ResMed HumidAire 2i manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ResMed HumidAire 2i. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ResMed HumidAire 2i o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ResMed HumidAire 2i se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ResMed HumidAire 2i, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ResMed HumidAire 2i debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ResMed HumidAire 2i
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ResMed HumidAire 2i
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ResMed HumidAire 2i
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ResMed HumidAire 2i no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ResMed HumidAire 2i y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ResMed en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ResMed HumidAire 2i, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ResMed HumidAire 2i, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ResMed HumidAire 2i. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Clinical Use Only 1 HumidA ire 2i ™ HEA TED HUMIDIFIER Disinfection Guide English[...]

  • Página 2

    Clinical Use Only 2 ResMed HumidAire 2i – Disinfection Guide This Disinfection Guide is intended for multipatient use of the HumidA ire 2i in a slee p lab, clinic or hospital. If you use the water chamber as a single user in the home, refer to the User Guide fo r cleaning instructions. The following are the recommended and valid ated procedu res [...]

  • Página 3

    Clinical Use Only 3 ResMed Validated Procedures T able 1: Option 1 (A utomatic Cleanin g and High-Level Ther mal Disinf ection) Option 1 (A utomatic Cleaning and High-Lev el Therm al Disinfection) Disassembly Disassemble the humidifier water c hamber according to the “Disassembling and Reassembling” instructio ns on page 5. Pr e-cleaning Rinse [...]

  • Página 4

    Clinical Use Only 4 T able 2: Option 2 (Manual Cleaning an d High-Lev el Chemical Disinfection) Option 2 (Manual Cleaning and Hi gh-Lev el Chemical Disinfection) Disassembly Disassemble the humidifier water c hamber according to the “Disassembling and Reassembling” instructio ns on page 5. Pr e-cleaning Rinse all water c hamber c omponents 1 0 [...]

  • Página 5

    Clinical Use Only 5 Disassembling and Reassembling the HumidAire 2i WARNING Beware of electrocution. Do not imme rse the device or power cord in wa te r. Always unplug the device before cleaning and be sure that it is dry before plugging back in. 1 Turn the main power switch at the back of the device to OFF, and unplug the power cord from the power[...]

  • Página 6

    Clinical Use Only 6 6 1 . Push do wn on the tub plate from inside the c hamber to remove it from the c hamber . 2. Remove the O-ring from the tub plate. 3. Turn the water chamber base upside down. Firmly pull the latch up and away from the chambe r until separated from the base. 4. Disengage the catches from the sides of the water chamber base. The[...]

  • Página 7

    Clinical Use Only 7 2. Take the assembled catches and fit them to the water chamber base. 3. Turn the water chamber base upside down . Insert the latch’s feet into the locki ng tabs. Push firmly and click into place. 4. Refit the O-ring in the channel of the tub plate. CAUTION Ensure that you repl ace the O-ring if it is nicked or punctured. 5. P[...]

  • Página 8

    Clinical Use Only 8 7. Fit the seal onto the rim of th e water chamber base. Press along the edge to ensure that the seal is fitted prop erly. 8. Fit the lid onto the water chamber base. Press the lid and base firmly togethe r to close. 9. Lock the catches on the side of the water chamber. Troubleshooting If the water chamber leaks after being reas[...]