select vacuum[...]

  • Página 12

    IF THERE IS A PROBLEM Below is a checklist of possi ble solutions if any problem s are encountered. IF THERE IS NO SOUND 1) Check that all input and output signal connections are secure. 2) Ensure that all tubes are properly seated in sockets. 3) Ensure that power cord is seated securely. IF SOUND DISTORTIONS ARE PRESENT 1) Ensure tubes are in prop[...]

  • Página 13

    1) Remove Shipping Pallet - The amplifier is shipped attached to a shipping pallet. This pallet serves two purposes. First, and foremost it acts to tie down the mechanically isolated transformer platform. Secondly, it provides strength to the main chassis. Both of these items are critical to ensure that no damage occurs in transit. After removing t[...]

  • Página 14

    OWNER AND WARRANTY REGISTRATION FORM Included with this m anual is an Owner and Warranty R egistration Form . Please take a minute to fill out this card and return it to Rogue Audio. SPECIFICATIONS output power 120 WPC frequency response 5Hz - 50 kHz + 3dB THD < 0.1% input sensitivity 1.0 V RMS dimensions 18 ¼” W x 15 ¾” D x 7” H weight [...]

  • Página 15

    TABLE OF CONTENTS 1) Introduction 1 2) Setting up your power amplifier 1 3) Operating your power amplifier 8 4) Maintenance 9 5) If there’s a problem 10 6) Owner and Warranty Registration Form 12 7) Specifications 12 8) Warranty 13 LIMITED WARRANTY Warranty Period This product has been manufactured under the highest standards of quality and workm[...]

  • Página 16

    THE ROGUE AUDIO MISSION ......... At Rogue Audio we design and m anufacture vacuum tube am plifiers. There is fierce competition in this market and we will only surv ive by delivering a superior product and superior serv ice - we have the engineeri ng and managerial t alent to do so. Our core com petencies are electrical, mechanical and production [...]