Español dropdown-ico

Radio Shack XL-110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Radio Shack XL-110. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Radio Shack XL-110 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Radio Shack XL-110 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Radio Shack XL-110, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Radio Shack XL-110 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Radio Shack XL-110
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Radio Shack XL-110
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Radio Shack XL-110
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Radio Shack XL-110 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Radio Shack XL-110 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Radio Shack en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Radio Shack XL-110, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Radio Shack XL-110, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Radio Shack XL-110. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’s Manual Please read before using this equipment. XL-110 High Power Stereo Amplifier 12-2014.fm Page 1 Tuesday, May 9 , 2000 8:51 AM[...]

  • Página 2

    2 ˆ Contents Features ........... .............. .............. .............. .............. ................. .............. .............. ...... ........ .... 3 Preparation ......... .............. .............. .............. .............. .............. .............. .............. ........ ... ....... 4 Supplied Hardware ........... ....[...]

  • Página 3

    3 Features ˆ Features Your RadioShack High-Power Stereo A mp l i fi - er produces a total of 110 wa tts to give add- ed punch and power to your ve hicle’s existing auto sound system. The amplifier produces up to 55 watts per channel of clean, powerful sound at all a udio frequencies with mini mum distortion. You can connect your auto sound syste[...]

  • Página 4

    4 Preparation ˆ Preparation SUPPLIED HARDWARE Your amplifier comes with the followi ng items. Be sure you locate everything l isted before you store or dispo se of the pa cki n g mate ri al s. BEFORE Y OU BEGIN THE INSTALLATION Before you install your amplifier, read all the instructions in this owner’s manual. You should be able to answer all o[...]

  • Página 5

    5 Preparation Warning: The amplifier gets very ho t while it is on. Do not touch the a mplifier or place flammable objects near it w hile it is on. Preparing the Mounting Area In addition to th e supplied hardware, you need these mate rials: • an adapter harness • additional wire • shielded audio cables • 16- or 18-gauge marked or color-cod[...]

  • Página 6

    6 Preparation Cautions: • For added safety and to protect your amplifier and auto sound system, dis- connect the cable from your vehicle’s negative ( – ) battery terminal be fore you begin. • Be sure your speakers can ha ndle as much as 1 10 watts of power (55 watts per channel). Each speaker must have an impedance of at least 4 o hms. Y ou[...]

  • Página 7

    7 Preparation using one of the supplied twist-on termi- nal connectors. This connection turns on the ampl ifier when you turn on the auto sound sys- tem, and turns off the amplifier when you turn off the auto sound system. This prevents your vehicle’s battery from being drained if you lea ve your amplifier on when you turn your auto sound sys- te[...]

  • Página 8

    8 Connecting Inputs ˆ Connecting Inputs LOW-LEVEL INPUTS You can connect your auto sound system’ s low-level line out jacks to the amplifier’s low-level line in jacks. If your auto sound system does not have low-level line out jacks, see “High-Level (Speaker Wire) Inputs” on Page 9 to connect your amplifier. Note: For the best resul ts, us[...]

  • Página 9

    9 Connecting Inputs HIGH-LEVEL (SPEAKER WIRE) INPUTS If your auto sound system does not have low-level line out jacks but has o nly speaker outputs, connect your auto sound system’s speaker outputs to the ampli fier’s HIGH IN- PUT jacks. • If your auto sound system has fo ur speaker outputs, see “Four Speaker Outputs” on Page 10 to connec[...]

  • Página 10

    10 Connecting Inputs Four Speaker Outputs Floating Grou nd Connection Common Ground Con nection Auto Sound System Left Rear + Speaker Left Rear – Speaker Right Rear+ Speaker Right Rear– Speaker White/Black Gray/Black White Gray Left Front Speaker Right Front Speaker Auto Sound System Right Rear + Speaker Left Rear + Speaker Common Gray White/ B[...]

  • Página 11

    11 Connecting Inputs Two Speaker Outputs Floating Grou nd Connection Common Ground Con nection Auto Sound System Left + Speaker Left – Speaker Right + Speaker Right – Speaker White/Black Gray/Black White Gray Auto Sound System Right + Speaker Left + Speaker Common Gray White/ Black White Gray/ Black 12-2014.fm Page 11 Tuesday, May 9, 20 00 8:51[...]

  • Página 12

    12 Connecting Inputs CONNECTING SPEAKERS You can connect two spea kers or a subwoof- er to the amplifier and your auto sound sys- tem. • If you are connecting two speakers, fo l- low Steps 1–3 under “Preparing the Speaker Wires” then see “Co nnecting T wo Speakers” on Page 13 to connect the speakers to the amplifier . • If you are con[...]

  • Página 13

    13 Connecting Inputs Connecting Two Speakers 1. Use a screwdriver to connect the left speake r ’s positive (+) wire to the ampl ifier ’s SPEAKER L (+ ) terminal. 2. Use a screwdriver to co nnect the left sp eaker ’s negative (–) wire to the ampl ifier ’s SPEAKER L (–) terminal. 3. Repeat Steps 1–2 to connect the right spea ker ’s po[...]

  • Página 14

    14 Completing the Installation 2. Use a screwdriver to connect the sub- woofer ’s negative ( – ) wire to the ampli- fier ’s negative (–) terminal for th e same channel you connected in Step 1. For example, if you connected the su b- woofer’s positive (+) wire to the am pli- fier ’s SPEAKER L (+) terminal, connect the subwoofer ’ s neg[...]

  • Página 15

    15 Operation Note: If yo u have not alre ady done so, be sure to mark each wire with the name of the terminal you will reconnect it to. 3. Using the mounting holes on the ampli- fier as a guide, mark the positions for the mounting holes. 4. Drill 9 / 64 -inch (3.57 mm) holes at the marked locations, being careful not to damage anything behind th e [...]

  • Página 16

    16 Troubleshooting 4. T u rn up the auto sound system’ s volume control until the sound begi ns to distort. Then immediately turn the volu me down to a point just be fore where the distor- tion began. Caution: Never turn up the auto sound system’s volume control more than needed to adjust the audi o level, or more than two-thirds of its maximum[...]

  • Página 17

    17 Troubleshooting If you still have problems, disconnect the amplifier and take it to your local Rad ioShack store for assistance. No Sound (continued). The amplifier is not properly connected to your auto sound system/vehicle. Check all connections. The amplifier might have shut down. T urn off your auto sound system and let the amplifier cool. M[...]

  • Página 18

    18 Care ˆ Care To enjoy your amplifier for a long time: • Keep the amplifier dry . If it gets wet, wipe it dry immed iately . • Use and store the amplifier only in nor- mal temperature environments. • Handle the amplifier gently and care- fully . Do not drop it. • Keep the amplifier away from dust an d dirt. • Wipe the amplifier with a d[...]

  • Página 19

    19 Specifications ˆ Specifications Output Power @ 14.4 VDC 1kHz ..................................... 35 Watts × 2 @ 4 Ohms, 20–20 kHz, 0.5% TH D 55 W atts × 2 @ 4 Ohms, 20–20 kHz, 10% T HD 40 W atts × 2 @ 2 Ohms, 20–20 kHz, 1% T HD Frequency Response .................................................... ...................................[...]

  • Página 20

    12-2014 05A00 Printed in China RadioShack A Division of Tandy Corporation Fort Worth, Texas 76102 Limited One-Y ear W arranty This product is warranted by RadioShack against manufactu ring defects in material and workman- ship under normal use for one (1 ) year from t he da te of pu rchase from Radi oSha ck compan y- owned stores and authorized Rad[...]